Какво е " HIS FORMAL EDUCATION " на Български - превод на Български

• неговото формално образование
• официалното си образование
• на официалното си обучение

Примери за използване на His formal education на Английски и техните преводи на Български

That was the end of his formal education.
Това бил и краят на неговото формално образование.

His formal education ended in 1938 when Germany took over Austria.
Кариерата на Щайнах приключва през 1938 г., когато Германия превзема Австрия.

At age nine, he began his formal education, studying Latin and Greek.
На деветгодишна възраст той започва своето формално образование, изучавайки латински и гръцки език.

His formal education came from New York University, where he earned a BFA in film.
Официалното му образование идва от Нюйоркския университет, където печели филм на BFA.

Faraday, the son of a blacksmith, had finished his formal education when he was just 12 years old.
Фарадей е син на ковач, който е завършил образованието си, когато е бил само на 12 години.

His formal education began, unsuccessfully, under the guide of a hired tutor.
Неговото официално обучение започна безуспешно под ръководството на шестнадесетгодишен нает учител.

But instead of accepting his fate, he made a resolution that he would continue his formal education.
Но вместо да си приеме съдбата, той взел решение, че ще продължи образованието си.

At age 14, his formal education ended.
На около шестнадесетгодишна възраст семейното образование приключвало.

Benjamin received some education at the Quaker School although once he was old enough to help on his parent's farm then he had to end his formal education.
Бенджамин получили образование в Quaker училище, въпреки че, след като той е на възраст достатъчно, за да помогне на неговата майка на фермата тогава той трябваше да завърши своето формално образование.

He completed his formal education in 1930 by earning a Ph.D.
Той завършва официалното си образование през 1930 г.

He studied a lot of mathematics in his own time including trigonometry, differential and integral calculus, and complex numbers long before he met these topics in his formal education.
Учи много математика в собственото си време, включително и тригонометрията, диференциално и интегрално смятане, както и комплексни числа дълго преди той срещна тези теми в неговото формално образование.

Abraham began his formal education and learned how to read and write in Indiana.
Авраам започва официалното си образование и се научава да чете и пише в Индиана.

With his successful defence he almost certainly became the only person to have ever received the highest degree in mathematics from three different countries- despite having never completed his formal education!
С неговата успешна защита той почти сигурно е единственият човек, че някога са получили най-високата степен по математика от три различни страни- като никога не е завършен, въпреки своето формално образование!

At this stage his formal education really came to an end for he became a teacher himself.
На този етап неговото формално образование наистина дойде до края на той става учител сам.

More significantly from a mathematical point of view he began corresponding with Jacobi and, despite not shining in his formal education, he was already producing research which was ranking as a leading world-class mathematician.
По-значително от математическа гледна точка той започва със съответните Джейкоби и, въпреки не блестят в официалния си образование, той е вече за производство на научните изследвания, което е класирането като водеща световна класа математик.

His formal education came from New York University, where he earned a BFA in film.
Неговото формално образование идва от университета в Ню Йорк, където получава филм за филмова продукция.

Born in 1821, Croll grew up poor, and his formal education lasted only to the age of thirteen.
Роден през 1821 г., Крол израснал в бедност и формалното му образование продължило само до тринайсетгодишна възраст.

His formal education consisted of four grades at the Bulgarian school in Bucharest from 1911 to 1915.
Георги Динев завършва четири класа в българското училище в Букурещ, което посещава от 1911 до 1915 година.

In December 2003, after completing his formal education, the 17th Karmapa was declared"Great Tantric Master" skt.
През декември 2003 г., след завършване на официалното си обучение, XVII Кармапа е обявен за“Велик Майстор на Тантра” санскр.

His formal education began at the age of 18, when he joined a religious school near his home.
Истински започва да учи на 18 години, когато постъпва в религиозно училище близо до дома си.

Sheikh Mohammed was privately tutored before beginning his formal education, finally attending the Bell School of Languages at Cambridge University in 1966.
Той е частна обучавал преди началото му формалното образование, евентуално участие на Бел Училище на езиците в Кеймбридж през 1966 година.

His formal education began only when he entered Brown University in Providence, Rhode Island, to study mathematics and chemistry.
Неговото формално образование започва едва когато той влезе в университета Браун, Providence, Роуд Айлънд, да учат математика и химия.

Although Nathaniel went to school until he was ten years old, his formal education had to end at that point and he began working in his father's cooperage shop.
Въпреки че Натаниел отидох на училище, докато той е бил десет години, неговата професионална образование трябваше да приключи в този момент и той започва работа в баща си бъчварница магазин.

His formal education ended at age 14 and he went to sea as a foremast boy at age 15 in April 1855 on the Hindoo, bound for Melbourne and Calcutta.
Си образование завърши на 14 години, а година по-късно Хенри нанялся юнгой на кораб‘Hindoo' и през април 1855 година излезе в морето, позиция в Мелбърн(Melbourne) и Калкута(Calcutta).

Billy and his wife, Grace, also sought out advanced learning opportunities for their son as he began his formal education, and he was fortunate to meet educators who helped foster and stretch his mind.
Били и съпругата му Грейс също така потърсили възможности за напреднали методи на обучение за сина си, когато той започнал училищното си образование, и той имал щастието да срещне учители, които му помогнали да подхрани и разшири ума си..

His formal education lasted less than two years, and so he was mainly self-educated, aided by the convenient access to books provided by an apprenticeship in the printing business.
Неговото формално образование продължило по-малко от две години, и така той е предимно самостоятелно образовани, подпомагани от удобен достъп до книги, предоставени от един стаж в печатница бизнес.

In December 2003, after completing his formal education, the 17th Karmapa was declared“Great Tantric Master”(in Sanskrit“Vajracharya“).
През декември 2003 г., след завършване на официалното си обучение, XVII Кармапа е обявен за“Велик Майстор на Тантра” санскр.

His formal education ended at primary level in 1923, when he was thirteen, and yet the Nosso Lar series shows clear signs of having been written by somebody with a professional knowledge of medicine, especially anatomy, and far more than the average layman's familiarity with physics, chemistry, biology, embryology, psychology and the history of evolution.
Формалното му образование приключва през 1923 година на ниво начално образование, когато той е на 13 години, и въпреки това, поредицата„Наш Дом” показва ясни белези, че е писана от някой с професионални познания по медицина, по-специално анатомия и много повече над средните познания на обикновения лаик по физика, химия, биология, ембриология, психология и история на еволюцията.

He was privately tutored before beginning his formal education, eventually attending the Bell School of Languages at Cambridge University in 1966.
Той е частна обучавал преди началото му формалното образование, евентуално участие на Бел Училище на езиците в Кеймбридж през 1966 година.

That was his only formal education.
Това остава единственото ѝ формално образование.