Какво е " HIS SON HAD " на Български - превод на Български

• синът му е
• синът му има

Примери за използване на His son had на Английски и техните преводи на Български

His son had two suits.
Синът му има две сака.

It was then that Dorm Sr. knew his son had a talent.
Но и преди това Старши знае, че синът му има талант.

His son had some problems.
Синът му има някои проблеми.

Then he found out that his son had gone off to war and died.
Тогава разбрал, че синът му е отишъл на война и е умрял.

His son had decided to get married.
Когато синът му е решил да се жени.

Dong-gu said he was sorry because of what his son had done.
Господин Донг Гу каза че наистина съжалява за това, което синът му е сторил.

His son had committed suicide after taking the drug.
Синът му се е самоубил, след като е приемал продукта.

Besides, we never know if his son had some or many of the virtues of his father.
Освен това, ние никога няма да знаем, ако синът му имаше някои или много от качествата на баща си.

His son had enough ordnance to blow me to kingdom come.
Синът му има достатъчно артилерийски снаряди да ме взриви и да заеме мястото ми.

When Kunzang's father learned that his son had lost his precious statue, he began to spank the boy.
Когато бащата на Кунзанг разбрал, че синът му е изгубил скъпоценната статуетка, той започнал да налага момчето.

When his son had problems at school, he took him to one of those expanded horizon treks.
Когато синът му е имал проблеми в училище, го е завел на един от онези походи за разширяване на хоризонта.

Ivan even killed his own son after his son had expressed malcontent with his military failures.
Иван дори е убил собствения си син, след като синът му е изразил недоволството си от военните си провали.

Simply his son had prayed for the recovery of a friend but then had suddenly dropped which had negatively affected the mood of the mother.
Синът му се е молил за оздравяването на приятел, после е престанал. Майката също се е разстроила.

Those proceedings were terminated on 18 July 2003 on the grounds that Mr Kolev had died and that it could not be considered that his son had acted wilfully.
Това производство е прекратено на 18 юли 2003 г. с мотива, че г-н Колев е починал, и че не може да се счита, че синът му е действал умишлено.

He added that his son had"spoken the truth" and made great sacrifices.
Той добави, че синът му е"казал истината" и е направил огромна жертва.

The man who Marvin had the disagreement was shot in the hand and his son had some serious injuries due to the broken glass in his eyes.
Човекът, който Марвин имал разногласия е бил прострелян в ръката, а синът му е имал сериозни наранявания, дължащи се на счупено стъкло в очите му..

He explained that his son had poured over boiling water and now lies in the burn ward of the emergency hospital.
Той обясни, че синът му е излял гореща вода и сега лежи в огненото отделение на спешната болница.

Initially, his doctor recommended us when his son had chicken pox, and the rash was even on the mucous membranes in the mouth.
Първоначално се препоръчваше от лекаря, когато синът му имаше варицела, а обривите дори бяха на лигавицата в устата.

He mentioned that even his son had begun to join him on armed border operations in California and Arizona- operations designed, as Jeff put it,"to defend our nation from the invasion from Mexico".
Споменава също, че синът му е започнал да го придружава по време на въоръжените операции в Калифорния и Аризона, за да"защити нацията ни от инвазията от Мексико".

As Niels Bohr, the Nobel prize winning physicist, put it when he discovered that his son had stolen an object from a local shop: he could look at him from the perspective of a judge(justice) and as his father(love), but not both simultaneously.
Както направил и нобеловият лауреат за физика Нилс Бор, когато открил, че синът му е откраднал нещо от магазина- той погледнал на него от перспективата на съдията(справедливостта), а после от перспективата на бащата(любовта), но не и заедно.

By now Farkas had come to understand the full significance of what his son had accomplished and strongly encouraged him to write up the work for publication as an Appendix to the Tentamen which was close to publication.
До сега Фаркаш трябваше да се разбере пълното значение на това, което му син бе осъществена и силно насърчавана от него да напиша на работа за публикуване като допълнение към Tentamen която е близка до публикуване.

By now Farkas had come to understand the full significance of what his son had accomplished and strongly encouraged him to write up the work for publication as an Appendix to the Tentamen which was close to publication. Bolyai later wrote.
До сега Фаркаш трябваше да се разбере пълното значение на това, което му син бе осъществена и силно насърчавана от него да напиша на работа за публикуване като допълнение към Tentamen която е близка до публикуване. Бояй по-късно написа.

You know his son has cancer.
Знаеш, че синът му има рак.

His son has a temper.
Синът му има характер.

And his son has leukemia.
И синът му има левкемия.

Ramble is ashamed that his father is almost eighty, and his father is ashamed that his son has silver beads pierced through his tongue.
Рамбъл се срамува, че баща му наближава осемдесетте, а баща му се срамува, че синът му е надупчил езика си със сребърни мъниста.

But Pedro knows his son has natural talent and forces him to attend Cuba's National Dance School.
Но Педро знае, че синът му има природна дарба и го принуждава да се запише в Националното балетно училище на Куба.

What kind of a man calls himself a Rabbi and then cheats on his wife a few months after his son has died?
Що за човек нарича себе си равин и изневерява на жена си няколко месеца след като синът му е умрял?

Like this dad who wrote us, his son has cerebral palsy and he can't use a normal keyboard.
Един баща ни писа, че синът му има церебрална парализа и не може да използва стандартна клавиатура.

This father is thrilled to be congratulated on Father's Day with the coloring page that his son has done.
Този баща е развълнувана да бъде поздравена за Бащи Ден с страницата за оцветяване, че синът му е направил.