Примери за използване на His heartbeat на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Listen to his heartbeat.
His heartbeat is good.
That's his heartbeat.
Това е неговият пулс.His heartbeat is erratic.
Пулсът му е непостоянен.I could feel his heartbeat.
Дори усещах сърцебиенето му.His heartbeat's slowing down.
Пулсът му се забавя.It would accelerate his heartbeat.
Би ускорил сърцебиенето му.His heartbeat's getting slower.
Пулса му се забавя.We were barely able to restore his heartbeat.
His heartbeat is stable.
Сърдечният му ритъм е стабилен.And then they were able to normalize his heartbeat.
След това нормализираха сърдечния му ритъм.His heartbeat is stabilising.
Сърцебиенето му се стабилизира.In this case, the baby himself can seriously violate his heartbeat.
Jim, his heartbeat really is slow.
Джим, пулсът му наистина е бавен.Usually the person himself feels that his heartbeat has increased.
Обикновено самият човек чувства, че сърцето му се е увеличило.His heartbeat thrummed through her body.
Пулсът му туптеше в тялото й.And at 7 weeks already and his heartbeat is easily determined by ultrasound.
И вече 7 седмици и сърцето му лесно се определя чрез ултразвук.His heartbeat didn't change, not a fraction.
Сърцето му не промени ритъма си.And with a period of 4.5 or more weeks,even the embryo and his heartbeat.
И с период от 4, 5 или повече седмици,дори и ембриона и сърцето му.He says his heartbeat is 40 and falling.
Той казва, сърцебиенето му е 40 и пада.It takes a lot of energy and, while he's performing, his heartbeat triples.
Използва много енергия и докато й се представя, пулсът му се утроява.His heartbeat is regular, he sounds sincere.
Сърцебиенето му е нормално и звучи искрен.As soon as I removed my hand, his heartbeat rose again in record time.
Щом свалих ръката си, пулсът му отново се вдигна за рекордно кратко време.His heartbeat slows to around 30 beats per minute.
Неговият пулс се забавя до около 30 удара в минута.For the last 20 years, she has spent- hours here everyday to hear his heartbeat.
През последните 20 години с часове стои тук, слушайки сърцето му.God, his heartbeat was loud in his ears.
Боже, ударите на сърцето му бумтяха в ушите He also had a pacemaker fitted to regulate his heartbeat, which was abnormally slow.
Освен това имаше и пейсмейкър, който да регулира сърцето му, което беше необичайно бавно.His heartbeat is so loud that you could hear it a mile away.
Сърцебиенето му е толкова силно, че може да бъде чуто от една миля разстояние.Dev should have the same song on his lips… that Anjali left in his heartbeat.
Дев трябва да пее същата песен, която пееше преди. Песента, която Анджали остави в сърцето му.So, I might have his heartbeat on my body for the rest of my life.".
Така ще имам пулса му върху тялото си до края на живота ми.“.
