Какво е " HIS OWN SHIP " на Български - превод на Български

• собствения си кораб

Примери за използване на His own ship на Английски и техните преводи на Български

Sank his own ship.
Потопил е кораба си.

He's willing to destroy his own ship.
Смята да унищожи кораба си.

On his own ship.
На собствения ми кораб.

He attacked his own ship?
Нападнал е собствения си кораб?

His own ship later sank.
По-късно корабът с неговата плячка потъва.

A rogue nietzschean, flying around in his own ship?
Див Ницшеанец, обикалящ наоколо в своя кораб?

Blew up his own ship on re-entry to Earth.
Взривил е кораба си на влизане в Земята.

But… each of us is the captain of his own ship.
Всеки един от нас е капитан на собствения си кораб.

Even commanding his own ship as a fully-grown adult, Peter doesn't appear to have ever gone home.
Но дори и като възрастен със свой собствен кораб, Питър очевидно никога не се е връщал на Земята.

Thus the captain became again the master of his own ship.
Капитанът отново става командир на своя кораб.

Nat returns in the spring with his own ship, the Witch, named after Kit.
Нат се връща в пролетта със собствения си кораб, Вещицата, кръстен на Кит.

I believe the pilot may be attempting to destroy his own ship.
Смятам, че пилотът може да се опитва да унищожи собствения си кораб.

So he had to go find other investors to get the money to buy his own ship, and he bought a ship by the name of the"Favorite.".
Трябвало да намери други инвеститори, за да си купи собствен кораб, който нарекъл"Фаворит".

If we can get up there without being seen, maybe we fly him out on his own ship.
Ако влезем незабелязано вътре, можем да излетим с неговия кораб.

You and only you- the captain of his own ship, and only in your power to order the crew to conquer new territory.
Вие и само вие- капитан на собствения си кораб, и то само по силите си, за да поръчате от екипажа, за да завладее нови територии.

By age 20, he was captain of his own ship.
Преди да навърши двадесет и пет, той вече беше капитан на собствен кораб.

When you have long dreamed of a large ocean surf on his own ship, not afraid of threats- where the drawing published by InnoGames perfectly suits your needs.
Когато отдавна са мечтали голям сърф океана на собствения си кораб, не се страхува от заплахите- когато рисунката, публикувана от InnoGames идеално подхожда на вашите нужди.

Before the game starts, every player arranges the position of his own ships on the grid.
Преди да започне играта, всеки играч тайно подрежда корабите си на първичната си мрежа.

Van Speijk's decision to detonate his own ship to stop it falling into enemy hands didn't really come as that much of a shock to the Dutch government and his peers.
Решението на Ян да взриви собствения си кораб, за да не попадне в ръцете на врага, не идва като изненада за холандското правителство и приятелите на моряка.

If Starfleet suddenly showed up and told my father what he could or couldn't do on his own ship.
Ако флотата се появи изведнъж и каже на баща ми какво да прави или не прави на собствения си кораб.

Maybe we can call it back, escort Ambassador Kosh off his own ship… and search it, even if it does mean violating Vorlon territory.
Може би трябва да го върнем обратно, да изведем посланик Кош от кораба му и да го претърсим, дори така да нарушим територията на Ворлон.

The captain would have remained to recover a crew member at the risk of his own life or even his own ship.
Капитанът щеше да остане да спаси човек дори с цената на своя живот и кораба. Да.

At the same time Adherbal, outflanking the enemy's left with five beaked ships, placed his own ship facing the enemy from the direction of the open sea.
В това време Адхербал застана срещу лявата страна на противника с пет щурмови кораба и постави своя кораб във фронт срещу враговете, откъм открито море.

But due to arrogance and laziness, make mistakes, giving your woman Foundation, to go to another, the stranger with his own ship.
Но поради самонадеянности и мързел, допускаешь грешки, дава ти една жена основания, да отиде до друг, чужаку със собствения му кораб.

Born on Socorro, he became a gambler and con man early in his life and acquired his own ship, the Millennium Falcon, in a game of sabacc with a man named Cix Trouvee.
Още през ранните си години става комарджия и мошеник и се сдобива със свой собствен кораб-„Хилядолетния сокол“, който печели на игра на сабак от човек на име Сикс Трувий.

He traveled extensively throughout New England and from Quebec to the West Indies, often in command of one of his own ships.
Работата му изисква от него да пътува доста, както в Нова Англия, така и от Квебек до Западните Индии, като често тези пътувания се осъществяват на някой от неговите кораби.

Sir Francis Drake became the first sea captain to sail his own ship around the world, plundering Spanish treasure ships as he navigated up the west coast of South and North America.
Сър Франсис Дрейк е първият морски капитан, който плава със собствен кораб по света, като ограбва натоварените със съкровища испански кораби, докато плава покрай западния бряг на Южна и Северна Америка.

While playing the game you will Kartuga, cruising through the waves and running his own ship, which should further improve it.
Докато играете играта ще Kartuga плаването през вълните и своя кораб, който трябва да я подобри.

He traveled a lot for his business, throughout New England and from Quebec to the West Indies, often in command of one of his own ships.
Работата му изисква от него да пътува доста, както в Нова Англия, така и от Квебек до Западните Индии, като често тези пътувания се осъществяват на някой от неговите кораби.

Once logged in the game, you will go through a quick registration, which will not take more than a few minutes and will allow you to immediately begin their space adventure aboard his own ship.
След като влезете в играта, вие ще отидете чрез бърза регистрация, която няма да отнеме повече от няколко минути и ще ви позволи да започне незабавно тяхното космическо приключение на борда на собствения си кораб.