Какво е " HIS CAPABILITIES " на Български - превод на Български

• неговите способности
• възможностите си

Примери за използване на His capabilities на Английски и техните преводи на Български

Due to his capabilities and.
Благодарение на способностите си и.

I have great faith in his capabilities.
Имам голяма вяра в неговите способности.

His capabilities are equal to our own.
Възможностите му да са равни на нашите.

All within his capabilities.
Всичко в рамките на възможностите си.

However, this does not prevent her from using his capabilities.
Това обаче не му пречи да използва възможностите си.

His capabilities are unlimited, even if not presently realised.
Неговите способности са безгранични, дори и в момента да не го осъзнава.

It was beyond his capabilities.
Те бяха извън неговите възможности.

It's obvious that Carlsen played this match significantly below his capabilities.
Очевидно е, че Карлсен изигра мача много под възможностите си.

With the test we ran, all his capabilities were flawless.
Когато изследвахме неговите способности, резултатите бяха перфектни.

To begin with, he must know precisely the limits of his capabilities.
На първо място, че първият знае точно границите на възможностите си.

He is very aware of his capabilities and doesn't take uncalculated risks.
Той има ясна представа за възможностите си и не поема високи рискове.

I know the patient, I know his capabilities.
Познавам пациента и способностите му.

He doubts his capabilities, does not always dare to express his own opinion, it is difficult to make independent decisions.
Той се съмнява в способностите си, не винаги се осмелява да изрази собственото си мнение, трудно е да взема независими решения.

Nothing was beyond his capabilities.
Нищо не е отвъд неговите възможности.

Every man should expand his capabilities of all kinds, whether it be hunting, camping, fishing, or earning a buck when his back's against the wall.
Всеки човек трябва да разширява възможностите си от всякакъв род, независимо дали става дума за лов, къмпинг, риболов, или печелене на пари, когато гърбът му е срещу стената.

He will tend to overestimate his capabilities.
Склонен е да надценява способностите си.

Thus, everyone of us helps, according to his capabilities, for balancing the planet, and this is best achieved when your arms and legs are without being crossed.
Така всеки от нас помага според възможностите си за балансирането на планетата и това се получава най-добре, когато ръцете и краката са свободни, без да се кръстосват.

He was starting to doubt his capabilities.
Бе започнал да се съмнява в способностите си.

Otherwise, the recognition of his capabilities is materialized through the partnership with a popular brand for clarinets and the creation of an instrument by his own idea.
Иначе признанието за възможностите му се материализира и чрез партньорството с известна фирма за кларинети за създаването на инструмет по негова идея.

The task proved to be beyond his capabilities.
Задачата се оказала извън техните възможности.

It was not long before Lincoln recognized his capabilities and placed him in charge of the entire US Army in 1864.
Не след дълго Линкълн разпозна неговите способности и го постави начело на цялата армия на САЩ през 1864 г.

When he bears a larger load than his capabilities.
Когато носи по-голям товар, отколкото са възможностите му.

Lead guitarist comes out, starts shredding licks… way beyond his capabilities.
Соло китариста излезе и започна да свири… далеч над възможностите си.

He must fulfil this task and thus bring all his capabilities into equilibrium;
Той трябва да изпълни тази задача и така да въведе способностите си в равновесие;

Work with your youngster on activities that are within his capabilities.
Работете с детето си върху дейности, които са в рамките на техните възможности.

Unless he would reached the limit of his capabilities and his clock ran out.
Освен ако, не е стигнал лимита на способностите си и просто му е дошло времето.

Three years in office have neither changed his character nor enhanced his capabilities.
Три години на поста нито са променили характера му, нито са подобрили възможностите му.

Adam himself would admit that on a purely mechanical level… his capabilities fall short of what humans are capable of.
Защото самият Адам си признава, че неговите способности… са доста по-малки от тези на човешките същества.

However, because of the grand deal between the Socialists and the European People's Party, his nomination passed but the lack of confidence in his capabilities has remained.
Заради по-голямата сделка между социалистите и Европейската народна партия обаче, номинацията му все пак мина, но недоверието в способностите му остана.

It was felt this body would help him expand his capabilities and assist the child.
Че това тяло ще му помогне да развие способностите си, което ще бъде от полза и за детето.