Какво е " HIS DOINGS " на Български - превод на Български

• делата му

Примери за използване на His doings на Английски и техните преводи на Български

She may have knowledge of his doings.
Тя живее с него и може да има информация за действията му.

And we should not accompany his doings by nasty comments from the European side.".
И не трябва да съпровождаме делата му с гадни коментари от европейска страна.".

He should avoid artificiality in all his doings.
Той трябва да избягва всичко изкуствено в своите деяния.

He made known his ways to Moses, his doings to the children of Israel.8.
Показа пътищата Си на Мойсея, Делата Си на израилевите синове.

Corinthians, 15:25. Even a child is known by his doings.".
Коринтяни 15:25 Дори детето се познава по деянията му.

Verily He shall not be asked of His doings but all others shall be asked of their doings.'.
Аз не бивам питан за делата Си, а всички творения ще бъдат питани за техните.”.

Why do you complain against Him That He does not give an account of all His doings?
Защо се препираш с Него, Загдето Той не дава отчет ни за едно от Своите дела?

He is ashamed of his doings now and desires to construct the most beautiful mosque of Europe in Switzerland.
Той се срамува от делата си и сега иска да построи в Швейцария най-красивата джамия на Европа.

Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
Пейте хвали на Господа, който обитава в Сион, Изявете между племената делата Му;

Shall it be said, O house of Jacob:"Is the Spirit of Yahweh angry? Are these his doings? Don't my words do good to him who walks blamelessly?"?
О ти, който се наричаш Якововия дом, Смалил ли се е Духът Господен? Такива ли са делата му? Думите Ми не правят ли добро на онзи, който постъпва справедливо?

Say to the just man that it is well, for he shall eat the fruit of his doings.
Кажете на праведника, че ще му бъде добре, Защото всеки такъв ще яде плода на делата си.

In that day you will say,"Give thanks to Yahweh! Call on his name. Declare his doings among the peoples. Proclaim that his name is exalted!
И в оня ден ще речете: Славословете Господа, Възгласете името Му, заявете между племената делата Му, Напомнете, че е възвишено Неговото име!

Although Abigail was a godly woman, her husband, Nabal was“churlish and evil in his doings.
Тя‘била благоразумна', но съпругът ѝ Навал бил„опак и нечестив в делата си“.

Oh give thanks to Yahweh. Call on his name. Make his doings known among the peoples.
Славословете Господа: призовавайте името Му, Възвестявайте между народите делата Му.

And the woman was of good understanding, and of a beautiful countenance; but the man was churlish and evil in his doings;
И жената беше благоразумна и красива, а мъжът опак и нечестив в делата си;

O thou that art named the house of Jacob, is the spirit of the LORD straitened? are these his doings? do not my words do good to him that walketh uprightly?
О ти, който се наричаш Якововия дом, Смалил ли се е Духът Господен? Такива ли са делата му? Думите Ми не правят ли добро на онзи, който постъпва справедливо?

The blessedness of those who have recognized the fundamental verity“He shall not be asked of His doings”.
Благословеността на тези, които са приели основната истина"Нему не ще бъде търсена сметка за туй, що върши.".

And in that day shall you say, Praise Jehovah, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.
И в оня ден ще речете: Славословете Господа, Възгласете името Му, изявете между племената делата Му, Напомнете, че е възвишено Неговото име.

He sees into our hearts and searches them, to give every man according to his ways and according to the fruit of his doings.
Той вижда в сърцата ни и ги търси. За да въздам всекиму според пътя му и според плодовете на делата му".

From time to time I heard some vague account of his doings: of his summons to.
От време на време чух някакво неясно сметка на делата му: на призовката си, за да.

Great in counsel, and mighty in work; whose eyes are open on all the ways of the sons of men, to give everyone according to his ways, and according to the fruit of his doings.
Велик в намерения и силен в дела, Чиито очи са отворени над всичките пътища на човешките чада, за да въздадеш всекиму според пътищата му и според плода на делата му.

From time to time I heard some vague account of his doings: of his summons to.
От време на време чух някакво неясно сметка на делата му: му призовка за.

I, Yahweh, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.
Аз Господ изпитвам сърцето, Опитвам вътрешностите, За да въздам всекиму според постъпките му, И според плода на делата му.

His method was inefficient in the extreme, for an immense ground had to be covered to get anything at all unless blind chance intervened and, at first, I was almost a sorry witness of his doings, knowing that just a little theory and calculation would have saved him 90% of the labor.
Неговите методи бяха неефективни до крайност, огромни усилия трябваше да бъдат положени, за да се получи каквото и да било, освен ако не се намесваше сляпата случайност; най-напред аз бях жалостив свидетел на делата му, знаейки, че само малко теория и изчисления биха му спестили 90 процента от труда.

I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.
Аз Господ изпитвам сърцето, Опитвам вътрешностите, За да въздам всекиму според постъпките му, И според плода на делата му.

The LORD hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
Още, Господ има спор с Юда, И ще накаже Якова според постъпките му, Според делата му ще му въздаде.

Blessed is the man that hath acknowledged his belief in God and in His signs, and recognized that"He shall not be asked of His doings.".
Благословен е този, който е потвърдил вярата си в Бога и в Неговите знаци и е признал, че“Никой не може да държи сметка за делата Му.”.

Now the name of the man was Nabal; and the name of his wife Abigail; and the woman was of good understanding, and of a beautiful face: but the man was churlish and evil in his doings; and he was of the house of Caleb.
Името на човека беше Навал, а името на жена му Авигея; и жената беше благоразумна и красива, а мъжът опак и нечестив в делата си; и той беше от Халевовия род*.