Какво е " HIS SINCERITY " на Български - превод на Български

• неговата искреност
• неговата чистосърдечност
• в откровеността му

Примери за използване на His sincerity на Английски и техните преводи на Български

His sincerity won't help.
Честността няма да ти помогне.

We could feel his sincerity.
Бихме повярвали в неговата искреност.

His sincerity revealed their insincerity.
Искреността Му разкриваше тяхната неискреност.

Some doubted his sincerity.
Някои се съмняват в нейната истинност.

I felt his sincerity. send him our thanks.
Неговата искреност ме трогна. Моля предайте му нашата благодарност.

That will depend on his sincerity.
От това зависи неговата честност.

I question his sincerity- his honesty.
Аз лично се съмнявам в неговата искреност, почтеност.

We would believe in his sincerity.
Бихме повярвали в неговата искреност.

Voters appreciate his sincerity and that he reaches out to voters across the country.
Избирателите оценяват неговата искреност и това, че той общува директно с хората в цялата страна.

I have no doubt in his sincerity.
Не се съмняваме в неговата искреност.

With his sincerity in his performances he succeeds in touching our souls and makes us believe him.
Със своята искреност в изпълненията си той успява да докосне душите ни и ни кара да му вярваме.

I have no doubt as to his sincerity.
Не се съмнявам в неговата искреност.

When his sincerity flower petal by petal fully blossoms, he gets tremendous pangs in the inmost recesses of his heart if he has not offered gratitude to the Supreme.
Когато листенце по листенце цветето на неговата искреност разцъфне докрай, той изпитва огромна болка в най-съкровените дълбини на сърцето си, ако не е поднесъл благодарност на Всевишния.

She doesn't doubt his sincerity.
Тя не изпита съмнение в откровеността му.

Or when someone wholeheartedly wishes you well though he isn't a spiritual practitioner, you will still benefit due to his sincerity.
Или когато някой от сърце ви пожелае нещо хубаво, дори и да не практикува духовно, вие ще получите благодатта, благодарение на неговата искреност.

She couldn't doubt his sincerity.
Тя не изпита съмнение в откровеността му.

On the contrary, he invokes Christ at every turn and sometimes even in language so apparently earnest and even beautiful that one is almost tempted to believe in his sincerity.
Точно обратното, той призовава постоянно Христос и понякога говори толкова сериозно и дори красиво, че човек почти се изкушава да повярва в неговата искреност.

That will depend on his sincerity.
И ще зависи от неговата добросъвестност.

Using an excerpt from Of Plymouth Plantation, students can depict, explain, and discuss Bradford's voice and purpose, along with his tone, to determine his sincerity.
С помощта на откъс от Плимут Плантацията студентите могат да опишат, обяснят и обсъдят гласа и целта на Брадфорд заедно с тона си, за да определят неговата искреност.

I truly believe in his sincerity.
Истински вярвам в неговата чистосърдечност.

And he offered the contents of this case as proof of his sincerity.
Предложи съдържанието на куфара в знак на своята искреност.

There can be little doubt of his sincerity and generosity, even if somewhat misplaced.
Не бива да има малко съмнение за неговата искреност и щедрост, дори и ако малко скрит.

Why do I find myself doubting his sincerity?
Защо да се съмнявам в истинността й?

The Disciples and the first Christians witnessed Prophet Jesus'(pbuh) devotion to God, his sincerity, deep faith, patience, courage, determination to implement God's revelation, the miracles he performed through God's will, and his superior moral values.
Апостолите и първите Християни станали свидетели на привързаността на Исус(м.н.) към Бога, на неговата искреност, дълбока вяра, търпение, смелост, решителност в изпълняване на Божието откровение, чудесата, които извършвал с Божие позволение, и възвишената му нравственост.

I absolutely believe in his sincerity.
Истински вярвам в неговата чистосърдечност.

They earned and still earn the trust of readers from different countries and nationalities not only with his sincerity and persuasiveness, but also with the deep spiritual and intellectual allegiance of their author to the Church tradition and patristic theology.
Те печелеха и печелят доверието на читатели от най-различни страни и народи не само със своята искреност и убедителност, но също така и с дълбоката духовно-интелектуална вярност на техния автор към църковното Предание и светоотеческото богословие.

But each one receives it according to his sincerity.".
Но всеки я получава според своята искреност”.

His voice conveys his sincerity.
Гласът му ме убеди в неговата искреност.

Gladiolus- Usually given by a man as a token of his sincerity;
Гладиола- обикновено се подарява от мъж като знак за неговата искреност.

Would you begin to doubt his sincerity?
Кара ли да те се съмняваш в честността му?