Какво е " HISTORY OF PHYSICS " на Български - превод на Български

• историята на физиката
• история на физиката

Примери за използване на History of physics на Английски и техните преводи на Български

Main article: History of physics.
Основна статия: История на физиката.

The history of physics is the history of modern civilization.
Историята на физиката е историята на съвременната цивилизация.

The Museum on the History of Physics.
Музеят по история на физическите.

This was not only Planck's most important work but also marked a turning point in the history of physics.
Това е не само най-важното откритие на Планк, но и бележи повратна точка в историята на физиката.

He also wrote on the history of physics and on Greek astronomy.
Той също пише за историята на физиката и астрономията на гръцки.

Here we are led into the hidden history of physics.
Така се озоваваме в тайната история на физиката.

Well, the history of physics would have us believe that the rule for the universe must be pretty complicated.
Е, историята на физиката ни кара да вярваме, че правилото на вселената трябва да е доста сложно.

What I do is I write books about the cultural history of physics.
Пиша книги за културната история на физиката.

As I recall from the history of physics the ancient lasers were able to achieve the necessary excitation even using crude natural crystals.
От история на физиката помня, че древните лазери са достигали нужната възбудимост дори и с груби естествени кристали.

The worst theoretical prediction in the history of physics.
Най-лошото теоретично предсказване в историята на физиката.

And for the first time in the history of physics, a mere mortal saw how gravity might fit in with all the other forces and particles.
И за пръв път в историята на физиката, един обикновен простосмъртен видя как гравитацията може да бъде вместена с останалите сили и частици.

A solution to the worst prediction in the history of Physics.
Най-лошото теоретично предсказване в историята на физиката.

I have written books about the history of space, the history of physics and religion, and I write articles for people like the New York Times and the L.A. Times.
Писала съм за историята на космоса, историята на физиката и религията, пиша статии за вестници като Ню Йорк Таймс и Лос Анджелис Таймс.

The book has been translated into 16 languages and is used in many countries as a resource in the history of physics.
Предишни издания на книги са преведени на 16 езика и много страни се използват като учебници по история на физиката.

As a scientist, Benjamin Franklin was a major figure in the Enlightenment and the history of physics for his discoveries and theories regarding electricity.
Като учен Бенджамин Франклин е основна фигура на американската просвета по онова време и влиза в историята на физиката с откритията и теориите си по отношение на електроенергията.

The chances of success may be slim, but should such a force be found it would rank among the most dramatic discoveries in the history of physics.
Шансовете за успех са малки, но ако подобна сила бъде открита, това ще е едно най-значимите открития в историята на физиката.

Though we think we know a lot about the universe right now, and we do, there have been many times in the history of physics when we have been burned by having too much of a self-assured sense of knowing it all.
Въпреки че в момента знаем много неща за вселената, в историята на физиката има много случаи, когато сме си патили от собственото си високомерно чувство за познания.

In fact, there's such a huge discrepancy between the observed value of this constant and what theory predicts that it is widely considered the worst prediction in the history of physics.
Всъщност има такова огромно разминаване между наблюдаваната стойност на тази константа и това, което теорията предсказва, че тя се счита за най-лошата прогноза в историята на физиката.

He only knows that he will perhaps be the object of three lines in a history of physics or of chemistry where it will be said'attempts to explain the peculiarities of this experiment by W.
Единственото, което знае, е, че има вероятност да бъде споменат в рамките на три реда в историята на физиката или химията, където ще се казва, че"в опит да обясни особеностите на този експеримент през 1965 г.

The developer of the simulator is Alex Wellershtein, a specialist in nuclear weapons and nuclear safety at the Center for the History of Physics at the American Institute of Physics..
Разработчикът на симулатора е Алекс Уелърщайн, специалист по ядрени оръжия и ядрена безопасност в Центъра за история на физиката към Американския физиков институт.

Such results, and many more like them from the hidden history of physics, suggest there is associated with the human organism a mind element that can act on ordinary matter in ways we cannot easily explain by our current physical laws.
За мен подобни резултати, както и много други подобни, които могат да се открият в тайната история на физиката, предполагат, че елементът разум може да влияе върху обикновената материя по начини, които не можем да обясним със сегашните си познания.

With this discovery he put his name in the world history of physics and technique.
Това откритие вписва името му в световната история на физиката и техниката.

The new theory, called general relativity, was published in 1915 by Albert Einstein after ten years of work, and it stands to this day as one of the great achievements in the history of physics.
Тя се наричала обща теория на относителността и била публикувана през 1915 от Алберт Айнщайн след 10 години работа по нея. Това е едно от най-големите постижения в историята на физиката.

The Museum on the History of Physics in Bulgaria emerged in the early 1980s, when in the Institute of Solid State Physics under the guidance of Milko Borissov began documentary research on the history of physics in Bulgaria.
Музеят по история на физическите науки в България възниква в началото на 80-те години на 20 век, когато в Института по физика на твърдото тяло под ръководството на Милко Борисов започват документални изследвания върху историята на физическите науки в България.

The appearance of something so seemingly abstract, at such a late date, and in such a direct physical manner, is one of the most remarkable chapters in the history of physics.
Появата на нещо толкова абстрактно на пръв поглед, с толкова късна дата и в такъв пряк физически контекст представлява една от най-забележителните глави в историята на физиката.

The graduate has deeper knowledge in physics, physics education, pedagogical-psychological disciplines or philosophy and history of physics and is prepared to independent research work in various branches of physics education or philosophy and history of physic.
Завършилият има задълбочени познания по физика, физика образование, педагогически и психологически дисциплини или философия и история на физиката и се приготвя да независима изследователска работа в различни клонове на обучението по физика или философия и история на физико.

In fact, there's such a huge discrepancy between the observed value of this constant and what theory predicts that it is widely considered the worst prediction in the history of physics.
Всъщност има толкова голямо разминаване между наблюдаваното значение на тази константа с това, което предсказва теорията, че учените считат този проблем за най-голямото несъответствие в историята на физиката.

Information on the exercise of graduates The graduate has deeper knowledge in physics, physics education, pedagogical-psychological disciplines or philosophy and history of physics and is prepared to independent research work in various braches of physics education or philosophy and history of physic.
Информация относно упражняването на завършилите Завършилият има задълбочени познания по физика, физика образование, педагогически и психологически дисциплини или философия и история на физиката и се приготвя да независима изследователска работа в различни клонове на обучението по физика или философия и история на физико.

In this mind-bending talk, Adams breaks down what happened when, in September 2015, LIGO detected an unthinkably small anomaly, leading to one of the most exciting discoveries in the history of physics.
В този оказващ силно влияние разговор, Aдамс разглежда какво се е случило, когато, през септември 2015 г., LIGO открива невъобразимо малка аномалия, което води до едно от най-вълнуващите открития в историята на физиката.

Charles University Faculty of Mathematics and Physics Campus Full time Part time 4 years September 2017 Czech Republic Prague+ 1 more The graduate has deeper knowledge in physics, physics education, pedagogical-psychological disciplines or philosophy and history of physics and is prepared to independent research work in various braches of physics education or philosophy and history of physic.
Charles University Faculty of Mathematics and Physics Campus Редовна форма Задочна/ вечерна форма 4 September 2017 Чехия Prague+ още 1 Завършилият има задълбочени познания по физика, физика образование, педагогически и психологически дисциплини или философия и история на физиката и се приготвя да независима изследователска работа в различни клонове на обучението по физика или философия и история на физико.