Какво е " HISTORY OF EUROPEAN INTEGRATION " на Български - превод на Български

['histri ɒv ˌjʊərə'piən ˌinti'greiʃn]
['histri ɒv ˌjʊərə'piən ˌinti'greiʃn]
историята на европейската интеграция
history of european integration
история на европейската интеграция
history of european integration

Примери за използване на History of european integration на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
History of European Integration; 2.
История на Европейския съюз; 2.
KEY DATES IN THE HISTORY OF EUROPEAN INTEGRATION.
Важни дати в историята на европейската интеграция.
History of European integration.
История на европейската интеграция.
KEY DATES IN THE HISTORY OF EUROPEAN INTEGRATION.
Ключови дати в историята на европейската интеграция.
Associate Professor Mirela Veleva-Eftimova, PhD, is a historian,associate professor in history of European integration.
Д-р Мирела Велкова Велева-Ефтимова е историк,доцент по история на европейската интеграция.
The history of European integration.
История на европейската интеграция.
This is an important moment in the history of European integration.
Това е важен момент в историята на европейската интеграция.
In the history of European integration.
История на европейската интеграция.
See images and documents from the history of European integration.
Вижте снимки и документи от историята на европейската интеграция.
In this context, the history of European integration is exhibited in all its uniqueness and with all its complexity.
В този контекст историята на европейската интеграция ще бъде изложена в цялата си уникалност и сложност.
They have the legitimacy of the law and of 50 years' history of European integration on their side.
Легитимността на закона и 50 годишната история на европейската интеграция са в тяхна полза.
The history of European integration led to the impossibility of counteracting against these trends.
Историята на европейската интеграция доведе до невъзможността да се окаже съпротива на тези тенденции.
Rzsyard Antoni Legutko(ECR, PL) said that“this is the worst thing ever happened in the history of European integration.
Ришард Антони Легутко(ЕКР, Полша) каза:„… това е най-лошото нещо, което някога се е случвало в историята на европейската интеграция.
Let us be frank: in the history of European integration, it is not only the EPP, not only the Socialists, not only the Liberals, who have made great contributions.
Нека бъдем честни: в историята на европейската интеграция не само групата на EPP, не само социалистите, не само либералите имат голям принос.
The truth is that these were the most difficult months in the history of European integration, during which it was put to the test.
Истината е, че това бяха най-трудните месеци в историята на европейската интеграция, през които тя беше поставена на изпитание.
Anyone familiar with the history of European integration will remember that the Treaty of Rome already provided for the principle of gender equality in the labour market.
Всеки, който е запознат с историята на евроинтеграцията, ще си спомни, че принципът за равенство между половете на пазара на труда е предвиден още в Римския договор.
She has been in charge of and has edited a great number of works on the history of European integration.
Ръководител и съставител е на множество трудове по история на европейската интеграция. Библиография История на Белгия.
As we know, however, some of the great steps forward for Europe in the history of European integration have begun with intergovernmental initiatives, such as Schengen or the area of freedom and justice, for example.
Както знаем обаче някои от големите стъпки за Европа в историята на европейската интеграция започнаха с междуправителствени инициативи, като например Шенген или пространството на свобода и правосъдие.
President of the European Commission, José Manuel Barroso said,"This treaty marks a watershed in the history of European integration.
Председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу заяви:„Този договор бележи вододел в историята на европейската интеграция.
The introduction of economic governance may well signal a new era in the history of European integration, but its implementation could also be treacherous and full of complications.
Въвеждането на икономическо управление може да бъде знак за нова ера в историята на европейската интеграция, но прилагането му може също така да бъде опасно и пълно с усложнения.
As the Director of the Centro di Ricerca sull'Integrazione Europea,Professor Landuyt is at the forefront of toplevel research on the history of European integration.
Като директор на Centro di Ricerca sull'Integrazione Europea(Центъра за изследвания на европейската интеграция), професор Ландуит е лидер ивъв висшия ешелон на изследователската дейност в областта на историята на европейската интеграция.
The permanent exhibition will focus on 20th century European history and the history of European integration, viewed from a broad historical perspective and bringing together contrasting experiences of Europeans in history..
Постоянната експозиция ще се съсредоточи върху европейската история на ХХ век и историята на европейската интеграция, гледана от широка историческа перспектива, обединяваща различната история на европейците.
Given the widespread concern about the"European democratic deficit",it seems remarkable that through most of the history of European integration that was not an issue at all.
Но ако днес всички говорят за"демократичния дефицит" на ЕС, удивително е, чепрез по-голямата част от историята на европейската интеграция този въпрос не е предизвиквал никакво внимание.
She is the author of the studies“History of European integration”,“History of the European idea”,“History of Europe in the XX c.” She has specialized in Maastricht University(the Netherlands) and the European University Institute(Italy).
Автора е на монографиите-„История на европейската интеграция“,„История на европейската идея, История на Европа XXв.“ Специализирала е в Maastricht University(Холандия) и European University Institute(Италия).
(ba) Support to initiatives dedicated to the creation andpromotion of works related to the history of European integration and to European stories.
Ба оказване на подкрепа за инициативи, насочени към създаването ипопуляризирането на произведения, свързани с историята на европейската интеграция и със събитията в Европа.
A special focus for EU action is preserving the memory of key events in the history of European integration, and in particular those tragic events- such as those linked to the World Wars- which transcend the history of individual European states.
Специален акцент на действията на ЕС е запазването на спомена за ключови исторически събития в историята на европейската интеграция, и по-специално определени трагични събития, като например свързаните със световните войни, които надхвърлят рамките на историята на отделните европейски държави.
European Parliament President David Sassoli i, European Council President Charles Michel i and European Commission President Ursula von der Leyen i will meet in Bazoches-sur-Guyonne(France) at the Jean Monnet i House,a symbolic place for the history of European integration.
Председателят на Европейския парламент Давид Сасоли, председателят на Европейския съвет Шарл Мишел и председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лейен ще се срещнат днес в дома на Жан Моне в Базош-сюр-Гюйон(Франция),място с емблематично значение за историята на европейската интеграция.
The introduction of the single currency just over a decade ago represents the greatest achievement,in my view, in the history of European integration to date- a process that has ensured peace and prosperity in Europe.
Въвеждането на общата валута преди повече от десетилетие представлява най-голямото постижение,по мое мнение, в историята на европейската интеграция до днес- процес, осигурил мир и просперитет в Европа.
When the Lisbon Treaty comes into force it will be the first time in the history of European integration that the Charter of Fundamental Rights has been officially recognised as legally binding on Member States and the EU institutions when adopting and implementing Community law.
Влизането в сила на Договора от Лисабон ще доведе до официалното признаване, за първи път в историята на европейската интеграция, на задължителната юридическа сила на Хартата за основните права за държавите-членки и за институциите на Общността при приемането и прилагането на правото на общността.
Under the remembrance part of the programme,citizens engage in a reflection on the history of European integration, its identity and its goals.
В частта от програмата, посветена на съхраняването на спомена за миналото на Европа,гражданите ще участват в процес на размисъл относно историята на европейската интеграция, нейните цели и европейската идентичност.
Резултати: 149, Време: 0.1127

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български