Какво е " HIMSELF AND HIS FAMILY " на Български - превод на Български

• себе си и семейството си
• себе си и семейството

Примери за използване на Himself and his family на Английски и техните преводи на Български

Asylum for himself and his family.
Убежище за себе си и семейството си.

But through it all, he has remained true to himself and his family.
Въпреки всичко той остава верен на себе си и семейството си.

He supported himself and his family by working as an accountant.
Изхранва себе си и семейството си, работейки като счетоводител.

Toward a better life for himself and his family.
Към по-добър живот за него и семейството му.

He placed himself and his family where the atmosphere would be as pure as possible.”.
Той разположил себе си и семейството си там, където атмосферата била колкото се може по-чиста.”.

He told me about himself and his family.
Тя разказа за себе си и семейството си.

Harper contracted a private security firm to seek protection for himself and his family.
Харпър е наел частна охранителна фирма за себе си и семейството си.

A guy had recogninzed himself and his family in it.
А някои може би ще припознаят себе си и своето семейство в нея.

He claimed he was left with no other choice but to flee to protect himself and his family.
Той каза, че не му е останал друг избор, освен да бяга, за да защити себе си и семейството си.

He fled from Austria to save himself and his family, emigrating to the United States in 1938.
Той избягали от Австрия да спаси себе си и семейството си, emigrating на Съединените щати през 1938.

Now the receptionist is asking Sandro about himself and his family.
Сега рецепционистката пита Сандро за себе си и семейството му.

Jonas Salk volunteered himself and his family to be the first test subjects for the polio vaccine.
Д-р Джонас Салк подложи първо себе си и семейството си на опити, за да спаси света от полиомиелита.

Salk tested the vaccine on himself and his family.
Солк тества ваксината върху себе си и семейството си.

The catacombs were commissioned by a 14th century king, who wanted a resting place for himself and his family.
Катакомбите са поръчани от краля през 14-ти век, който искал място за почивка за себе си и семейството си.

Currently, the patient regularly works, provides himself and his family(he married and a child appeared in the family)..
Понастоящем пациентът редовно работи, осигурява себе си и семейството си(той се омъжи и едно дете се появи в семейството)..

The client is using the money to seek a better life for himself and his family.
Клиентът използва парите, за да осигури по-добър живот за себе си и семейството си.

A young member of an underground gang in Belgrade puts himself and his family in danger when he crosses a mafia leader who works for the chief of police.
Млад мъж, част от криминална банда в Белград, застрашава себе си и семейството си, след като застава срещу лидер на мафия, работеща с полицията….

Let him become attached to this kind of work for himself and his family.
Нека се привърже към този вид работа за себе си и семейството си.

He has been hiding deep in the forest for years to protect himself and his family from HairCo., a giant corporation eager to run scientific experiments with his….
От години Голямата стъпка се крие в горите, за да защити себе си и семейството си от корпорация ХеърКо, провеждаща научни експерименти със специалната му ДНК.

John Moon has to eliminate these people to save himself and his family.
Джон Муун ще трябва да ги надхитри, ако иска да спаси себе си и семейството си.

Basiliscus flees to sanctuary in a church, but surrenders himself and his family after extracting a solemn promise from Zeno not to shed their blood.
Василиск търси убежище в една църква, но е предаден от Акакий и предава себе си и семейството си, след като получава от Зенон обещание, че тяхната кръв няма да бъде пролята.

He was legally justified in using force to protect himself and his family.
Имал е всички правни основания да използва сила, за да защити себе си и семейството си.

Nurmagomedov wanted to end his career and, in order to continue providing for himself and his family(he was already married), was already considering a bouncer job to earn money.
В този момент Нурмагомедов иска да приключи кариерата си, а, за да подсигури себе си и семейството си(тогава вече е женен), мисли за варианти за работа.

The Buinova old house was built in 1864 and nowadays is also called Todeva house, in the name of the owner who built it for himself and his family.
Буйновата старинна къща е строена през 1864 г. и днес се нарича още Тодева, на името на стопанина, която я е издигнал за себе си и семейството си.

It is not enough to hurt himself and his family.
Затова спрете да наранявате себе си и семейството му.

It's an unspoken contract that every coal miner makes between himself and his family.
Това е неизречена уговорка, която всеки миньор прави между него и семейството му.

He states that he feared for himself and his family.
Твърди, че се е съгласила от страх за себе си и своето семейство.

At this time a person needs to be extremely attentive to himself and his family.
По това време човек трябва да бъде изключително внимателен към себе си и семейството си.

A man has to work to feed himself and his family.
Работникът трябва да работи, за да има с какво да нахрани себе си и семейството.

Habib Bourguiba built this mausoleum during his lifetime for himself and his family.
Хабиб Бургуаба построил през живота си този мавзолей за себе си и семейството си.