Какво е " HIS FIRST PUBLIC " на Български - превод на Български

• първото си публично
• първите си публични
• първата си публична
• първия си публичен
• първата й обществена

Примери за използване на His first public на Английски и техните преводи на Български

In his first public speech since….
В първата си публична изява след….

Ladies and gentlemen, in his first public appearance ever.
Дами и господа, в първото си публично появяване.

In his first public comments since….
В първата си публична изява след….

In February 1981, Obama made his first public speech.
През 1978 г. Брейди направил първото си публично изявление.

It was his first public address since….
Това беше и първата му публична изява след….

Mr Fleming made the remarks in his first public speech as GCHQ director.
Флеминг отбеляза за случая в първата си публична реч като директор на GCHQ.

In his first public speech since….
В първото си публично изказване след напускането на….

Marin will be making his first public appearance at the palace tomorrow.
Марин ще прави първото си публично изказване в двореца утре.

In his first public appearances since arriving for….
В първата си публична изява след о….

This was his first public position.
Това беше първата си публична позиция.

His first public appearance in 27 years.
Първото му публично появяване от 27 години насам.

The author decided to make his first public presentation through his page on FaceBook.
Авторът избра да направи първото му публично представяне чрез профила си във Файсбук.

In his first public comments since he says….
В първия си публичен коментар, след като бе оправдан от….

When fifteen years old he held his first public meetings, which were followed by marked results.
На петнадесетгодишна възраст провел първото си публично събрание със записани резултати.

In his first public comments since becoming head of Google Cloud in November, Thomas Kurian said the Alphabet Inc.
В първите си публични коментари след като стана ръководител на Google Cloud през ноември, Томас Куриан заяви, че Alphabet Inc.

Soon afterward, Armstrong delivered his first public admission of guilt in a terse televised interview with Oprah Winfrey.
Скоро след това Армстронг издава първото си публично признание за вина в краткото телевизионно интервю с Опра Уинфри.

Since his first public appearance, Kolya has accompanied his father everywhere.
От първата си публична поява, Коля придружава баща си навсякъде.

It will be his first public appearance in seven years.
Това ще бъде първата му публична проява от седем месеца.

He had his first public exhibition at the Municipal Theater in Figueres in 1919.
През 1919 г. Дали прави своята първа публична изложба в общинския театър във Фигерас.

In 1919, he had his first public exhibition at the Municipal Theatre of Figueres.
През 1919 г. Дали прави своята първа публична изложба в общинския театър във Фигерас.

In his first public appearance, he has outlined some of his priorities on the post.
В първата си публична изява той очертава някои от приоритетите си за поста.

It was his first public appearance in several years.
Това е първата й обществена поява от няколко седмици.

In his first public speech of the year, Lowe said rates could go in either direction, depending on the labour market and inflation.
В първото си публично изказване на годината Лоу каза, че цените могат да отидат в двете посоки, в зависимост от пазара на труда и инфлацията.

It was his first public appearance in almost two weeks.
Това е първата й обществена поява от няколко седмици.

In his first public speech for two years, Jonathan Evans warned internet"vulnerabilities" were being exploited by criminals as well as states.
В първата си публична реч от две години насам той предупреди, че интернет"уязвимостта" на страната се използва както от отделни престъпници.

That was his first public appearance in almost five years.
Това е и първата му публична изява от близо пет години.

In his first public statement since the reported test, US President Bush said the North Korean claim"constitutes a threat to international peace and security.".
В първата си публична реакция, президентът Джордж Буш каза, че твърдението на Северна Корея за извършен ядрен опит“представлява заплаха за международния мир и сигурност.”.

This is his first public statement in his new role.
Това бе и първата му публична изява на новата му длъжност.

In his first public remarks since the election, Downer said his plan is to return to Cyprus at the weekend to discuss a date for the resumption of talks.
В първите си публични изказвания след изборите Даунър заяви, че неговият план е да се завърне в Кипър през почивните дни и да обсъди датата за възобновяване на преговорите.

Later, Benedict made his first public speech in Ankara, urging dialogue and brotherhood between Christianity and Islam.
По-късно Бенедикт изнесе първото си публично слово в Анкара, призовавайки за диалог и братство между християнството и исляма.