Примери за използване на His psyche на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah, his psyche.
His psyche was shattered.
Психиката му е съсипана.Get into his psyche.
Да влезете в психиката му.They will frighten the dog and hurt his psyche.
Те плаши кучето и да наранят психиката му.His psyche can't reconcile being brought back from the dead.
It's all in his psyche.
Всичко е в психиката му.His psyche can be formed and developed only in society.
It cracked his psyche.
Това съсипваше психиката му.Took about half the course,clearly delighted in his psyche.
Взе около половината курс,очевидно възхитен в психиката му.And respect for his psyche is the path to friendship and trust.
И уважението към неговата психика е пътят към приятелството и доверието.By cleansing his psyche.
Чрез изчистване на психиката му.Physically, but the experience he endured seems to be having a temporary effect on his psyche.
Физически, да, но явно това се е отразило на психиката му.You can find what his psyche is, what his soul is.
Можеш да разбереш какво представлява неговата психика, I think it would be good for his psyche.
Вярваме, че това ще се отрази добре на психиката му.But something in his psyche, something inside of him, wouldn't let him be happy.
Нещо в неговата психика, вътре в него, не му позволяваше да бъде щастлив.This perhaps gives him joy but it ruins his psyche.
Това може би го радва, но то съсипва психиката му.The other part, which also lives in his psyche, may be millions of years old.
Другата, която живее в неговата психика, може да има наследство от милиони години.Anything that could help us understand his psyche.
Всичко, което ще ни помогне да разберем неговата психика.The other part, which also lives in his psyche, may be millions of years old.
Другата част, която също присъства в неговата психика, може би е живяла милиони години.All this must have taken a huge toll on his psyche.
Всичко това оказва огромно влияние върху неговата психика.His psyche was conscientiously destroyed in order to take away his will to live.
Неговата психика беше съзнателно унищожена, за да се отнеме волята му за живот.It is about embedding the positive things into his psyche.
Става въпрос за вграждането на положителните неща в неговата психика.His psyche couldn't reconcile death and rebirth until we gave it a grander context.
Да. Душата му не различаваше смърт от прераждане, докато не All other details- this is violence against the child and his psyche.
Всичко останало се смята за насилие над детето и неговата психика.The other part, which also lives in his psyche, may be millions of years old.
Другата част, която също живее в неговата психика, може да има история, която е на милиони години.The life of such a spiritual sponge can be very hard for his psyche.
Животът на такава духовна гъба може да бъде много труден за неговата психика.His psyche, due to immaturity, can not always cope with such overloads, and then a discharge, a release of tension is necessary.
Неговата психика, поради незрялост, не винаги може да се справи с такова претоварване, а след това освобождаване от отговорност, освобождаване от напрежение е необходимо.Try to save the child from situations that can hurt his psyche.
Опитайте се да спасите детето от ситуации, които могат да навредят на неговата психика.Brief Biography/Additional Information: After battling with the good and evil within his psyche, Dr. Jekyll develops a serum to help him repress these feelings.
Кратка история: След сериозна вътрешна борба между злото и доброто в душата си, д-р Джекил синтезира серум, който да му помогне да потиска тези душевни терзания.But in the final days of his life,he revealed an unknown side of his psyche.
Но в последните дни от живота 
