Примери за използване на His tone на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To… his tone.
I do not like his tone.
Не ми харесва тона му!His tone changed.
Тона му се промени.You should have heard his tone.
Само да бяхте чули тона му.His tone is calm.
Your Honor, his tone was rude.
Тонът му, Ваша Чест. Груб е.His tone was sincere.
Тонът му беше искрен.Something in his tone annoyed her.
Но нещо в тона му я подразни.His tone was amiable.
Тонът му беше приятелски.Something in his tone disturbed her.
Но нещо в тона му я подразни.His tone was friendly.
Тонът му беше приятелски.Not just to his words, but to his tone.
Не на думите, а на тона му.His tone is impatient.
Тонът му беше нетърпелив.Something in his tone made her look at him.
His tone became serious.
Тонът му стана сериозен.Something in his tone made her nervous.
Нещо в резкия му тон я накара да се намръщи.His tone was impatient.
Тонът му беше нетърпелив.Dom asked, hint of anger coloring his tone.
Попита Ани, стресната от гневния му тон.His tone was indifferent.
Тонът му беше безразличен.I detected a little more urgency in his tone.
Улових малко повече настойчивост в тона му.His tone was challenging.
Тонът му бе предизвикателен.When he spoke again his tone was changed.
His tone was not unkind.
Но тонът му не беше нелюбезен.There was no anger in his tone, just surprise.
Целунах те!- Нямаше извинение в гласа му, само изненада.His tone was very warm.”.
Гласът му също беше много топъл“.I just wanted you to all hear his tone on my machine.
Просто исках всички да чуете гласа му на секретаря.His tone was deliberate.
Презрителният му тон беше умишлен.President Donald Trump has since sought to soften his tone.
Президентът Доналд Тръмп се опита да смекчи тона му.His tone sounded like an accusation.
Гласът му звучеше като обвинение.Danny asked, all jocularity gone from his tone now.
Попита той; всякаква шеговитост бе изчезнала отново от тона му.
