Какво е " HISPANIOLA " на Български - превод на Български

• испаньола
• испания
• еспаньола
• хиспаниола
• хаити
• hispaniola

Примери за използване на Hispaniola на Английски и техните преводи на Български

Hispaniola Cuba.
Еспаньола Куба.

Eastern coast of Hispaniola.
Източния бряг на Испания.

Hispaniola Puerto.
Испаньола Пуерто.

Welcome aboard the Hispaniola, doctor.
Добре дошли на борда на Испаньола, докторе.

Hispaniola Puerto Rico.
Испаньола Пуерто Рико.

It has also been introduced to Hispaniola, Mauritius and Réunion.
Видът е усвоен и в Испаньола, Мавриций и Реюнион.

Your Majesty, here are the true facts concerning the island of Hispaniola.
Ваше величество поиска да чуе истината за остров Хиспаниола.

We were off the coast of Hispaniola when we came under attack.
Бяхме до бреговете на Испаньола, когато ни нападнаха.

Pictograph from 1510 telling a story missionaries coming to Hispaniola.
Пиктограми от 1510 г., разказващи идването на мисионери в Испаньола.

Half the native population of Hispaniola in 1518 was killed by smallpox.
Половината от местното население на остров Испаньола умира от едра шарка през 1518 г.

Instead, Columbus sailed into the Caribbean around Cuba and Hispaniola.
Вместо това, Колумб плава в Карибския басейн около Куба и Испаньола.

A smallpox epidemic in Hispaniola in 1518- 1519 killed 90% of the surviving Taíno;
Епидемия от едра шарка на Испаньола през 1518- 1519 г. убива почти 90% от оцелелите таино.

Spain ceded the eastern two-thirds of the island of Hispaniola to France.
Испания отстъпва източните две трети от остров Испаньола на Франция.

Cortés spent seven years on Hispaniola, living in the new town of Azua and working as a notary and farmer.
Кортес прекарва седем години в Испания, живее в новия град Азуа и работи като нотариус и земеделски производител.

The island was discovered by Christopher Columbus in 1492 and was named Hispaniola.
Островът е открит от Христофор Колумб през 1492 година и е наречен Испаньола.

He decided to seek fortune and adventure in Hispaniola(modern-day Dominican Republic and Haiti).
Той решава да потърси щастие и приключения в Испания(съвременна Доминиканска република и Хаити).

Through his father, Hernán was related to Nicolás de Ovando, the third Governor of Hispaniola.
По бащина линия Кортес е роднина на Николас де Овандо, трети губернатор на Испаньола в Новия свят.

Columbus left crew members on the island of Hispaniola after his second voyage to America in 1493-94.
Колумб оставя членовете на екипажа на остров Хиспаниола след второто си пътуване до Америка през 1493-94.

On August 3, 1492, Christopher Columbus set sail from Spain and discovered the Bahamas, Cuba, and Hispaniola.
През 1492 г. Христофор Колумб имал за цел да стигне до Индия, но открил Бахамските острови, Куба и Хаити.

The Greater Antilles include Cuba, Hispaniola, Jamaica and Puerto Rico, which are the largest islands in the region.
Към Големите Антилски острови спадат Куба, Хаити, Ямайка и Пуерто Рико, тоест по-големите острови в региона.

Cuba is the largest of the Greater Antilles together with Hispaniola, Jamaica and Puerto Rico.
Еспаньола е един от Големите Антилски острови заедно с Куба, Ямайка и Пуерто Рико.

Hispaniola is the second-largest of the Greater Antilles, lying west of Puerto Rico and east of Cuba and Jamaica.
Испаньола е втория по големина остров сред Големите Антилски острови, той се намира на запад от Пуерто Рико и на изток от Куба и Ямайка.

Christopher Columbus becomes the first European to set foot on the island of Hispaniola(now Haiti and the Dominican Republic).
Христофор Колумб става първият европеец, който стъпва на остров Испаньола(днес Хаити и Доминиканска република).

Early population estimates of Hispaniola, probably the most populous island inhabited by Taínos, range from 100,000 to 1,000,000 people.
Ранните оценки на населението на Испаньола, вероятно най-населяваният от таино, варират от 100 хил. до 1 млн. души.

The first African slaves brought to the New World arrive at the island of Hispaniola(modern-day Haiti and Dominican Republic).
Първите африкански роби откарани към Новия свят, пристигат на остров Испаньола(днешни Хаити и Доминиканска република).

Columbus promptly claimed the island for the Spanish Crown, naming it La Isla Española, later Latinized to Hispaniola.
Колумб обявява острова за владение на испанската корона, като го нарича La Isla Española("Испанския остров"), по-късно латинизирано до Испаньола.

His first voyage landed him in the Caribbean Island of Hispaniola, and on the second voyage he returned to Hispaniola.
Първото му пътуване го разтоварва в Карибския остров Еспаньола, а на второто пътуване се връща в Еспаньола.

Hispaniola is the steid o the first European colonies foondit bi Christopher Columbus on his voyages in 1492 an 1493.
Испаньола е известен като мястото на първите европейски колонии в Новия свят, основани от Христофор Колумб по време на пътуванията му през 1492 и 1493 г.

This fabulously beautiful Caribbean country occupies the eastern bigger part of Hispaniola- the second largest Caribbean Island.
Тази приказно красива карибска страна заема по-голямата източна част на един от най-важните карибски острови- Испаньола.

On the north coast of Hispaniola, surrounded by beautiful mountain slopes and exotic foliage, sits Labadee, Royal Caribbean's private paradise.
На северния бряг на Hispaniola, заобиколен от красиви планински склонове и екзотична зеленина, се намира Либаде, частният рай на Royal Caribbean.