Какво е " HIRING STAFF " на Български - превод на Български

• наемане на персонал
• да наемате персонал
• ще наемат персонал
• наемането на персонал

Примери за използване на Hiring staff на Английски и техните преводи на Български

You should think about hiring staff.
Сега трябва да помислите за наемане на персонал.

To cover the costs of hiring staff, Members have a monthly budget of about €25 000 at their disposal.
За покриване на разходите за наемане на персонал членовете на ЕП разполагат с месечен бюджет от около 25 000 EUR.

Companies that use a variety of recruitment methods for their recruitment, hiring staff and give them vocational training.
Компаниите, които използват различни методи за набиране на персонал за тяхното наемане и наемане на персонал и им даде професионално обучение.

Apple doesn't manufacture devices itself, but rather partners with contract manufacturers to handle the capital intensive demands of building factories and hiring staff.
Самата компания не произвежда устройства, а по-скоро работи с партньори производители, които трябва да се справят с капиталоемките искания за изграждане на фабрики и наемане на персонал.

One of the ways to solve the problems associated with hiring staff, optimizing the size of the company is outstaffing- a service to provide staff..
Един от начините за решаване на проблемите, свързани с наемането на персонал, оптимизиране на размера на фирмата е аутстаффинг- услуга за осигуряване на персонал..

And gives you great freedom to control stock and pricing, but can be very difficult to scale up without hiring staff.
Това ви дава голяма свобода да контролирате наличностите и ценообразуването, но може да бъде много трудно да се осъществи, без да наемате персонал.

In practical terms, these figures mean that European firms will be buying office space, hiring staff and engaging legal and professional advisers in the UK,” notes Bovill in its statement.
На практика тези цифри означават, че европейските фирми ще купуват офиси, ще наемат персонал и ще наемат юридически и професионални съветници във Великобритания", допълват експертите.

Since nobody will give you those attractions for free, you will first have to turn your carnival into a profitable business by controlling the most important aspects like building stalls, hiring staff and manage your finances.
Тъй като никой не ще ви даде безплатно тези забележителности, първо ще трябва да включите вашия карнавал в печеливш бизнес чрез контролиране на най-важните аспекти като изграждане на сергии, наемане на персонал и управление на вашите финанси.

In practical terms, these figures mean that European firms will be buying office space, hiring staff and engaging legal and professional advisers in the UK," Bovill partner, Ed O'Bree, said.
На практика тези цифри означават, че европейските фирми ще купуват офиси, ще наемат персонал и ще наемат юридически и професионални съветници във Великобритания", допълват експертите.

The internal staff of human resources to learn all about skill-sets required pharmacist for a multitude of research and management positions, but rarely may have to deal with hiring staff to track money or to maintain operations computers.
В къща на човешките ресурси на персонала може да знае Всичко за фармацевтични уменията определя, необходими за множество изследвания и позициите на администрацията, но те биха могли рядко трябва да се справят с наемането на персонал, който да следите пари или да се запази компютри функциониране.

Online games need to keep their user base strong to justify the costs of running servers and hiring staff to maintain them, so they often offer such incentives to keep their attention.
Онлайн игрите трябва да се запази тяхната потребителска база силна, за да оправдае разходите за поддръжка на сървърите и наемането на персонал, за да ги поддържа, така че често ще предложат такива стимули за запазване на вашето внимание.

In-house human resources staff might know all about pharmaceutical skill-sets required for a multitude of research and administration positions, but they might rarely have to deal with hiring staff to track money or to keep the computers functioning.
В къща на човешките ресурси на персонала може да знае Всичко за фармацевтични уменията определя, необходими за множество изследвания и позициите на администрацията, но те биха могли рядко трябва да се справят с наемането на персонал, който да следите пари или да се запази компютри функциониране.

Tesla has been pushing forward its plans for the 500,000 vehicle capacity plant after it secured a site in October, hiring staff, starting procurement for building materials and setting up a local financial leasing company.
Tesla напредва с плановете си за завода с капацитет от 500 000 автомобила, след като през октомври осигури терена, започна да наема персонал, стартира поръчки за строителни материали и създаде местна компания за финансов лизинг.

In the 1970s, the US and Germany bought Crypto and controlled almost the entire operation, including hiring staff, designing the technology, and directing sales.
През 70-те години САЩ и Германия купуват компанията“Crypto” и започват да контролират почти цялата операция, включително наемане на персонал, проектиране на технологията и насочване на продажбите.

Games need to have their users list strong to be able to justify the expense of running the servers and hiring staff to keep them, same goes with frequently offer such incentives to maintain your attention.
Онлайн игрите трябва да се запази тяхната потребителска база силна, за да оправдае разходите за поддръжка на сървърите и наемането на персонал, за да ги поддържа, така че често ще предложат такива стимули за запазване на вашето внимание.

Tesla secured the site for its 500,000 vehicle capacity plant in October and has already begun hiring staff and starting procurement for building materials.
Tesla напредва с плановете си за завода с капацитет от 500 000 автомобила, след като през октомври осигури терена, започна да наема персонал, стартира поръчки за строителни материали и създаде местна компания за финансов лизинг.

Before I retired from my corporate career, I thought that starting a business meant finding a big idea, developing a product, hiring staff and setting out to“make the world a better place.”.
Преди да се оттегля от корпоративната си кариера, мислех, че започването на бизнес означаваше намиране на голяма идея, разработване на продукт, наемане на персонал и определяне на"да направим света по-добро място".

As a result you do not have to invest time and financial and administrative resources in negotiations with exhibitions or hiring staff for the performance of technical support activities during the exhibition.
В резултат на това на Вас не Ви се налага да влагате време и финансови и административни ресурси в преговори с изложенията или да наемате персонал за изпълнението на някои дейности като техническа поддръжка на щанда Ви по време на изложение.

Get and hire staff, such as cooks and also other home workers.
Вземи и наемане на персонал, като готвачи и също други надомни работници.

Hire staff, manage suppliers and beat the competitors.
Наемете персонал, управлявайте доставчиците и победете конкуренцията.

We could redo the office, hire staff, maybe do a TV spot.
Бихме могли да ремонтирам офиса, наемат персонал, може би направи телевизионна реклама.

Hire staff who can help you serve visitors and clean room of debris.
Наемане на персонал, които могат да ви помогнат да обслужва посетители и чиста стая от отломки.

Hire staff and upgrade your mall to generate more cash and keep the customers happy.
Наемане на персонал и надграждане на вашия мол да генерират повече пари и да поддържа клиентите щастливи.

Entertain visitors with good maintenance attractions and hire staff for the park is a good strategy.
Забавлявайте посетители с добри атракции за поддръжка и наемане на персонал за парка е добра стратегия.

Earning money first, buy interesting products, Mechanize showroom, hire staff to protect the store from thieves and cleaner, perform fire fighting systems.
Печелите пари първото, купуват интересни продукти, Mechanize шоурум, наемат персонал за защита на магазина от крадци и по-чисти, извършване на противопожарни системи.

No need to rent space, hire staff, to be spent on the design of retail space….
Няма нужда да се наемат пространство, наемат персонал, да бъдат изразходвани за проектиране на търговски площи….

Many businesses hire staff with the objective to overcome the weaknesses of the owners and together as a team to be stronger.
Затова много бизнеси наемат персонал с една от целите да преборят слабостите на собствениците и заедно в екип да са по-силни. Никога не се подценявай или надценявай.

Choose the right building placement, proper city management, hire staff and start your building project.
Изберете правилното разполагане на сградите, подходящото градско управление, наемете персонал и започнете вашия строителен проект.

They managed the Hoarding House remotely and never assembled the hired staff to introduce themselves.
Управляват колекционерската къща от разстояние; никога не събират наетия персонал, за да им се представят.

Currently, the company provides work for over 210 people and the number of hired staff is expected to reach 280 by the end of the year.
Към настоящия момент предприятието осигурява работа на над 210 човека, а очакванията са до края на годината броят на наетия персонал да достигне 280.