Какво е " HIS PRECIOUS BLOOD " на Български - превод на Български

[hiz 'preʃəs blʌd]
[hiz 'preʃəs blʌd]
скъпоценната си кръв
his precious blood
неговата ценна кръв
his precious blood
безценната си кръв
в неговата драгоценна кръв

Примери за използване на His precious blood на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
His Precious Blood.
Скъпоценната Си Кръв.
He sheds his precious blood.
Проля скъпоценната Си кръв.
His precious blood washes me clean.
Неговата скъпоценна кръв ме измива и ме изчиства.
Interposed His precious blood.
Проля скъпоценната Си кръв.
His precious blood washes away all my sins.
Неговата скъпоценна кръв ме изчиства от всеки грях.
Pouring out his precious blood.
Проля скъпоценната Си кръв.
His precious blood has cleansed all my sins.
Неговата скъпоценна кръв ме изчиства от всеки грях.
Praise the Lord for His precious blood!
Слава на Исус за Неговата ценна кръв!
He shed His precious blood for my sins.
Той е пролял безценната Си кръв за греховете ви.
Thank God and Jesus for His precious blood!
Слава на Исус за Неговата ценна кръв!
He died for thee, his precious blood has washed all thy guilt away.
Той умря за теб, а Неговата скъпоценна кръв изми твоята вина.
Christ had cleansed him freely by His precious blood.
Христос го беше очистил свободно чрез скъпоценната Си кръв.
But now He Shed His precious blood and saved us.
Той е дал безценната си кръв и ни е очистил.
The price Jesus paid to redeem us was His precious blood.
Цената, която Исус плати, беше Неговата скъпоценна кръв.
He died for you, His precious blood has washed all your guilt away.
Той умря за теб, а Неговата скъпоценна кръв изми твоята вина.
He claims me as one of those whom He has bought with His Precious Blood.
Тос по онези, които Той е изкупил със Своята скъпоценна кръв?
He who shed His precious blood for us, shall Himself deliver us from sin.
Който пролял скъпоценната Си кръв за нас, Сам ще ни избави от греха.
The goal of their lives is Christian unity with Christ who purified them with His precious blood.
Целта на живота им е християнско единство с Христос, който ги пречиства със скъпоценната Си кръв.
On the cross, Jesus shed His precious blood and satisfied God's demands for punishment.
На кръста Исус проля Своята скъпоценна кръв и удовлетвори Божиите изисквания за наказанието ни.
We do not build our future upon our own power butupon Jesus' faithfulness and upon the power of His precious blood.
Ние не създаваме нашето бъдеще на нашата собствена сила, нопри верността на Исус и по силата на скъпоценната Си кръв.
His precious blood cleansed us from all our sins, and we became righteous and holy by grace.
Неговата скъпоценна кръв ни очисти от всички наши грехове, а ние станахме праведен и свят по благодат.
They are the children of God,who Christ purchased with his precious blood from the slave market of sin.
Те са деца на Бога, Който Христос,закупени със скъпоценната си кръв от пазар за роби на греха.
We ask You to save those who long for the truth that they may be renewed andfilled with the Spirit of Christ's love when they had been cleansed by His precious blood.
Ние ви молим да спаси онези, които копнеят за истината, че те могат да бъдат подновявани иизпълнен с Духа на Христовата любов, когато те са били почистени от скъпоценната Си кръв.
That is the hope of the world- the hope that Christ having redeemed the world with his precious blood will grant, in due time, a blessing of opportunity to every creature, that whosoever will may come through knowledge and obedience to life eternal and that the disobedient shall be destroyed in the second death.
Това е надеждата на света, надеждата, че Христос като е изкупил света със скъпоценната си кръв, ще възнагради всяка твар, в определеното време, с възможност за благословение за вечен живот, всеки, който дойде към Него със знание и послушание, а непослушните ще бъдат унищожени с втората смърт.
The resurrection of Jesus Christ was God's seal of approval of the fact that His precious blood was sufficient to pay the fine.
Възкресението на Исус Христос е Божият знак за одобрението на факта че Неговата ценна кръв е била достатъчна да плати за нас.
Then we celebrate the resurection of the Saviour, Who died on the cross for us, sinners,as He took our sins and shed His precious blood for us.
Тогава празнуваме възкръсението на Спасителя Исус Христос, Който умря на Голготския кръст за нас, грешниците, катовзе нашите грехове и проля скъпоценната Си кръв за нас.
As when somebody smelts together in the fire two pieces of wax and from the two he forms only one piece, the same,receiving the body of Christ and his precious blood, we become one thing, he in us and we in him.
Както ако някой вземе да преплете две восъчни свещи заедно и да ги разтопи с огън, така че и двете да станат едно,точно така чрез участие в тялото Христово и в Неговата драгоценна кръв Той пребъдва в нас и ние в Него и е съединен с нас и ние с Него.
You will receive power when the Holy Spirit has come upon you, and you will be a witness to Him, not to yourself, butto Him who purchased you to be His own with His precious blood.
Вие ще приемете сила, когато дойде върху вас Святия Дух, и ще бъдеш свидетел за Него, не за себе си, но да Го,които са закупили ти да бъдеш сам с скъпоценната Си кръв.
What good are the works of all men, and all the pains of the martyrs, in comparison with the pains of the Son of Goddying on the Cross, so that there was not a drop of His precious blood, but it was all shed for your sins?
Каква полза от делата на всички хора и от болките на всички мъченици в сравнение с болките на Божия Син, умиращ на кръста,така че се проля не само една капка от Неговата скъпоценна кръв, а цялата беше проляна за вашите грехове?
He shared with them the cup of salvation, so that they might become one, united members of the body of Christ, participating in the power of His life,sanctified by His precious blood.
Той сподели с тях чашата на спасението, така че да може да се дойде един, обединени членове на тялото на Христос, участващи в силата на Неговия живот,осветен от скъпоценната Си кръв.
Резултати: 31, Време: 0.0394

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български