Какво е " HIS IDOLS " на Български - превод на Български

• идолите си

Примери за използване на His idols на Английски и техните преводи на Български

Cast his idols of gold and silver.
Ще хвърли идолите си от злато и сребро.

I went to meet the Philistine, and he cursed me by his idols.
Излязох аз срещу чужденеца, и той ме прокле със своите идоли.

His idols were Alex Trebek and Robert Robinson.
Неговите идоли бяха Макс Фаларели, Мет Капеу.

Ronnie was interested in becoming a boxer(as Muhammad Ali was one of his idols) and in playing professional baseball.
Той дори опитва да стане боксьор(като един от идолите си- Мохамед Али), както и да играе професионален бейзбол.

His idols in music, Hans Zimmer, Vangelis, except the music he loves even his family and Disney.
Идолите си в музика, Hans Zimmer и Vangelis, в допълнение към музиката, която обича, дори семейството му и Disney.

King Mirian was converted when he was saved from a rain storm similar to the one that had destroyed his idols.
Цар Мириан се обърнал в християнството, когато бил спасен от дъждовна буря, подобна на тази, която унищожила неговите идоли.

Ronnie was interested in becoming a boxer(as Muhammad Ali was one of his idols) and in playing professional baseball, even playing American Legion baseball.
Той дори опитва да стане боксьор(като един от идолите си- Мохамед Али), както и да играе професионален бейзбол.

Then He said to me,“Son of man, have you seen what the elders of the house of Israel do in the dark, every man in the room of his idols?
Тогава Той ми каза:„Виждал ли си какво правят старейшините на дома на Израел в тъмно, всеки човек в стаята на своите идоли?

For in that day everyone shall cast away his idols of silver and his idols of gold- sin which your own hands have made for you.
Защото в оня ден всеки човек ще захвърли Сребърните си идоли и златните си идоли, Които вашите ръце направиха, за грях вам.

And when Frddy uncovers a massive, deadly conspiracy among these local residents, he is forced to take action- and make a dangerous choice between protecting his idols… and upholding the law!
Фреди разкрива огромна, смъртоносна конспирация между местните жители и е принуден да предприеме действия, правейки опасен избор между защитата на своите идоли и спазването на закона!

He was interested in becoming a boxer(as Cassius Clay/Muhammad Ali was one of his idols), and in playing professional baseball, even playing American League baseball.
Той дори опитва да стане боксьор(като един от идолите си- Мохамед Али), както и да играе професионален бейзбол.

If a boy from childhood with his father will be rooting for one of the football teams, it is very likely that he will decide to attend classes in the football section in order to become like one of his idols.
Ако едно момче от детството си с баща си ще се вкопчи за един от футболните отбори, много вероятно е той да реши да посещава часове в секцията за футбол, за да стане като един от своите идоли.

For in that day every man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which your own hands have made unto you for a sin.
Защото в оня ден всеки човек ще захвърли Сребърните си идоли и златните си идоли, Които вашите ръце направиха, за грях вам.

Every second girl aged eight to thirteen years begins to dream of how it will be able to express their individuality, looking at the faces of his idols, to stay a while and live their lives.
Всеки втори момиче на възраст от осем до тринадесет година започва да мечтае за това как тя ще бъде в състояние да изразят своята индивидуалност, погледнете в лицата на идолите си, да остане известно време и да живеят живота си..

Over nine years after standing with his idols in Ljubljana and watching his father hoist the Slovenian league trophy, Doncic hobbled on one foot and gathered with teammates of his own in Istanbul.
Девет години след като бе рамо до рамо с идолите си в Любляна и гледаше как татко му вдига шампионската титла на Словения, Дончич куцука на един крак, подкрепян от съотборниците си в Истанбул.

For everyone of the house of Israel, or of the strangers who live in Israel, who separates himself from me, and takes his idols into his heart, and puts the stumbling block of his iniquity before his face, and comes to the prophet to inquire for himself of me; I Yahweh will answer him by myself.
Защото на всекиго от Израилевия дом, или от чужденците, които пришелствуват в Израиля, който стане чужд за Мене като прегърне идолите си в сърцето си, и тури беззаконието си като препънка пред лицето си, и дойде при пророка, за да се допита до Мене чрез него, Аз Господ ще му отговоря непосредствено от Себе Си;.

Therefore speak to them, and tell them, Thus says the Lord Yahweh: Every man of the house of Israel who takes his idols into his heart, and puts the stumbling block of his iniquity before his face, and comes to the prophet; I Yahweh will answer him therein according to the multitude of his idols;.
Затова, говори им като им речеш: Така казва Господ Иеова: На всекиго от Израилевия дом, който прегърне идолите си в сърцето си, и тури беззаконието си като препънка пред лицето си, и дойде при пророка, Аз Господ ще му отговоря както подобава според многото му идоли,.

Therefore speak unto them, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Every man of the house of Israel that setteth up his idols in his heart, and putteth the stumblingblock of his iniquity before his face, and cometh to the prophet; I the LORD will answer him that cometh according to the multitude of his idols;.
Затова, говори им като им речеш: Така казва Господ Иеова: На всекиго от Израилевия дом, който прегърне идолите си в сърцето си, и тури беззаконието си като препънка пред лицето си, и дойде при пророка, Аз Господ ще му отговоря както подобава според многото му идоли,.

For every one of the house of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, who separateth himself from me, and setteth up his idols in his heart, and putteth the stumbling-block of his iniquity before his face, and cometh to the prophet to inquire of me by him, I Jehovah will answer him by myself;
Защото на всекиго от Израилевия дом, или от чужденците, които пришелствуват в Израиля, който стане чужд за Мене като прегърне идолите си в сърцето си, и тури беззаконието си като препънка пред лицето си, и дойде при пророка, за да се допита до Мене чрез него, Аз Господ ще му отговоря непосредствено от Себе Си;.

For every man of the house of Israel, or of the alien who resides in Israel, who is separated from after Me and causes his idols to go up in his heart, and puts the stumbling-block of his iniquity before his face, and comes to the prophet to inquire of him concerning Me, I, Jehovah, will answer him Myself.
Защото на всекиго от Израилевия дом, или от чужденците, които пришелствуват в Израиля, който стане чужд за Мене като прегърне идолите си в сърцето си, и тури беззаконието си като препънка пред лицето си, и дойде при пророка, за да се допита до Мене чрез него, Аз Господ ще му отговоря непосредствено от Себе Си;.

For every one of the house of Israel, or of the stranger that sojourneth in Israel, which separateth himself from me, and setteth up his idols in his heart, and putteth the stumblingblock of his iniquity before his face, and cometh to a prophet to inquire of him concerning me; I the LORD will answer him by myself.
Защото на всекиго от Израилевия дом, или от чужденците, които пришелствуват в Израиля, който стане чужд за Мене като прегърне идолите си в сърцето си, и тури беззаконието си като препънка пред лицето си, и дойде при пророка, за да се допита до Мене чрез него, Аз Господ ще му отговоря непосредствено от Себе Си;.

His idol is Roger Federer.
Идолът му е Роджър Федерер.

Mitch's old man is my dad's boyhood pal… his idol.
Бащата на Мич е приятел на баща ми и е негов кумир.

Flint Lockwood now works at The Live Corp Company for his idol Chester V.
Флинт Локууд вече работи в"Лайв Корп" за идола си Честър Ви.

Two days later he won the giant slalom, beating his idol, Ingemar Stenmark.
Два дни по-късно печели и гигантския слалом, побеждавайки своя идол Ингемар Стенмарк.

Kim with his idol.
Брайън със своя идол.

Russell was sure that he was in danger so he played his idol.
Ръсел беше сигурен, че е застрашен и изигра своя идол.

But last night at tribal, Ralph played his idol.
Но снощи в племенния, Ralph играе своя идол.

Miguel dreams of becoming a musician just like his idol, Ernesto de la Cruz.
Мечтата на Мигел е да бъде музикант като своя идол Ернесто де ла Круз.

Now he was given the chance to play with his idol.
Сега той ще има възможност да играе заедно с идола си.