Какво е " HIS PLAYS " на Български - превод на Български

• пиесите му

Примери за използване на His plays на Английски и техните преводи на Български

I have seen his plays.
Гледала съм негови пиеси.

His plays have been translat….
Пиесите му са преведени….

Military Theatre puts his plays.
Военния театър поставя пиесите му.

His plays don't have a stage.
Неговите пиеси не са за сцена.

And… you never did like his plays, did you?
А ти не харесваш пиесите му.

His plays have been translated into every.
Пиесите му са преведени на всички.

I began working on all his plays.
Аз съм играла във всички негови пиеси.

Two of his plays have been put on the stage.
Три от неговите пиеси са поставяни на сцена.

He would have used it in his plays.
Например би го използвал в пиесите си!

Three of his plays have made it to the stage.
Три от неговите пиеси са поставяни на сцена.

You're always so touchy about his plays.
Все си така докачлива за пиесите му.

He wrote his plays as quickly as he could.
Писал е пиесите си по възможно най-бързия начин.

Shakespeare never published any of his plays.
Шекспир не е публикувал приживе никоя от своите пиеси.

His plays were meant to be experienced, lived.
Пиесите му са предназначени да се изпитат, да се изживеят.

Plautus employed the use of proverbs in many of his plays.
Плавт използва пословици в много от пиесите си.

Any character in his plays could be compared to a god.
Всеки герой в пиесите му би могъл да се сравни с Бог.

Shakespeare mentions them several times in his plays.
Дори Шекспир го спомена нееднократно в своите пиеси.

His plays are“Deposit for three”,“uncle Fyodor”,“Potanik”,“healer”.
Негови пиеси са и„Капаро за трима“,„Чичо Фьодор“,„Потъник“,„Лечителят“.

You can spot someone who's never seen his plays.
Винаги можеш да познаеш кой никога не е гледал пиесите му.

From what I could tell, his plays were equally grim in both universes.
От това което видях, неговите пиеси са еднакво безжалостни и в двете вселени.

Shakespeare never published any of his plays himself.
Шекспир не е публикувал приживе никоя от своите пиеси.

His plays and adaptations have been performed in many countries and in many languages.
Неговите пиеси и адаптации са правени в много страни и на много езици.

I heard a story that he didn't write any of his plays.
Чух история, че не е написал нито една от пиесите си.

Or because his plays were seen as Catholic propaganda by a fiercely Protestant regime?
Или защото неговите пиеси са били разглеждани като католическата пропаганда от яростния протестантски режим?

Shakespeare has not invented the substance of any one of his plays.
Шекспир не е публикувал приживе никоя от своите пиеси.

Five of his plays have also been broadcast as radio plays in Germany, Austria, Sweden, Czech Republic, and USA.
Пет от пиесите му са излъчвани като радио новели в Германия, Австрия, Швеция, Чехия и САЩ.

Shakespeare had this problem when he was writing his plays.
Че Шекспир е усещал подобна опасност, когато е писал пиесите си.

His plays remain highly popular today and are constantly studied, performed, and reinterpreted in diverse cultural and.
Пиесите му остават популярни и днес и са непрекъснато изучавани, изпълнявани и преинтерпретирани в различен културен и политически контекст по целия свят.

He also takes part as an actor in some of the productions of his plays.
Участва и като актьор в някои от постановките на пиесите му.

His plays remain highly popular today, consistently performed and reinterpreted in diverse cultural and political contexts throughout the world.
Пиесите му остават популярни и днес и са непрекъснато изучавани, изпълнявани и преинтерпретирани в различен културен и политически контекст по целия свят.