Какво е " HIS SUDDEN DEATH " на Български - превод на Български

• внезапната му смърт
• неочакваната му смърт

Примери за използване на His sudden death на Английски и техните преводи на Български

His sudden death shocked the world.
Неговата внезапна смърт шокира света.

He asked the reason for his sudden death.
Тя разкри и причината за внезапната му смърт.

His sudden death threw this into chaos.
Внезапната му смърт довежда до хаос в системата.

He asked the reason for his sudden death.
Неговата съпругата по-късно съобщи и причината за внезапната му смърт.

His sudden death would have left her potentially destitute.
Внезапната му смърт я е обричала на нищета.

George Michael's sweet soul music will live on even after his sudden death.
Музиката на Джордж Майкъл ще продължи да живее дори след неочакваната му смърт.

His sudden death brought relief to many.
В този момент неговата внезапна смърт щеше да е облекчение за мнозина.

Perhaps that was the reason why his sudden death triggered so much doubt in society.
Може би именно поради тази причина внезапната му смърт дава повод за доста съмнения в обществото.

But his sudden death would upset Bruce. So we need him distracted, occupied, and then.
Внезапната му смърт ще разстрои Брус, затова трябва да е зает с друго.

He remained a member of the Board of Directors until his sudden death on January 19, 2006.
Той беше управител на лечебното заведение до внезапната си смърт на 20 декември миналата година.

Because of his sudden death, his seat remains vacant.
Заради неочакваната му смърт, поста му се оваканти.

You begin your way on the farm of your favorite uncle, George, who passed to you by inheritance after his sudden death.
Можете да започнете вашия начин във фермата на любимия си чичо, Джордж, който предава по наследство след внезапната му смърт.

Before his sudden death in 1996, Tupac Shakur had already left his mark on the 90s.
Преди внезапната му смърт през 1996 година, Тупак Шакур вече беляза необратимо 90-те години.

Although rumors of Roosevelt's deteriorating health had persisted for over a year, his sudden death stuns the nation and leaves the fate of the war uncertain.
Макар че слуховете за влошеното здраве на Рузвелт се носят от години, внезапната му смърт шокира нацията и оставя изхода от войната несигурен.

His sudden death at such a young age quickly spread a rumor that the ring he bought must be cursed.
Неговата внезапна смърт в такава млада възраст бързо разпространява слух, че пръстена, който е купил, трябва да бъде прокълнат.

The Dutch papers only reported his sudden death and gave lengthy accounts of his achievements.
Холандското документи само докладвани внезапната му смърт и даде дълги сметки на своите постижения.

His sudden death at the age of 53 was because of cholera, but some think that it was a suicide.
Внезапната му смърт на 53-годишна възраст обикновено се отдава на заболяване от холера, макар че някои автори смятат, че става дума за самоубийство.

The divine patience of the Savior, His sudden death, the cry of victory on His lips, had impressed this heathen.
Божественото търпение на Спасителя, и внезапната Му смърт с победния вик на устните Му бяха направили дълбоко впечатление на този езичник.

His sudden death in a service ride prevented, however, that he succeeded his grandfather Ludwig of Bavaria to the throne.
Неговата внезапна смърт при служебно яздене му пречи да са се възкачи на кралския трон на дядо му Лудвиг Баварски.

The divine patience of the Saviour, and His sudden death, with the cry of victory upon His lips, had impressed this heathen.
Божественото търпение на Спасителя, и внезапната Му смърт с победния вик на устните Му бяха направили дълбоко впечатление на този езичник.

His sudden death at the age of 53 is generally ascribed to cholera, but some attribute it to suicide.
Внезапната му смърт на 53-годишна възраст обикновено се отдава на заболяване от холера, макар че някои автори смятат, че става дума за самоубийство.

We were devastated about it,” said Akon, who was known to be working with Jackson before his sudden death in June 2009 at the age of 50.
Светът не беше готов да чуе"Hold My Hand", когато той изтече преди няколко години", заяви Ейкън, който работеше с Джексън преди внезапната му смърт през юни 2009 г. на 50-годишна възраст.

Before his sudden death in 1917, he spent many millions on new constructions and renovations in his town.
Преди внезапната му смърт през 1917г. изследователите изчисляват, че той е похарчил няколко милиона долара за строежи и ремонти в града.

He began to reconstruct his father's notes and discovered that shortly before his sudden death his father had been on the verge of making a major breakthrough in cancer research.
Възстановил документацията на баща си и открил, че малко преди внезапната си смърт той бил постигнал сериозен напредък в раковите проучвания.

After his sudden death, the Grand National Lodge of Serbia formed a new lodge, named, in his honor,"Dragan Malešević Tapi".
След неговата внезапна смърт Великата народна ложа на Сърбия формира нова ложа, наречена в негова чест Драган Малешевич Тапи.

In 1968 he was elected vice president of the Writers Union, and in 1970 became director of the publishing house“Cartea Românească”, that he will lead until his sudden death in 1980.
През 1968 година е избран за вицепрезидент на Съюза на писателите, а през 1970 година става директор на издателство Румънска книга, което ще руководи до внезапната си смърт през 1980 година.

Though his sudden death was linked or rather suspected to have been masterminded by an uncle of his who travelled with him at that time.
Въпреки че внезапната му смърт е била свързана или по-скоро заподозрена, че е бил управляван от мой чичо, който пътувал с него по това време.

Jackson has become one of the most collectible celebrities since his sudden death in 2009 in Los Angeles at age 50 from an accidental overdose of an anesthetic he was using as a sleep aid.
Вещите на певеца са сред най-колекционираните след внезапната му смърт през 2009 г. в Лос Анджелис на 50-годишна възраст от свръхдоза анестетик, който той приемал като приспивателно.

His sudden death has raised concerns about any potential directional change in company strategy and leadership amid the conglomerate's efforts to slash its massive debt burden.
Внезапната му смърт породи безпокойство от евентуални промени в стратегията и ръководството на компанията на фона на усилията на конгломерата да намали огромното си дългово бреме.

Just before his sudden death he was working on production of Edipo a Colono by Ruggero Cappuccio which was planned to be shown in Amphitheatre of Pompeii.
Точно преди внезапната си смърт той подготвя„Едип в Колон“ от Ruggero Cappuccio, спектакъл, планиран да бъде игран на амфитеатъра в Помпей.