Примери за използване на His neighbours на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
His neighbours were amused.
That's what his neighbours say.
Така казват съседите му.His neighbours come to see him.
Съседите му дойдоха да го посетят.But they are not his neighbours.
His neighbours were Mr.& Mrs. Gorsky.
Единствените му съседи са били г-н и г-жа Горски.He's got trouble with his neighbours.
But he and his neighbours are under siege.
Той и съседите му обаче остават нащрек.He didn't even talk to his neighbours.
Дори със съседите си не разговарял.He asked all his neighbours to come and help him.
Seemingly he has problems with all his neighbours….
But one of his neighbours, a Bulgarian, did not.
Един от неговите съседи обаче- българин, не го направил.He quarrels with his neighbours.
Той е имал конфликти със съседите си.Then his neighbours let him stew in his own juice.
Тогава съседите му го оставиха да се оправя сам.Porter is bad, but his neighbours are worse.
Портър е лош, но съседите му са още по-лоши.He had never wanted to create problems for his neighbours.
Никога не е правил проблеми на съседите си.He called his neighbours to help him fill up the well.
Той извикал съседите си да му помогнат да затрупа кладенеца.Erik gets on well with all his neighbours.
Molliesia се справя добре с почти всички свои съседи.He and his neighbours have only minutes to move his home.
Той и съседите му имат само няколко минути да я преместят.A retired old man begins to observe his neighbours.
Стар пенсионер започва да наблюдава съседите си.When he walked into his neighbours' apartment, four people were having dinner.
Когато той влязъл в апартамента на съседите си, четиримата души вечеряли.The Sun is God, the Moon- man,and the stars- his neighbours.
Слънцето е Бог, Луната- човекът,звездите- неговите ближни.He had many disagreements with his neighbours, which often turned violent.
It's nice to have a man around who cares about his neighbours.
Хубаво е да има мъж наоколо, който да го е грижа за съседите си.His neighbours, whose kids buy his drugs, help him and release him.
Неговите съседи, чиито деца купуват от него наркотици, му помагат и го освобождават.Payback(1999) Porter is bad, but his neighbours are worse.
Портър е лош, но съседите му са дори по-лоши.He wants his neighbours to be weak more than he wants Russians to be prosperous;
Той повече иска неговите съседи да бъдат слаби, отколкото иска Русия да процъфтява;The tide recedes, andNat sets out to obtain supplies from his neighbours.
Before his neighbours and guests that evening Grandfather confessed the deception he had attempted.
Тази вечер пред своите съседи и гости дядо изповядал своята замислена лъжа.All that pass by the way spoil him:he is a reproach to his neighbours.
Разграбват го всички, които минават по пътя;Стана за укор на съседите си.A wheelchair bound photographer spies on his neighbours from his apartment window and becomes convinced one of them has committed murder.”.
Фотограф в инвалидна количка шпионира съседите си от прозореца на апартамента 
