Примери за използване на His important на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
His important cases were.
Where does the king keep his important papers?
His important things from the army.
Важните му неща от армията.I'm just happy to be a part of his important work.
Радвам се, че съм част важната му работа.For his important contributions to many branches of pure mathematics.
За своя важен принос за много от клоновете на чистата математика.
Хората също превеждат
We have mentioned some of his important mathematical work above.
Ние имаме посочени някои от важните му математически труд-горе.In his important text Mathematical biofluiddynamics(1975) he writes:-.
While Holden was telling me about his important problem… that's when I heard it.
Докато Холдън ми говореше за важния му проблем… тогава го чух.His important news was that William Hull put out a press release earlier today.
Важните му новини бяха, че Уилям Хъл е пуснал съобщение в пресата по-рано днес.And here he was, all along, doing his important secret work in Filey Road, Cardiff.
(SV) Mr President,I would like to thank the rapporteur for his important report.
(SV) Г-н председател,бих искал да благодаря на докладчика за неговия важен доклад.His important discoveries were made in such sections of surgery as surgery on the biliary tract, pediatric surgery.
Неговите важни открития са направени в такива сектори на хирургията като операция на жлъчния тракт, педиатричната хирургия.He received many other honours for his important contributions to mathematics.
Той получи много други отличени за своя важен принос в математиката.His important treatise with Gelfand on irreducible representations of the classical matrix groups was published in 1950.
Неговото значение treatise с Gelfand на irreducible представяния на класическата матрица групи, бе публикувана през 1950.He bought a house, planted a garden,and nurtured his important relationships.
Той купи къща, посади градина,подхранваше важните си взаимоотношения.By this time, however, his important work on cosmology Cosmologische BriefeⓉ(1761) had appeared.
По това време, обаче, неговата важна работата по космология Cosmologische Briefe(Cosmological писма за уреждане на световната структура)(1761) е видно.Despite this secrecy,he had a notebook where he recorded all his important discoveries.
HTML: Pets n Sorcerer Help the sorcerer on his important mission of transforming the pets into yummy treats.
HTML: домашни любимци н магьосник(Pets n Sorcerer) Помощ на магьосника важната си мисия на трансформиране на домашни любимци в сладък третира.As we described above,Ohm was at the Jesuit Gymnasium of Cologne when he began his important publications in 1825.
Както е описано по-горе,Ом е най-Jesuit гимназия на Кьолн, когато той започва да си важни публикации през 1825.For his important literary production, which with clear-sighted earnestness illuminates the problems of the human conscience in our times”.
(За неговото значимо литературно творчество, което с ясна искреност озарява проблемите на човешката съвест в наше време.).He developed a theory of automorphic functions, connecting algebraic andgeometric results in his important 1884 book on the icosahedron.
Той разработил теорията на automorphic функции, свързващи алгебрични игеометрични резултати в неговото значение 1884 книга за icosahedron.Among his important works are also the collection of anti-fascist caricatures from 1935 and the book of cartoons When Animals Still Talked from 1953.
Сред неговите важни творби са колекцията антифашистки карикатури от 1935 г. и комикса Когато животните още говореха от 1953 г.In fact Gosset wrote under the name"Student" which explains why his name may be less well known than his important results in statistics.
В действителност Gosset пише под името"студент", което обяснява защо името му може да бъде по-добре познати, отколкото си важни резултати в областта на статистиката.Prize motivation:"for his important achievement both in contemporary lyrical poetry and in the field of the great Russian epic tradition.".
Пастернак печели приза"за важното си постижение както в съвременната лирическа поезия, така и в областта на голямата руска епическа традиция".He was accused of anti-Soviet propaganda andsabotage by publishing all his important results abroad and only minor papers in Soviet journals.
Той е обвинени в анти-съветската пропаганда исаботаж от публикуване на всичките си важни резултати в чужбина и само незначителни документи в съветските списания.Boris Pasternak"for his important achievement both in contemporary lyrical poetry and in the field of the great Russian epic tradition".
Борис Леонидович Пастернак-"за неговото важно постижение едновремено в съвременната лирическа поезия и в полето на великата руска епическа традиция.".In the article Enemies under the Mask of a Soviet Citizen he was accused of anti-Soviet propaganda andsabotage by publishing all his important results abroad and only minor papers in Soviet journals.
Той е обвинени в анти-съветската пропаганда исаботаж от публикуване на всичките си важни резултати в чужбина и само незначителни документи в съветските списания.Albert Camus,"for his important literary production, which with clear-sighted earnestness illuminates the problems of the human conscience in our times.".
Албер Камю-"за неговото важно литературно творчество, което с чиста честност осветява проблемите на човешкото съзнание в съвремието.".This belated recognition was welcome butthere remains the question of why someone who today is a household name for his important contribution struggled for so long to gain acknowledgement.
Това закъсняло признание е добре дошъл там, ноостава въпросът защо някой, които днес е име за домакинството си важен принос бореше за толкова дълго време, за да получат потвърждение.His important treatise Unitary representations of the classical groups with Gelfand on irreducible representations of the classical matrix groups was published in 1950.
Неговото значение treatise с Gelfand на irreducible представяния на класическата матрица групи, бе публикувана през 1950.
