Какво е " HIS LIFE SAVINGS " на Български - превод на Български

• си спестявания
• спестяванията си

Примери за използване на His life savings на Английски и техните преводи на Български

It's his life savings.
Това са неговите спестявания.

Bao had gambled away his life savings.
Бао пропиля спестяванията си, трупани цял живот.

He took his life savings of $800 and donated it.
Джак взел спестяванията си от 20 долара и ги дал….

My father lost his life savings.
Баща ми е загубил спестяванията си.

Put his life savings on it without telling anyone.
Заложил си е спестявания върху него, без да каже на никой.

So much for his life savings.
Толкова за своите спестявания.

I took his life savings and put it all in a rock solid investment.
Аз взех неговите житейски съхранения и поставете него напълно в скала твърда инвестиция.

Harry Reynard just lost his life savings.
Хари Рейнолдс току що загуби спестяванията си.

He dropped his life savings on a blue Ford Ranger".
Дава всичките си спестявания за син Ford Ranger.

By simply diversifying his portfolio, he could have protected his life savings.
Като просто диверсифицираше портфейла си, би могъл да защити живота си.

He spent his life savings in buying a hot dog stall.
Той прекара живота си, спестявайки за копуването на щанд за хот-дог.

Donny sold his union card and bet his life savings that Beau James.
Дони е продал профсъюзната си карта и е заложил всичките си спестявания.

The mark bet his life savings in a horseracing scam… but his wife didn't know anything about it.
Залагал спестяванията си на коне, но жена му не знаела за това.

Tim Grittani began day trading penny stocks with his life savings of1500 three years ago.
Преди 3 години, Тим Гритани решава да започне да търгува акции със своите спестени 1 500$.

You can't just let him dump his life savings into this house for you, if you might not even be there to live in it.
Не можеш да го оставиш да си похарчи парите за къща, в която може изобщо да не се нанесеш.

Rodrigue and Tisserand checked his math, then set about figuring out who would inherit his life savings.
Родриге и Тисеранд провериха математиката му, после се заеха да разберат кой ще наследи спестяванията му.

He had to mortgage all his life savings to make a bank loan.
Трябваше да ипотекира спестяванията си от цял живот, за да получи банков заем.

Instead of this discouraging him, Ip Man went to his father to ask if he could use his life savings to learn from Chan.
Вместо да се обезкуражи, Ип Ман отишъл при баща си, за да го пита дали може да ползва годишните си спестявания, за да учи от Чан.

He had been encouraged to invest his life savings with Mr. Wagner, and, well, that was lost.
Инвестирал е спестяванията си при г-н Уагнър и ги е загубил.

Guy comes into town, convinces his brother to invest in some two-bit double-up system, ends up losing his life savings in a ten-card twenty-one.
Мъж, който идва в града, убеждава брат си да инвестира в някаква система на удвояване, накрая губи спестяванията си с 10 карти и сбор от 21.

Oh, so an ex-gambler dumps his life savings on an ex-con ex-bookmaker, and ends up exed out.
Значи, бивш комарджия влага всичките си спестявания при мошеник-букмейкър и свършва в реката.

Tired of the rampant corruption in Nigeria's Edo state, the 21-year-old fled home and spent a year and four months-- and his life savings-- trying to reach Europe.
Уморен от масовата корупция в държавата, младежът бяга от вкъщи и прекарва една година и четири месеца от живота си, опитвайки се да стигне до Европа.

In 1859, at the age of 22, he spent his life savings on a ticket to Titusville, Pennsylvania to meet with the oil barons there.
През 1859, на 22-годишна възраст, той харчи всичките си спестявания за билет до Тайтъсвил, Пенсилвания, за да се срещне с нефтените барони там.

Ratcliffe, who was born and brought up in a council house on the outskirts of Manchester, founded a predecessor of Ineos 25 years ago and sank his life savings into it.
Ратклиф, който е роден и израснал в общинско жилище в покрайнините на Манчестър, основава предшественика на химическия гигант Ineos преди 25 години и влага всичките си спестявания в това начинание.

It all started in 1933, when founder Sol Koffler put his life savings on the line to start a luggage company in Providence, Rhode Island.
Всичко започва през 1933-та когато основателят Сол Кофлер залага всичките си спестявания за да основе компания за куфари в Провидънс, Роул Айлънд.

Dreaming of bringing as many people as possible to discover the beauties and the lights of the Arctic, he invested his life savings in a polar sailboat and began an ambitious project, Atka.
Мечтаейки да доведе колкото се може повече хора да видят и открият прелестите на Арктика, той влага всичите си спестявания в полярна платноходка и стартира амбицизен проект- Атка.

When a search of tax records revealed that Chris had given his life savings to charity, Mom and Dad became what Dad called"mobilized.".
Когато проверка на сметките разкри, че Крис си е дал спестяванията за благотворителност, мама и татко станаха, както татко казва,"мобилизирани".

Today, with the supercomputers we carry in our pockets, a kid can put his life savings on the line while sitting in Spanish class.
Днес със суперкомпютрите, които носим в джобовете си, един младеж може да заложи спестяванията на живота си под масата, дори и по време на учебните часове.

As possible to discover the beauties and the lights of the Arctic, he invested his life savings in a polar sailboat and began an ambitious project, Atka.
Мечтаейки да доведе колкото се може повече хора да видят и открият прелестите на Арктика, той влага всичите си спестявания в полярна платноходка и стартира амбицизен проект- Атка.

Ray, here, lost his entire life savings.
Рей губи всичките си спестявания.