Какво е " HIS CAVALRY " на Български - превод на Български

• кавалерията си
• конницата си
• си конница

Примери за използване на His cavalry на Английски и техните преводи на Български

Nicholas II and his cavalry.
Николай II и неговата професия.

Moving his cavalry opposite Caesar's right flank.
Придвижил конницата си срещу десния фланг на Цезар.

He's concentrating his cavalry.
Той съсредоточава кавалерията си.

He's going to wheel his cavalry round and attack our right here.
Той ще накара конницата да заобиколи и да ни нападне оттук.

And where is General Stuart? And his cavalry?
Къде е генерал Стюарт и кавалерията му?

But… Saddam sent his cavalry that night.
Но Садам изпрати кавалерията си онази нощ.

However, Yuan Chonghuan… is pressing on with his cavalry.
Въпреки това Юан Чунхуан… ни притиска с кавалерията си.

Rossiter has to get his cavalry out and the cattle in.
Роситър трябва и да изведе кавалерията си и да вкара стадото.

Charles withdrew into the town, the retreat being covered by his cavalry.
Карл се оттегля в града, прикриван от кавалерия.

I gambled Lee would risk his cavalry and he did. He did.
Заложих, че Лий ще рискува кавалерията си и той го направи.

One day he decided to climb peak Moussala and on the way up he came across a noble rider and his cavalry.
Един хубав ден то дори решило само да изкачи връх Мусала и по пътя нагоре срещнало благороден ездач заедно с конницата му.

Dagnine will cut his cavalry into little pieces in these dense forests.
Дагнин ще накълца кавалерията му на парчета в тези гъсти гори.

At the beginning of the 13th century, he conquered vast parts of Central Asia and North China with his cavalry of horsemen.
В началото на 13-ти век, той завладява обширни части от Централна Азия и Северен Китай със своята кавалерия от конници.

So Trypho got all his cavalry ready to go, but that night a very heavy snow fell.
Трифон подготви цялата си конница, за да извърши прехода, но през нощта падна обилен сняг.

He will take your sons, and will use them for his chariots and his cavalry and as runners for his chariot.
Той ще взима синовете ви и ще ги прави свои колесничари и свои конници, и те ще препускат пред колесниците му….

Caesar had sent his cavalry a little in advance and was following with the rest of his forces.
Цезар изпратил кавалерията напред и я последвал с останалите си сили.

Before the battle, Darius decided to call back his unit located across the river, while Alexander reorganised his cavalry to protect the left flank.
Преди сражението Дарий решил да върне обратно своя отряд, разположен от другата страна на реката, докато Александър реорганизирал кавалерията си, за да защити левия фланг.

On the second day Holofernes led out all his cavalry in the sight of the Israelites who were in Bethulia.
На другия ден Олоферн изкара всичката си конница пред лицето на Израилевите синове, които бяха във Ветилуя.

Tiberius had long been on the look-out for some ground justifying an active step and now that he had this pretext sent out the greater part of his cavalry and about a thousand javelineers on foot.
Тиберий отдавна чакаше удобен повод да започне активни действия и като го използва, прати по-голямата част от конницата и около хиляда спешени стрелци.

Sulla reacted by gathering together his cavalry and crossing from the Roman right to the left to help Hortensius.
Сула реагира като събира кавалерията си и преминава от десния към левия фланг с цел да помогне на Хортензий.

Before the beginning of the battle, while awaiting the Byzantine assault, the Bulgarian ruler secretly placed part of his cavalry behind the hills surrounding the battlefield.
Преди сражението, докато изчаква византийското нападение, българският владетел съсредоточава тайно част от конницата си в прикритие зад хълмове встрани от бойното поле.

This was Caesar's masterstroke, sending his cavalry round the back of the Gauls, trapping those who trapped him.
Това било гениалният ход на Цезар, да прати конницата в гръб на галите и да хване в капан тези, които били хванали него.

His cavalry reached Messinopolis at 5 days raid to the east of Serres but in the mountainous terrain around the town his army was attacked by a larger force composed mainly of local Bulgarians.
Неговата кавалерия достига Месинопол след петдневен рейд от Сер, но в планинския район около града неговата армия е атакувана от по-голяма сила главно съставена от местни българи.

He became angry 2and led 80,000 infantry and all his cavalry against the Jews with the intention of turning Jerusalem into a Greek city.
Събра до осемдесет хиляди пехота и цялата конница и потегли против иудеите, с намерение да направи от града им живелище за елини.

In the seventeenth year he led his forces against King Arphaxad, and defeated him in battle, and overthrew the whole army of Arphaxad, and all his cavalry and all his chariots.
И в седемнадесетата година от царуването си настъпи с войската си срещу цар Арфаксад, победи го в битката и обърна в бяг цялата войска на Арфаксад, цялата му конница и всичките му колесници.

And led 80,000 infantry and all his cavalry against the Jews with the intention of turning Jerusalem into a Greek city.
Събра до осемдесет хиляди пехота и цялата конница и потегли против иудеите, с намерение да направи от града им живелище за елини.

In the seventeenth year he led his forces against King Arphaxad, and defeated him in battle, and overthrew the whole army of Arphaxad, and all his cavalry and all his chariots.
Й в седемнайсетата година той се опълчи с войската си против цар Арфаксада, надви му в сражението и обърна в бяг цялата войска на Арфаксада, цялата му конница и всичките му колесници;

So Trypho got all his cavalry ready to go, but that night a very heavy snow fell, and he did not go because of the snow.
Трифон приготви всичката си конница, за да иде нея нощ, но имаше голям сняг, и не отиде поради снега, а, като стана, отиде в Галаад.

According to Plutarch, Perseus' cavalry had yet to engage, and both the king and his cavalry were accused of cowardice by the surviving infantry.
Според Плутарх, кавалерията на Персей така и не взима участие в боя, а също така по-късно и царят, и кавалерията са обвинени в малодушие от оцелелите македонски пехотинци.

And Zambri, captain of half his cavalry, conspired against him, while he was in Thersa, drinking himself drunk in the house of Osa the steward at Thersa.
А слугата му Зимрий, началник на половината от военните му колесници, направи заговор против него, когато беше в Терса, та пиеше и се опиваше в къщата на домоуправителя си Арса в Терса.