Какво е " HIS PRINCIPAL " на Български - превод на Български

• основните му
• неговия принципал
• главното му
• основната му
• неговия доверител
• своя наредител
• на негов възложител

Примери за използване на His principal на Английски и техните преводи на Български

His principal unit is with him?
Неговите главни части са с него?

Human beings are his principal creation.
Но човекът е Неговото основно Творение.

His principal concern was the future of Islam.
Основната му грижа била бъдещето на Исляма.

Queen Khamerernebty I was the mother of Menkaure and his principal queen Khamerernebty II.
Царица Khamerernebty е майка на Menkaure и неговия принципал кралица Khamerernebty II.

His principal teaching is: As many faiths, so many paths.
Неговата основна мисъл гласи:„Колкото религии, толкова пътища.".

That is the essence of the conflict between Viktor Yanukovych and his principal political rival, Yulia Tymoshenko.
Това е и коренът на конфликта между Виктор Янукович и неговия основен опонент Юлия Тимошенко.

His principal aim, however, was always pure scientific research with a noble philosophical purpose.
Неговата основна цел, обаче, е винаги чист научни изследвания с философски благородна цел.

Although Philip had seven or eight wives, Olympias was his principal wife for some time, likely because she gave birth to Alexander.
Самият Филип има седем или осем съпруги, но за известно време Олимпия е основната му жена, вероятно заради сина им Александър.

His principal importance to the subject of this book consists, however, in his influence on the secret societies.
Главното му значение за темата на тази книга обаче се състои в неговото влияние върху тайните общества.

Although Philip had seven or eight wives, Olympias was his principal wife for some time, likely a result of giving birth to Alexander.
Самият Филип има седем или осем съпруги, но за известно време Олимпия е основната му жена, вероятно заради сина им Александър.

His principal competences lie in the areas of EU institutions, youth policy and politics of development. BIOGRAPHY.
Основните му компетенции са в областта на европейските институции, младежката политика и политиката за развитие. БИОГРАФИЯ.

It is indispensable for the classification that he accepts reward for the carriage and that his principal undertaking is the carriage of goods.
Необходимо е класификацията да приеме възнаграждение за превоза и че неговото основно предприятие е превозът на стоки.

Since World War II his principal works have beenIntruder in the Dust(1948), A Fable(1954), and The Town(1957).
След Втората световна война основните му произведения са Натрапник в праха(1948), Притча(1954) и Градът(1957).

(c) for a natural person acting in the course of his business activity, the Member State which is his principal place of business;
За физическо лице, което осъществява стопанска дейност- държавата членка, в която е неговото основно място на стопанска дейност;

Throughout his life his principal research interest remained with number theory, largely analytic.
През целия си живот неговия принципал изследователски интерес остана с броя теория, до голяма степен аналитичен.

Under the principles of the law of agency, the forwarding agent is under obligation toward his principal to conclude the contract on the usual terms.
Съгласно принципите на правото на агенцията, спедиторът е задължен към своя принципал да сключи договора при обичайните условия.

And his principal victims were the Indians--“a beastly people with a beastly religion,” as he charmingly called us, a“foul race.”.
Основните му жертви са индийците-“народ с животинска природа и религия”,“долна раса”, както очарователно ни нарича.

His early works range over number theory, statistics, combinatorics, game theory, as well as his principal interest of commutative algebra.
Неговите ранни произведения диапазон над брой теория, статистика, комбинаторика, теория на игрите, както и неговата основна лихва на комутативен алгебра.

His principal achievements in this area concern local categories and structures defined by atlases, and germs of categories.
Неговата основна постижения в тази област се отнасят до местните структури и категориите, определени от атласи, и микроби на категориите.

(a) The defendant is ordinarily resident, or has his principal place of business, or the branch or agency through which the contract of carriage was made, or.
Местожителството на ответника, главното му седалище или клона, или агенцията, чрез която е бил сключен превозният договор, или.

His principal evidence was from Nilsen's lengthy statement to the police, while the defense relied on psychiatric analysis.
Неговото основно доказателство било дългото самопризнание на Нилсън в полицията, докато защитата разчитала главно на психиатричната експертиза.

The net amount paid or to be paid by the organiser of the sale by public auction to his principal, as determined in accordance with Article 337;
(а) чистата сума, платена, или която трябва да бъде платена от организатора на продажбата на публичен търг на неговия доверител, както е определена в съответствие с член 337;

For Swartz and his principal collaborator, Yuan Lu, now a pharmacology researcher at the University of Tokyo, the result is a vindication.
Според Шварц и неговия основен сътрудник, Ян Лу/по настоящем изследовател в Университета в Токио/, резултатът е доказателство.

Where that is the case, the prohibition laid down in Article 85(1) of the Treaty is in principle not applicable to the relationship between the agent and his principal.
Когато случаят е такъв, забраната, постановена в член 85, параграф 1 от Договора, е по принцип неприложима към отношенията между представителя и неговия принципал 12.

Four of his principal supporters(two of whom had been among the assassins of Charles de la Cerda) were beheaded and their bodies suspended from chains.
Четирима от главните му симпатизанти(двама от които участвали в убийството на Карл де ла Серда) са екзекутирани без съд.

He worked with Kepler for a few years before his death, and Kepler edited his principal work, Astronomiae Instauratae Progymnasmata,("Exercises Toward a Restored Astronomy").
Той е работил с Кеплер за няколко години преди смъртта му и Кеплер редактира основната си работа, Astronomiae Instauratae Progymnasmata,("Упражнения към реставрирана Астрономия").

His principal source of income, however, was derived from biting the ear of a rich uncle--one Alexander Worple, who was in the jute business.
Неговият основен източник на доходи, обаче, е произлязла от ухапване на ухото на богатите чичо- Александър Worple, който е в бизнеса с юта.

Throughout his life this Archpastor inspired the church-oriented academic youth in all matters spiritual thanks to his principal attribute- his sincere love for them.
През живота си този архипастир вдъхновява академичната младеж по всички духовни въпроси благодарение на основното си качество- искрената си любов към тях.

And, as shown by Hardy(Eastern Monachism),“his principal disciples are represented by the native painters as having a similar mark of eminence”.
И както е показал Харди(кEastern Monachism“),„неговите главни ученици се изобразяват от местните художници с подобен знак на величие“.

The organizer of the sale by public auction to whom the goods were transmitted under a contract whereby commission is payable on a public auction sale must issue a statement to his principal.
Организаторът на публичния търг, на който са били предадени стоките в съответствие с договора, съгласно който за продажбата на публичен търг е дължима комисионна, трябва да издаде извлечение на своя наредител.