Какво е " HIS ILLUSORY " на Български - превод на Български

• илюзорната му

Примери за използване на His illusory на Английски и техните преводи на Български

The goal of all these tasks is his karmic cleansing and reduction of his illusory part.
Целта на всички тези задачи е неговото кармично изчистване и намаляване на илюзорната му част.

By such neglect, a sociopath shows his illusory power, thanks to which he feels superiority over society.
Чрез такова пренебрежение социопатът показва илюзорната си сила, благодарение на която той се чувства превъзходство над обществото.

Then such astral entities may take the control over his thoughts and feelings through his illusory part.
Тогава, чрез илюзорната му същност, контрола над неговите мисли и чувства могат да поемат такива астрални същности.

Then his Divine nature becomes his fore face, and his illusory part is transformed into Light.
Тогава на преден план излиза неговата Божествена същност, а илюзорната му част се преобразува в Светлина.

He seeks to draw Christ's soldiers to himself with every possible delusion, luring him with false promises and showing him his illusory wealth.
С всички възможни измами, той привлича Христовите войници към себе си, мамейки ги с лъжливи обещания, като им показва своите богатства.

He himself has nourished and increased his illusory part; now, he must also reduce it and melt it until it disappears completely so that he can get free from its harmful influence over him!
Той сам е подхранвал и увеличавал своята илюзорна част, сега сам трябва и да я намали и стопи, докато тя изчезне напълно, за да се освободи от вредоносното й влияние над него!

Question: Is a person allowed from Above to demand, sincerely wish and ask for the blocking of his illusory part throughout the day/night?
Въпрос: Допуска ли се Свише човек да изиска, искрено да поиска и да помоли да бъде блокирана илюзорната му част през целия ден/денонощие?

Be equal to what the other person has created through his illusory part and through all its collaborators, helpers, instigators and other entities harmful to him from whichever networks of the illusion all of them and their creators belong to.
Всеопрощаващ да бъде и равен спрямо това, което другият е сътворил чрез своята илюзорна част и чрез всичките й помагачи, помощници, подстрекатели и други вредоносни за него същности, от които и да са мрежи на илюзията всички те, и създателите им на всички тях.

The state is man's reaction to natural environment, the home to his social environment, the church to his illusory ghost environment.
Държавата е реакцията на човека спрямо неговото природно обкръжение, семейството- спрямо социалното обкръжение, църквата- спрямо неговото илюзорно обкръжение на призраците.

By blocking his illusory part more often and invoking at the same time his Higher I AM Presence to be constantly in his temple and to be manifested through all his thoughts, feelings, words and deeds, and to facilitate the contact with his Master on the subtle plane from the Hierarchy of Light.
Като блокира по-често своята илюзорна част и призовава в същото време своето Висше АЗ СЪМ Присъствие да бъде постоянно в неговия храм и да се проявява чрез всичките му мисли, чувства, слова и дела, и да улеснява контакта с Учителя му на финия план от Йерархията на Светлината.

Anyone who wishes may write a letter to me on every 23rd day of each month in which to ask me and request help on the transformation of his illusory part, of his ego for the whole next month.
Който желае, може да ми пише писмо на всяко 23-то число, в което да ме помоли и да поиска помощ през целия следващ месец за преобразуването на своята илюзорна част, на своето его.

That happens when he is already tired of the constant pressure of his illusory part and its collaborators over him and when that person is very close to deciding to commit a sin and to do it, without remembering to invoke for help at that moment the whole Heavens, all the Angels of Protection, St Archangel Michael and also all the Ascended Beings of Light who wish to join and help him to remain pure!
Това се случва, когато той вече се е уморил от постоянния натиск на неговата илюзорна част и на нейните помагачи над него и когато много малко остава, за да реши да съгреши и да го направи, а не се сеща целите Небеса на помощ да призове в този момент и всички Ангели на защитата и св арх. Михаил да призове, а също и всички Възнесени Същества на Светлината, които желаят, да се включат и да му помогнат чист да остане!

Everyone may turn to Me- Presence of the One, to ask for help and demand, sincerely wish and ask for his illusory part to be blocked, and then thank Me with all his heart and soul!
Всеки може да се обърне към Мен- Присъствие на Единния, с молба за помощ и да изиска, искрено да поиска и да помоли да бъде блокирана илюзорната му част, и да Ми възблагодари от все сърце и душа!

The negative energy of the karma includes the illusory part of the person, and that part is distracting him to disturb the transformation of that karma because the more the person cleanse his karma, the more reduced is his illusory nature.
Отрицателната енергия на кармата включва илюзорната част на човека и тя го разсейва, за да се осуети преобразуването на тази карма, понеже колкото повече се изчиства човек кармично, толкова повече се редуцира и неговата илюзорна същност.

Until the negative karma is completely transformed and the man succeeds to cleanse himself karmically and ascends, and his illusory part is completely reduced into the Light of his Ascension and ceases to exist.
Докато се преобразува изцяло отрицателната карма и човекът успее да се изчисти кармично и се възнесе, а неговата илюзорна част се редуцира изцяло в Светлината на неговото Възнесение и престане да съществува.

That is what may happen, when the illusory part has access to more energy, that is in all cases when opening to God- during the course of the daily spiritual practice, during meals, when the person is at the toilet, and also during an intercourse- if a person is insufficiently protected and without reliably blocked his illusory part at these times.
Такъв резултат може да се получи, когато илюзорната част има достъп до повече енергия, т. е. във всички случаи на отваряне към Бога- по време на извършване на ежедневната духовна практика, по време на хранене, когато човек е до тоалетната, а също и по време на извършване на полов акт- ако човек е без достатъчно добра защита и без да е надеждно блокирана илюзорната му част в тези моменти.

As soon as practical, when that person is compliant with the'Five Rules-Guidelines on the protection of Purity', to turn to the Lord to repent and to demand, sincerely wish and ask for help from Above his illusory words to be cancelled, and their harmful effect to be 100% eliminated by saying the Spiritual Practice'Repentance, Forgiveness and Gratitude in 7 Steps for the cancellation of illusory words and elimination of their harmful effect'*.
При първия удобен случай, когато ще може да бъде в спазване на„5-те Правила-Напътствия за опазване на чистотата”, да се обърне към Господа да се покае и да изиска, искрено да поиска и да помоли за помощ Свише да бъдат анулирани неговите илюзорни слова и да бъде заличен на 100% вредоносният им резултат, като изрече Духовната практика„Покаяние, Прошка и Благодарност в 7 стъпки за анулиране на илюзорни слова и заличаване на вредоносния им резултат”*.

For the work of the illusory part of man to be successful, to reach and get access to his Divine energy, which happens when a man is trapped and incited to sin and karmically burden himself, his illusory part is given help from outside.
За да е успешна работата на илюзорната част на човека- да достигне и получи достъп до Божествената му енергия, а това се получава, когато човека бъде вкаран в капан и подтикнат да съгреши и кармично да се натовари, на илюзорната му част се дава помощ отвън.

The more the person forgives as soon as he has felt such interference or a little later, at the earliest convenience, the more his illusory part will be reduced until it stops interfering with him.
Колкото повече прощава човек, веднага след като е усетил такова вмешателство или малко по-късно, при първия удобен случай, толкова повече илюзорната му част ще се редуцира, докато спре вмешателството над него.

The important thing is who works with the person at the moment- an illusory entity or a Being of Light, and that is determined by the person himself. By the state in which he is at the moment- negative or positive, by the degree of elevation of his consciousness, and that happens either through his illusory part- his ego or through his Divine part- the Higher I AM Presence.
Важното е кой работи с човека в момента- илюзорна същност или Същество на Светлината, и това се определя от самия човек, от състоянието, в което се намира в момента- негативно или позитивно, и от степента на извисеност на съзнанието му и се получава чрез неговата илюзорна част- егото или чрез Божествената му част- Висшето АЗ СЪМ Присъствие.

Now we will make a longer break for everyone who wants to write a letter to Lord Surya, in which to ask Him for help in the transmutation of his illusory part- the ego during the following month.
Сега ще направим по-голямо прекъсване, за да може всеки, който желае, да си напише писмото до Господ Сурия, с което да Го помоли за помощ за преобразуване на собствената му илюзорна част- егото, през следващия месец.

Yes, a person may perform Forgiveness in three steps for himself, but only in one case- when the person forgives his own illusory part for everything that it influenced him in a harmful way, because of which he has sinned in his life so far under its influence and under the influence of all its instigators and assistants.
Да, може да се извършва Прошката с 3-те стъпки за самия себе си, но само в един случай- когато човек прощава на своята собствена илюзорна част всичко, за което тя му е въздействала вредоносно, поради което той е съгрешавал в своя живот до този момент под нейно влияние и под влиянието на всичките й подстрекатели и помощници.

But in fact, his love is illusory!
А всъщност илюзорна да е неговата любов!

Remember that mind is born of the Atman through His Maya or Illusory Power.
Не забравяйте, че съзнанието е роден на Атман чрез Своето Мая или мощност на илюзия.

Why should a man lose his life for something illusory?
Защо човек би изгубил живота си за нещо несъществуващо?

There is none more naked than he, but he attracts men to the colors of his false and illusory clothing.
Никой не е по-гол от него, но той мами хората с цветовете на своето лъжливо и привидно облекло.

That is, man graspeth his own illusory conceptions, but the Reality of Divinity can never be grasped: It, Itself, encompasseth all created things, and all created things are in Its grasp.
Това ще рече, че човекът владее собствените си илюзорни представи, но Реалността на Божествеността не може никога да бъде уловена Самата Тя обхваща всички сътворени неща и всички сътворени неща са в Нейна власт.

The purpose of this kind of shock treatment is simply to deliver the disciple from his false and illusory“self”, so that he may enter into true freedom.
Целта на подобен вид разтърсващо ученика отношение е просто да го освободи от неговото лъжовно, илюзорно„аз”, така че той да може да встъпи в истинската свобода.

The real Dr. McKay and the rest of his team reside in their own illusory worlds.
Истинският Д-р МакКей и останалите от екипа му обитават техни собствени илюзионни светове.

The purpose of this kind of"shock treatment" is simply to deliver the disciple from his false and illusory"self," so that he may enter into true liberty; obedience is in this way the door to freedom.
Целта на подобен вид разтърсващо ученика отношение е просто да го освободи от неговото лъжовно, илюзорно„аз”, така че той да може да встъпи в истинската свобода.