Какво е " HIS SECRET WEAPON " на Български - превод на Български

• тайното му оръжие
• скритото си оръжие

Примери за използване на His secret weapon на Английски и техните преводи на Български

On his secret weapon….
Тяхното тайно оръжие….

Perhaps it was his secret weapon.
Навярно този контраст бил тайното му оръжие.

And his secret weapon is the five-minute favor.
Тайното му оръжие е петминутната услуга.

I'm telling you, I was his secret weapon.
Казвам ви, аз бях тайното му оръжие.

Rob Marcel of his secret weapon, bring our brother home.
Ограби Марсел, вземи тайното му оръжие и доведи брат ни в къщи.

It is rather that change was his secret weapon.
Навярно този контраст бил тайното му оръжие.

Ward's his secret weapon.
Уорд е тайното му оръжие.

Your father used to call her his secret weapon.
Баща ти й се обаждаше. Тя беше тайното му оръжие.

What is his secret weapon?
Кое е тайното им оръжие?

My boss once told me that I was his secret weapon.
Доналд винаги твърдеше, че съм тайното му оръжие.

This was his secret weapon?
Това ли бе тайното му оръжие.

Darker than you expected, that's his secret weapon.
Да бърборят почти до припадък- това е тайното им оръжие.

That was his secret weapon.
Това ли бе тайното му оръжие.

And then the melty man hits you with his secret weapon.
И тогава, Омекващия човек те удря с тайното си оръжие.

God has his secret weapon!
Бог притежава тайното си оръжие!

He thought he was turning on his secret weapon.
Мислел е, че включва тайното си оръжие… азотната бутилка.

They will be his secret weapon at the debates.
Те ще са неговите лични оръжия в криволичещите пътеки на политиката.

And when breathing fire didn't break the tie, Erik Estrada chose his secret weapon.
И щом огънят не реши спора, Ерик избра неговото тайно оръжие.

Find out what his secret weapon is.
Бих я попитала кое е нейното тайно оръжие.

Then he has a few down the VAA Lounge and lets us all know about his secret weapon.
После на събранието на ВАО се повдигна леко и разказа на всички за тайното си оръжие.

That might be his secret weapon.
Поради това те могат да са вашето тайното оръжие.

You would not believe the horseshit that Dodson puts me through every time I ask him who his secret weapon is.
Няма да повярваш какви глупости ми разправя всеки път, когато го питам кой е тайното му оръжие.

And you know what his secret weapon is?
А знаеш ли кое е нашето тайно оръжие за това?

His secret weapon is that he will be using facial-recognition software purchased from L-1 Identity Solutions, a major U.S. defense contractor that produces passports and biometric security systems for the U.S. government.
Тайното му оръжие е, че той ще използва програма за лицево разпознаване, купена от L-1 Identity Solutions, голяма американска компания в областта на сигурността, която произвежда паспорти и биометрични сестеми за сигурност за правителството на САЩ.

That might have been his secret weapon.
Поради това те могат да са вашето тайното оръжие.

In an attempt to stop Damon, Dr. Wes unleashes his secret weapon, forcing Damon to deal with a part of his past he thought was gone forever, as well as the consequences of his decades-long plan for revenge.
В опит да спре Деймън, д-р Уес пуска скритото си оръжие в действие, принуждавайки Деймън да се справи с част от миналото си, което той е смятал за завинаги погребано, заедно с последствията от планувания от десетилетия план за отмъщение.

His lack of sight is his secret weapon.
Слабата му на пръв поглед фигура е неговото тайно оръжие.

In an attempt to stop Damon, Dr. Wes unleashes his secret weapon, forcing Damon to deal with a part of his past he thought was gone forever, as well as the consequences of his decades-long plan for revenge.
В опит да спре Деймън, д-р Уес пуска скритото си оръжие в действие, принуждавайки Деймън да се справи с част от миналото си, мислейки, че никога повече няма да сети за него, заедно с последствията от дълго планувания му план за отмъщение.

The football player Cristiano Ronaldo has released his new CR7 perfume, claiming it's"his secret weapon" for self-confidence.
Футболистът Кристиано Роналдо пусна на пазара новия си парфюм CR7, издавайки, че това е"неговото тайно оръжие" за самочувствие.

In an attempt to stop Damon, Dr. Wes unleashes his secret weapon, forcing Damon to deal with a part of his past he thought was gone forever, as well as the consequences of his decades-long plan for revenge.
В опит да спре Деймън, доктор Уес(гост звезда Рик Коснет) разкрива тайното си оръжие, принуждавайки Деймън да се справя с част от миналото си, която е мислел за вечено забравена, както и с последствията от своя десетилетен план за отмъщение.