Какво е " HIS OWN RECORD " на Български - превод на Български

• собствения си рекорд
• собствените си рекорди
• неговия собствен летопис

Примери за използване на His own record на Английски и техните преводи на Български

Broke his own record.
Чупят собствените си рекорди.

Two years later he beat his own record.
Две години по- късно, бием дори собствения си рекорд.

Broke his own record in the 100-yard dash.
Счупил рекорда си на 100 метра.

He could beat his own record.
Може да бие собствения си рекорд.

The words of Alma which he delivered to the people in Gideon, according to his own record.
Словата на Алма, които той предаде на людете в Гедеон, според неговия собствен летопис.

He later got his own record deal.
По-късно подобрили своя собствен рекорд.

But in any case, Cameron will beat his own record.
Така на практика Emirates ще бие своя собствен рекорд.

The next day he broke his own record when a second painting sold for $17 million.
Две седмици по-късно, той почти счупи собствения си рекорд, продавайки друга картина за 137 млн.$.

CHAPTER V. The words of Alma which he delovered to the people in Gideon, according to his own record.
Словата на Алма, които той предаде на людете в Гедеон, според неговия собствен летопис.

He aims to break his own record.
Иска да счупи собствения си рекорд.

Your task- to help him put his own record, held out as much as possible on the ground, without falling into the water.
Вашата задача- да му помогне да постави собствения си рекорд, който се проведе колкото е възможно по земята, без да падне във водата.

This year, he beat his own record.
За поредна година той бие собствените си рекорди.

Phillips managed to beat his own record for selling a wristwatch in Asia, which was achieved in 2016.
Phillips успя да бие собствения си рекорд за продажба на ръчен часовник в Азия, който беше постигнат през 2016г.

So he sent you his regards and said to tell you he would taken your advice and was still going on breaking his own record.".
Така че той ти праща много здраве и каза да ти кажа, че е послушал съвета ти и продължава да чупи собствените си рекорди.

February: Ueli Steck breaks his own record, soloing the face in 2 hours, 47 minutes and 33 seconds.
Февруари: Ули Щек чупи собствения си рекорд изкачвайки северната стена за 2 часа, 47 минути и 33 секунди.

Michael's"Dangerous Tour" was the biggest tour any performer had done in history, breaking his own record from the preceding"Bad Tour.".
Dangerous Tour" на Michael е най-голямото турне, което даден изпълнител е правил в историята и разбива неговите собствени рекорди от предишното"Bad Tour.".

The rapper broke his own record of most singles charting in the Hot 100 with 27, including all 25 tracks from"Scorpion.".
Рапърът Дрейк разби и собствения си рекорд за най-много сингъли в„Hot 100“ с 27 парчета- включително всичките 25 песни от„Scorpion“.

The Mayor of Plovdiv also handed a plaque and a cash prize of 1,000 lev provided by Bella to the Republican cycling champion Miroslav Minchev, who tried to improve his own record of 1 km.
Кметът на Пловдив връчи и плакет и парична премия от 1000 лв., осигурени от„Белла България“ на републиканския шампион по колоездене на Мирослав Минчев, който опита да подобри собствения си рекорд на 1 км.

Drake also broke his own record for the most concurrent Hot 100 titles with 27 songs, including all 25 songs off Scorpion.
Рапърът Дрейк разби и собствения си рекорд за най-много сингъли в„Hot 100“ с 27 парчета- включително всичките 25 песни от„Scorpion“.

A 51-year-old Nepalese climber scaled Mount Everest for the 21st time on Wednesday, extending his own record for the number of successful summits on the world's highest mountain, a spokesman said.
Годишен непалски алпинист изкатери връхДжомолунгма за 21 път в живота си, с което удължи собствения си рекорд за най-многобройни изкачвания на най-високата планина на планетата Земя, съобщи говорител, цитиран от АФП.

He would break his own record a month later during his Ninja Vegas 2018 event, where he accumulated an audience of about 667,000 live viewers.
През април 2018 г. той разбива собствения си рекорд по време на събитието„Ninja Vegas 2018, където има аудитория от 667 000 зрители на живо.

Most Swiss experts and supporters believed that the coveted 18th could only be won on Wimbledon, but Federer wrote the story in his own way, and now he will fight to improve his own record in the most prestigious ranking of all.
Повечето експерти и привърженици на швейцареца вярваха, че заветната 18-та може да бъде завоювана единствено и само на Уимбълдън, но Федерер написа историята по свой начин и сега ще се бори да подобри собствения си рекорд в най-престижната класация от всички.

Lubomir trains actively to improve his own record- 60 m constant weight, set during the World championship in Kalamata in 2011.
Любомир тренира активно с цел да подобри рекорда си от 60 метра(CWT- гмуркане на дълбочина с моноплавник), поставен на Световното първенство в Каламата през 2011 г.

Just a week after breaking his own record for the most number of summits on Mt Everest, Kami Rita Sherpa yet again climbed the world's highest mountain.
Само седмица след като счупи собствения си рекорд за най-много срещи с върха Еверест, Ками Рита Шерпа още веднъж се изкачи на най-високата планина в света.

Back to back just in a single week after breaking his own record for most summits on Mt Everest, Kami Rita Sherpa has yet again stood up on the top of world's highest mountain.
Само седмица след като счупи собствения си рекорд за най-много срещи с върха Еверест, днес Ками Рита Шерпа още веднъж се изкачи на най-високата планина в света.