Примери за използване на History dating back на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tournament history dating back over 100 years.
Турнир история, датираща повече от 100 години.AXA Stenman Industries has a long and rich history dating back to 1902.
Марката принадлежи на"Axa Stenman"- холандска компания с дълга и богата история, датираща от 1902 г.It has a history dating back thousands of years.
Притежава история, датираща от хиляди години.In China, the medicinal effects of tea have a history dating back almost 5,000 years.
В Китай медицинските ефекти на чая имат история, датираща от почти 5000 години.With a long standing history dating back to 1976, the massive edifice was never completed.
С дългогодишна история, датираща от 1976 г., масивната сграда така и не е завършена.NOW Foods is one of the most established companies in the industry, with a history dating back to 1968.
Сега Foods е една от най-утвърдените компании в индустрията, с история, датираща от 1968.History dating back to 2001, prior to most companies began using e-mail marketing.
История, датираща от 2001г., много преди компаниите да започнат да използват имейл маркетинг.The onion has a very rich history dating back to 14. century.
Лукът има много богата история, датираща от 14. век.Newcastle College is an established education provider in the north east of England with a history dating back to 1894.
Ние сме утвърден доставчик на обучение в Североизточна Англия с история, датираща от 1894.China has a very rich cultural history dating back over 5000 years.
Китай има много богата културна история, датираща от над 5000 години.KREMAK has a history dating back 25 years and it is proud of its corporate culture and established values.
КРЕМЪК има история, датираща от 25 години и се гордее със своята корпоративна култура и изградени ценности.Craven Cottage was originally a royal hunting lodge and has history dating back over 300 years.
With parts of its history dating back well over two centuries, SZIU blends Hu….
С част от своята история, датираща и повече от два века, SZIU съчетава богати традиции на Унгария с най-съвременни….Sighișoara is a small city in the Transylvania region of Romania, with a history dating back to the 1100s.
Сигишоара е малък град в района на Трансилвания в Румъния, с история, датираща от 1100-те години.With a capacity of 100,000 and a history dating back to 1853, the MCG is considered one of the largest stadiums in the world.
С капацитет от 100 000 и история, датираща от 1853 г., MCG се смята за един от най-големите стадиони в света.Plovdiv was recently named the oldest city in Europe, with a history dating back more than 6000 years.
Пловдив наскоро бе обявен за най-старият град в Европа, с история, датираща от повече от 6 000 години.This city has a history dating back for more than 2,000 years, and several historic churches and cathedrals still stand in the city center.
Този град има история, датираща от повече от 2000 години, а няколко исторически църкви и катедрали все още стоят в центъра на града.Jaguar is an old name in the automobile industry with an incredibly fascinating history dating back to 1922.
GBP£ Jaguar е старо име в автомобилната индустрия с изключително интересна история, датираща от 1922 г.With history dating back many years, and a wonderful selection of interesting and unique places to visit, Pelion is a place that you will instantly fall in love with.
С история датираща от много години, и една прекрасна селекция от интересни и уникални места за посещение, Пелион е място, в което веднага ще се влюбите.OSRAM, based in Munich, is a leading global lighting manufacturer with a history dating back more than 100 years.
OSRAM, със седалище в Мюнхен, е световен водещ производител на осветление с история датираща от повече от 100 години.With parts of its history dating back over a century, SZIU blends Hungary's rich traditions with cutting-edge technology to meet the needs of its students in today's competitive labour markets.
С части от своята история, датиращи от над два века, SZIU съчетава богатите традиции на Унгария с най-съвременни технологии, за да отговори на нуждите на своите студенти в съвременния конкурентен пазар на труда.Based in Munich, Germany, OSRAM is a globally leading lighting manufacturer with a history dating back more than 100 years.
OSRAM, със седалище в Мюнхен, е световен водещ производител на осветление с история датираща от повече от 100 години.With parts of its history dating back over 200 years, SZIU blends Hungary's traditions and deep roots in agriculture, with cutting-edge technology to meet the needs of its students in today's competitive labor markets.
С части от своята история, датиращи от над два века, SZIU съчетава богатите традиции на Унгария с най-съвременни технологии, за да отговори на нуждите на своите студенти в съвременния конкурентен пазар на труда.Villa Beevski is located in the picturesque village of Gela,famous for his bagpipes and history dating back to Thracian times.
Вила Беевски се намира в живописното село Гела,известно със свойте гайди и история датираща още от тракийско време.With a history dating back to 1821, Heriot-Watt University has established a reputation for world-class teaching and practical, leading-edge research, which has made them one of the top UK universities for business and industry.
С история датираща от 1821 г. Heriot-Watt University е създал репутация на световно ниво на преподаване и практически ориентирано обучение, водещи научни изследвания, които го правят един от най-престижните университети в Обединеното кралство за бизнеса и индустрията.The coastal town of Beaufort is just off the Intra-Coastal Waterway, and it has a history dating back to the Spanish exploration of the early 16th century.
Крайбрежният град Beaufort е точно до вътрешно крайбрежния воден път и има история, датираща от испанското изследване на началото на 16-ти век.With a history dating back to 1821, Heriot-Watt University has established a reputation for world-class teaching and practical, leading-edge research, in turn making Heriot-Watt one of the top UK universities for business and industry.
С история датираща от 1821 г. Heriot-Watt University е създал репутация на световно ниво на преподаване и практически ориентирано обучение, водещи научни изследвания, които го правят един от най-престижните университети в Обединеното кралство за бизнеса и индустрията.
