Какво е " HIS NETS " на Български - превод на Български

• мрежите си

Примери за използване на His nets на Английски и техните преводи на Български

Crowley's alive, his nets are still out.
Краули е жив. И мрежите му са разпънати.

They steal his fish and ruin his nets.
Те крадат рибата му и късат мрежите му.

He manages to capture in his nets eight people who were in pursuit of quick profits.
Той успява да улови в мрежите си осем души, които са били в преследване на бързата печалба.

They struggled as Marduk caught her in his nets.
Те се сборили, когато Мардук я уловил в своите мрежи.

A fisherman prepares to cast his nets at a section of Khone Falls, the largest waterfall by volume in Asia.
Рибар се готви да хвърли мрежите си в бързей на водопада Кхон- най-пълноводния в Азия.

A Greek fisherman picked up Darrow's body in one of his nets.
Гръцки рибар е открил тялото на Дероу в една от мрежите си.

Maybe a merrow in seal-skins got caught in his nets and he's convinced her to give up her plunder from the shipwrecks.
Може би русалка в тюленова кожа се е хванала в мрежите му и той я е убедил да спре да ограбва потъналите кораби.

EVERY evening the young Fisherman went out upon the sea, and threw his nets into the water.
Всяка вечер младият рибар излизаше в морето и хвърляше мрежите си във водата.

When a Cambodian hunter has set his nets and taken nothing, he strips himself naked, goes some way off, then strolls up to the net as if he did not see it, lets himself be caught in it, and cries,"Hillo!
Ако камбоджански ловец заложи мрежите си и не намери нищо в тях, той се съблича гол, отдалечава се, а после се насочва към мрежата, сякаш не я вижда, оставя се да се заплете в нея и вика:!

The young fisherman went out in his boat every evening, and threw his nets into the water.
Всяка вечер младият рибар излизаше в морето и хвърляше мрежите си във водата.

While we thus live in communion with Heaven, Satan will lay his nets for us in vain.- The Youth's Instructor, May 12, 1898.
Докато живеем така в близост с небето, Сатана напразно ще хвърля мрежите си пред нас(“Младежки наставник”, 12 май 1898 г.).

Perhaps he would have preferred to remain by his lake with his boat and his nets, Iike me.
Може би той би предпочел да остане в своето езеро, в своята лодка и своите мрежи, като мен.

It is written that the shoemaker should meddle with his yard and the tailor with his last, the fisher with his pencil, and the painter with his nets; but I am sent to find those persons whose names are here writ, and can never find what names the writing person hath here writ.
Писано е, че обущар трябва да се меси с двора му и, съобразени с последните си, рибар с молив, и художник с мрежите си, но съм изпратен да открие онези лица, чиито имена са тук лист, и никога не може да разберете какви имена за писане е тук лист.

As Anna Grigorievna would later write in her“Memoirs”, Stellovsky“knew how to lie in wait for people in difficult moments and to trap them in his nets.”.
Както пише Ана Григориевна в своите„Възпоменания“, Стеловски„умее да примамва хората в трудни за тях моменти и да ги улавя в мрежите си“.

And as she sang, all the tunny-fish came in from the deep to listen to her, and the young Fisherman threw his nets round them and caught them, and others he took with a spear.
И докато тя пееше, всички риби-тон излизаха от дълбочините да я слушат, а младият рибар хвърляше мрежите си около тях и ги хващаше, а други убиваше с копие.

The stream was very swift, and her long clothes kept her up till she caught in a snag just opposite a fisherman, who was mending his nets.
Течението на реката било много бързо, но дрешките го задържали на повърхността, докато се закачило на един дънер точно срещу някакъв рибар, който кърпел мрежите си.

The Fisherman and his Soul Every evening the young Fisherman went out upon the sea, and threw his nets into the water.
Всяка вечер младият рибар излизаше в морето и хвърляше мрежите си във водата.

This photograph I made of the fisherman holding the shrimp that he caught after towing his nets for one hour.
Тази снимка направих на рибар, държащ скаридите, които е уловил след като е хвърлял мрежите си за един час.

Would you call a fisherman lucky who for years so studied the habits of the fish that with each changing wind he could cast his nets about them?
Би ли нарекъл късметлия рибарят, който с години е наблюдавал рибите и е изучил поведението им толкова добре, че винаги може да хвърли мрежата си точно над тях?

A U.S. District Court judge slapped a $500 fine on Massachusetts fisherman Robert J. Eldridge for untangling a giant whale from his nets and setting it free?
Американски окръжен съдия тръсна глоба от 500$ на рибаря Робърт Елдридж от Масачузетс за това, че е освободил от мрежата си гигантски кит… Какво е провинението?

It is the kingly rule of Christ, for whose sake a man will pluck out the eye which causes him to stumble, it is the call of Jesus Christ at which the disciple leaves his nets and follows him.”.
Скъпата благодат… е царското управление на Христос, заради което човек ще извади окото си, което го съблазнява, тя е призивът на Христос при който ученикът оставя мрежите си и тръгва да Го следва.”.

Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy?
Дали затова ще изпразни мрежата си и постоянно ще избива народи без милост?

Hab 1:17- Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy?
Но дали затова ще изпразва мрежата си и непрестанно ще избива безмилостно народите?”?

He seizes the poor, drawing him into his net;
Хваща сиромаха и го увлича в мрежите си;

Cast his net on me, silly gander!
Хвърли мрежата си върху мен, този глупак!

Cast his net on me, silly gander!
Хвърли своите мрежи върху мен, този глупчо!

A certain man had laid his net across the river;
Веднъж един човек заложил мрежата си в реката и нaловил много риба.

If permitted, he would sweep the entire race into his net.
Ако му бъде позволено, той би помел цялата човешка раса в мрежата си.

Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
Знайте сега, че Бог ме повали И ме обиколи с мрежата Си.

He seizes the poor when he draws him into his net.
Грабва сиромаха, като го влачи в мрежата си.