Какво е " HIS OWN SINS " на Български - превод на Български

[hiz əʊn sinz]

Примери за използване на His own sins на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He confessed his own sins, and.
Изповяда своите грехове и.
Everyone is personally responsible before God for his own sins.
Всеки един ще отговаря пред Бога за своите грехове.
Acknowledges his own sins and iniquities.
Той също така признава собствените си грехове и несправедливости.
But he can't escape his own sins.
Но не забелязва собствените си грехове.
Sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this.
Жертви първом за Своите грехове, та сетне за греховете на народа, защото Той.
As in he couldn't admit his own sins?
И не може да приеме собствените си грехове?
Christ came not confessing his own sins; but guilt was imputed to him as the sinner's substitute.
Христос дойде не да изповяда собствените Си грехове, но на Него Му бе вменена вината на грешника, защото е негов заместник.
To offer up sacrifices, first for his own sins…".
Да принася жертви първо за своите грехове.
Let no one endeavor to cover up his own sins by revealing the mistakes of someone else.
Нека никой не се опитва да покрива собствените си грехове, като разкрива нечии чужди грешки.
For in it, a man truly sees his own sins.
В нейната светлина човек най-добре вижда греховете си.
Because Solomon knew his own sins, acknowledged that he had to die for them and offered sacrifices in accordance with the faith.
Защото Соломон знаеше своите собствени грехове, осъзнаваше, че той трябваше да умре за тях и с вярата принесе тези жертви.
Everyone is personally responsible before God for his own sins.
Всеки човек сам отговаря за греховете си пред Бога.
He also acknowledges his own sins and failings.
Той също така признава собствените си грехове и несправедливости.
His soul is the wounded man,wounded by his own sins.
Душата му е раненият човек,ранен от собствените си грехове.
In the presence of Christ,John recognized his inferiority, his own sins, and the necessity to be baptized himself, so he asked Jesus to baptize him.
В присъствието на Христос,Йоан разпозна малоценност, своите собствени грехове, както и необходимостта да се кръсти, така че той помоли Исус да го кръсти.
His redemption began with a very public confession of his own sins.
Неговото изкупление започва с много публично изповядване на собствените си грехове.
Who could possibly save himself from his own sins and the pain of eternal death?
Кой може самостоятелно да се спаси от своите собствени грехове, страдания и вечна смърт?
Sir 28:4 Does he have no mercy toward a man like himself, and yet pray for his own sins?
Той няма милост към човек като него, и не той след това те моля за своите грехове?
Blessed is the man who recognized his own sins and confessed them.
Блажен е оня човек, който признал собствените си грехове и да ги призна.
A bullet would have been cheaper… but… a man should only have to pay for his own sins.
Един куршум щеше да излезе по-евтино. Обаче… Човек сам трябва да плаща за греховете си!
Attempting to Cover Self by Attack- Let no one endeavor to cover up his own sins by revealing the mistakes of someone else.
Нека никой не се опитва да покрива собствените си грехове, като разкрива нечии чужди грешки.
The only one in history who never spoke of his own sins is Jesus of Nazareth.
Единственият в историята, Който никога не гово ри за греховете Си, е Иисус Назорееца.
He had eyed God's triumph andheard words of forgiveness for his own sins from the living Christ.
Той имаше триумф на очи Божия ичул думите на прошка за своите собствени грехове от живия Христос.
As Ezekiel 18:20 shows,each of us is responsible for his own sins and we must bear the punishment for them.
Както показва Езекиил 18:20,всеки от нас е отговорен за своите собствени грехове и трябва да носим наказанието за тях.
This is the great work of a man: always to take the blame for his own sins before God and to expect temptation to his last breath!
Велик подвиг за човека е покаянието за своите грехове пред Бога и очакването на изкушения до последния дъх!
So what you're saying is… because this man won't face himself,won't face his own sins… then he is forced to become someone else.
И ти твърдиш, че защото този… човек го естрах от себе си, не иска да приеме греховете си… и се насилва да стане някой друг.
According to the Christian mythology,[Christ]died on the cross not for his own sins but for the sins of the non-ideal people.
Съгласно християнската митология,той е приел смъртта не за своите собствени грехове, а за греховете на другите, НЕ-идеални хора.
Christ… according to the Christian mythology,he died on the cross not for his own sins but for the sins of the nonideal people.
Съгласно християнската митология,той е приел смъртта не за своите собствени грехове, а за греховете на другите, НЕ-идеални хора.
Yet, according to the Christian mythology,he died on the cross not for his own sins but for the sins of the nonideal people.[…].
И въпреки това, съгласно християнската митология,той е приел смъртта не за своите собствени грехове, а за греховете на другите, НЕ-идеални хора.
Abba Anthony said:“This is the work of a great man: always to take responsibility for his own sins before God and to expect temptations until his last breath.”.
Авва Антоний казвал на авва Пимен:„Голям подвиг за човека е да се разкайва за греховете си пред Бога и да очаква изкушения до последния си дъх!".
Резултати: 36, Време: 0.0345

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български