Какво е " HIS DACHA " на Български - превод на Български

• вилата си
• своята дача

Примери за използване на His dacha на Английски и техните преводи на Български

Two: his dacha.
Второ- неговата вила.

Brezhnev, flew out to his dacha.
Брежнев, излетя към вилата си.

If you want to land at his dacha southfruit bushes, and still live in the middle band, do not count on high yield.
Ако искате да се приземи на вилата си на югплодни храсти, и все още живеят в средната лента, не разчитайте на висок добив.

I have just come back from his dacha.
Ето сега, се върнах от вилата му.

At his dacha in Pitsunda(Abkhazia), Nikita Khrushchev liked to play with a bear cub that was looked after by a specially trained KGB officer.
В своята дача в Пицунда(Абхазия) Никита Хрушчов обича да играе с мече, за което се грижи специално обучен офицер от КГБ.

Ulyanov has left his Dacha in Moscow.
Улянов е напуснал неговата вила в Москва.

In the summer, she even took the child to his dacha.
През лятото, тя дори взе детето да му вила.

In fact, it was his dacha with a garden, a swimming pool, a huge terrace on the fourth floor and a setting from the best French designers of the 60s and 70s.
Всъщност това беше неговата дача с градина, плувен басейн, огромна тераса на четвъртия етаж и място от най-добрите френски дизайнери от 60-те и 70-те години.

For example, Nikita Khrushchev kept a bear at his dacha..
Никита Хрушчов, например, си гледа мечка.

When she went to see him in his dacha outside Moscow on March 19, 2010, he kept her waiting in front of a ceramic mantelpiece, facing a forest of cameras and boom microphones.
Когато тя отиде да се срещне с Путин в неговата вила край Москва на 19 март 2010 г., той я остави да чака пред керамична камина срещу гора от камери и микрофони.

If such sites do not, you can bury it, for instance, in his dacha.
Ако такива сайтове не, можете да го погребат, например, в вилата си.

A reception had been arranged by the chairman of the Soviet delegation at his dacha, located thirty-five to forty miles outside the city.
Шефът на съветската делегация даваше прием в наша чест на вилата си- на 35-40 км от града.

This is especially true if you rent an apartment for rent or rarely at his dacha.
Това е особено вярно, ако сте под наем на апартамент за отдаване под наем или рядко му вила.

So the question is how to close the roof at his dacha, and occurs most often.
Така че въпросът е как да се затвори покрива на вилата си, и се появява най-често.

Stalin called on General Zhukov to prepare the defence of Moscow, and told Zhukov to meet him at his dacha.
Сталин призовава генерал Жуков да подготви отбраната на Москва и го вика на среща в своята дача.

Today at 3:40 PM, the Mercedes which was taking Plato Makovski to his dacha was the target of several anti-tank missiles.
Днес в 15:45 ч. мерцедесът, с който Маковски пътува след обиска към вилата си, е бил обстрелян от неизвестни лица с противотанков гранатомет.

Considering the specific recommendations, it is possible to create a very intricate and lovely corner at his dacha.
Като се имат предвид специфичните препоръки, че е възможно да се създаде един много сложен и прекрасен кът му вила.

Accounts by Nikita Khrushchev and Anastas Mikoyan claim that, after the invasion, Stalin retreated to his dacha in despair for several days and did not participate in leadership decisions.
В спомените си Никита Хрушчов и Анастас Микоян твърдят, че след инвазията Сталин се е оттеглил отчаян в дачата си за няколко дни и не участвал няколко дни в решенията на ръководството.

Most inhabitants of central Russia are amazed at the fact that people from Tyumen casually mention a plane flight to visit their relatives“in the country”, just as a Muscovite would mention a suburb train ride to his dacha.
Повечето жители на Централна Русия са изумени от факта, че хората от Тюмен небрежно споменават самолетен полет, за да посетят роднините си"в страната", точно както московчанин би споменал пътуване с влак до своята дача.

On 4 August, Gorbachev went on holiday to his dacha in Foros, Crimea.
Август 1991 г. Горбачов заминава в отпуск на вила във Форос, Крим.

Soviet leader Mikhail Gorbachev was seized at his dacha on Aug.
Съветският лидер Михаил Горбачов беше арестуван в неговата дача на 19 август 1991 г.

Every August, Nikolai Gusev juices hundreds of unwashed apples which grow at his dacha, west of Moscow.
Всеки август Николай Гусев събира стотици опадали ябълки от дърветата, които растат на дачата му западно от Москва.

Allied with the KGB, hardliners from inside the disintegrating Communist regime had sequestered Gorbachev at his dacha in Crimea and declared a state of emergency.
Хардлайнерите от вътрешните структури на разпадащия се комунистически режим се бяха съюзили с КГБ, бяха изолирали Горбачов във вилата му в Крим и бяха обявили извънредно положение.

Mr Putin gave them his seal of approval at a conference he hosted for teachers at his presidential dacha last month.
Владимир Путин одобри разработките по време на конференция за учители, чийто домакин бе той в президентската си дача миналия месец.

Mr. Gorbachev travels little now, dividing his time between his office and a dacha outside Moscow.
Горбачов днес пътува малко и дели времето си между офиса и дачата извън Москва.

Mr. Gorbachev travels little now, dividing his time between his office and a dacha outside Moscow.
Горбачов наскоро малко пътуване, се раздели времето си между офиса и извън Москва дача.

Håkan from Sweden has lived in Russia for seven years, and he says that the dacha of his parents-in-law is a perfect place to gather friends.
Хакан от Швеция живее в Русия от седем години и споделя, че дачата на родителите му е идеалното място за парти с приятели.

We bought Riddex Pro from ants, turned on his houses and at the dacha.
Купихме Riddex Pro от мравки, обърнахме къщите си и в дачата.

He said that he did not need to buy a bed, he would bring his old one from the dacha.
Той каза, че не е необходимо да купува легло, ще донесе стария си от дачата.

In the summer, he and his grandfather live in our dacha, with pleasure digging in beds and playing with their grandchildren.
През лятото той и дядо му живеят в нашата дача, с удоволствие копаят легла и играят с внуците си.