Какво е " HIS LIFE WORKING " на Български - превод на Български

• живота си работи
• живота си работейки

Примери за използване на His life working на Английски и техните преводи на Български

Hart would spend the rest of his life working as a radiologist.
Харт ще прекара остатъка от живота си като рентгенолог.

Hamilton felt this discovery would revolutionize mathematical physics and he spent the rest of his life working on them.
Хамилтън смятат това откритие би revolutionise математическа физика и той прекарали остатъка от живота си работи върху quaternions.

And he spent the rest of his life working to help her get released.
Тя прекарва остатъка от живота си в опити да им издейства освобождаване.

My grandfather was an American businessman who spent much of his life working overseas.
Моят баща беше шведски бизнесмен, работил в чужбина през по-голямата част от своя живот.

Heawood spent 60 years of his life working on the four colour theorem.
Heawood прекарали 60 години от живота си работи върху четирите цвят теорема.

Born and raised in a family of cognac producers, Jean Monnet spent his life working across borders.
Роден и израснал в семейството на производители на коняк, Жан Моне прекарва голяма част от живота си, работейки в чужбина.

He spent the majority of his life working as a foreman in the construction industry.
Работил през голямата част от живота си като строител в Сърбия.

A chance to fulfill everyone's dream, and transform his life working for Transworld!
Да осъществим мечтата на всеки човек и да променим живота му да получи работа в"Транс Свят"!

Last years of his life working as a music editor at Bulgarian National Radio.
Последните години от живота си работи, като музикален редактор в Българско национално радио.

This man spent the last 10 years of his life working on one project.
Този човек е прекарал последните 10 години от живота си работейки по един проект.

He spent most of his life working as an executive for an insurance company in Hartford.
През по-голямата част от живота си работи като изпълнителен директор на застрахователна компания в Хартфорд.

Von Neumann spent a considerable part of the last few years of his life working in[automata theory].
Фон Нойман, прекарано значителна част от последните няколко години от живота си работи в[автомати теория].

He spent the last two years of his life working in Vienna, the United States, Oxford, and Cambridge.
Той прекарва последните две години от живота си във Виена, Съединените щати, Оксфорд и Кеймбридж.

Hamilton felt this discovery would revolutionise mathematical physics and he spent the rest of his life working on quaternions.
Хамилтън смятат това откритие би revolutionise математическа физика и той прекарали остатъка от живота си работи върху quaternions.

When you grow up with a father who spent his life working in the mills, you tend to get a spine at an early age.
Когато израснеш с баща прекарал целия си живот работейки в завода, получаваш гръбнак рано.

He spent his life working on at least five different books(on prayer, on nationalism, on the origins of money, etc.), none of which he ever finished.
Маус прекарва живота си, работейки върху минимум пет различни книги едновременно(за молитвата, национализмът, произхода на парите и тн), от които нито една не е завършена.

Heawood, he would spend 60 years of his life working on the four color theorem.
Heawood прекарали 60 години от живота си работи върху четирите цвят теорема.

He spent the last part of his life working on his own approach to set theory, logic and arithmetic, which was published in 1914, the year after his death.
Той прекарали последната част от живота си работи върху своя подход към теория на множествата, логика и смятането, на която беше публикувана в 1914, година след смъртта му.

Philosopher king who survived a war, and spent the rest of his life working for the betterment of his people.
Императорът философ, преживял война, и прекарал останалата част от живота си в работа за добруването на своя народ.

Brauer was to spend the rest of his life working on the problem of classifying the finite simple groups.
Brauer беше да прекарат остатъка от живота си работи върху проблема за класифициране на крайни прости групи.

Frank was married to Adelaide Gail Sloatman, who comes from a“long line of career Naval officers, including her father, who spent his life working on classified nuclear weapons research for the U.S. Navy.
Гейл произлиза от дълга родствена линия на флотски кариеристи, включително баща й, който прекарал живота си, работейки върху засекретени ядрени оръжейни изследвания за военноморските сили на САЩ.

As might be imagined given that Greenhill spent most of his life working in a military establishment, his work was often directed towards applications to ballistics and other military applications.
Както може да си положение, че Greenhill прекарали по-голямата част от живота си работи в една военна предприятието, неговата работа е често насочени към заявленията за ballistics и други военни приложения.

Gail hails from a long line of career Naval officers, including her father, who spent his life working on classified nuclear weapons research for the US Navy.
Гейл произлиза от дълга родствена линия на флотски кариеристи, включително баща й, който прекарал живота си, работейки върху засекретени ядрени оръжейни изследвания за военноморските сили на САЩ.

Slaught himself has said that he would probably have spent his life working on the farm if it had not happened, and the farm was apparently not a very good one.
Slaught сам е казал, че той вероятно ще са прекарали живота си работа във фермата, ако не се случи, както и фермата беше очевидно не е много добър такъв.

That's the same Charles Lindbergh who actually spent the rest of his life working with Alexis at the Rockefeller Institute in New York in the area of the culture of organs.
Това е същия Чарлз Линдберг, който всъщност прекарва остатъка от живота си работейки с Алексис, в Рокфелер института в Ню Йорк, в областта на отглеждането на органи.

You don't work for a man your whole life and then disappear when his life work's going to be ruined.
Не работиш за един човек цял живот и после изчезваш, когато работата на живота му ще бъде унищожена.

But then, a month before he was going to publish the first volume of this monumental work, his life work, another researcher, Prof. Yehuda Grossman, totally by accident, has found inside the bindings of some books in an Italian monastery.
Но тогава, точно месец преди да публикува първия том на този монументален труд, работата на живота му, Друг изследовател, проф. Йеуда Гросман, намерил съвсем случайно, вътре в подвързията на няколко книги в един италиански манастир.

Almost every man who has by his life work added to the sum of human achievement of which the race is proud, of which our people are proud, almost every such man has based life work largely upon the teachings of the Bible.".
Почти всеки човек, който е от живота си работа прибавят към сумата от човека постигането на които състезанието е горд, от които нашият народ се гордее, почти всеки такъв човек е основал своя живот-работа в голяма степен от учението на Библията"-.

It's his life work.
Работата на живота му.

His life work is investing.
Посоката на неговата дейност е инвестиране.