Какво е " HIS SPONSOR " на Български - превод на Български

• спонсорът му
• му спонсор
• негов попечител

Примери за използване на His sponsor на Английски и техните преводи на Български

His sponsor.
Неговия спонсор.

I was his sponsor.
Бях негов попечител.

I recently started being his sponsor.
Отскоро бях негов попечител.

That's his sponsor.
Това е спонсорът му.

His sponsor flew with our investment money.
Спонсорът му отлетя заедно с парите ни.

So you're his sponsor?
Значи сте му спонсор?

As his sponsor, I think he deserves a full patch.
Като негов спонсор, мисля че заслужава нашивките.

Hes called his sponsor.
Попита своя спонсор.

He lost his sponsor, and I said we would do it.
Загуби спонсора си и казах, че ще го направим.

But you're his sponsor.
Но вие сте му спонсор.

He was going to play a round with Scott and one of his sponsors.
Щеше да играе със Скот и един от неговите спонсори.

And you are his sponsor, yes?
А вие сте неговият спонсор, нали?

The only friend who stood by him was his sponsor.
Единственият, който му остана, е неговият спонсор.

I'm his sponsor, and I'm worried that he might have started drinking again.
Аз съм му спонсор и съм притеснен, че е започнал да пие отново.

That's how he makes his sponsors happy.
Така радва спонсорите си.

That's why I made you his sponsor, but I'm beginning to think I made a mistake bringing him to Em City.
Затова те направих негов спонсор. Но май беше грешка да го сложа в Ем Сити.

In 1939 Bergman went to the USA with von Mises as his sponsor.
През 1939 Бергман заминава за САЩ с фон Mises като негов спонсор.

Is it possible Rakovsky and his sponsors did not know this?
Възможно ли е Раковски и неговите спонсори да не знаят за това?

This incident exploded the anyhow critical balance of the expedition, creating great tension between Krustev and his sponsors.
Този инцидент взривява и без това критичното равновесие на експедицията, създавайки голямо напрежение между Кръстев и неговите спонсори.

Behaviour like this should prompt his sponsors to withdraw their backing.
Подобно държание трябва да накара неговите спонсори да оттегля подкрепата си.”.

Faithful to the laws of his sponsor, he established himself as a true house training, always putting himself at the service of the entire regional community.
Верен на законите на спонсора си, той се утвърждава като един истински дом за обучение, винаги се постави в услуга на цялата регионална общност.

Rakovsky gives his interrogator an astonishing inside view of modern history in order to prove that his sponsors control the world.
По време на разпита Раковски прави откровение с един изумителнен поглед отвътре на съвременната история, за да докаже, че неговите спонсори контролират света.

A friend from his meetings, his sponsor or sponsee, whatever they call him.
Приятел от срещите си, своя спонсор или sponsee, каквото си го наричат.

The company should strongly contribute to the training of new distributors and their good start and make anyone, who wishes so, independent of his sponsor.
Компанията трябва силно да съдейства за обучението на новите дистрибутори и техния добър старт, правейки всеки, който желае, независим от своя спонсор;

I don't know what kind of news this is, but Alfredo was here and he thought we should know that his sponsor just got a new blackmail demand from Charles Milverton.
Не знам каква новина е това, но Алфредо беше тук и мислеше, че трябва да знаем, че спонсорът му току-що е получил ново искане от Чарлз Милвъртън.

He became their miracle worker, and to work his miracles, he created a cauldron in which he would have dismembered parts of human bodies, of brain, all of this to create incantations or spells to protect his sponsors.
Превърнал се в техен чудотворец, а за да прави своите чудеса, той се нуждаел от казан, в който слагал части от човешки тела, мозък, всичко това, за да създаде магии или заклинания, които да пазят неговите спонсори.

In this case on his web site is located a distribution link of his sponsor, because the Tea has no other way to be obtained than being bought from the Company.
В такъв случай на неговият сайт стои дистрибуторски линк на неговия спонсор, защото Чаят няма как иначе да се получи, освен като се купи от Компанията.

To stay in line with the talking points of his sponsor, the retired diplomat claims that lawmaker and Telegraph Media publisher Delyan Peevski is“the kingpin of the private Bulgarian media today” and that he“reportedly has owned as much as 80 percent of the market, including a large share of the print news distribution in the country”.
За да е в синхрон с опорните точки на спонсора си, пенсионираният дипломат твърди, че депутатът и издател на„Телеграф медиа“ Делян Пеевски„бил властелинът на частните български медии в днешно време“ и че„в един момент притежавал 80% от пазара, включително сериозен дял от разпространението на печатните новинарски издания в страната“.

If the volunteer changes his mind, he can simply click in his website on the link of his sponsor to join the club and become a distributor too.
Но ако доброволецът промени мнението си, той може просто да кликне на своя сайт на линка на своя спонсор, да се присъедини към клуба и самият той да стане дистрибутор.

Thanks to the political, financial and logistical support from his sponsors, Salam Quader Faraj continued to successfully advance the business with contraband cigarettes.
Благодарение на политическата, финансова и логистична подкрепа от спонсорите си, Салам Кадер Фарадж успешно продължава и доразвива бизнеса с контрабанда на цигари.