Какво е " HISTORY OF VIOLENCE " на Български - превод на Български

• история на насилие
• история на насилието
• минало на насилник

Примери за използване на History of violence на Английски и техните преводи на Български

A history of violence.
История на насилието.

You have got a history of violence.
Имаш история на насилие.

History of violence in the family.
История за насилие в семейството.

There's no history of violence.
Няма история на насилие.

A history of violence and a mother of a psycho.
История на насилие и майка на психо.

How about a history of violence?
А историята на насилието?

No history of violence, departmental.
Няма история на насилие- в службата или дома.

But he has no history of violence.
Но няма история с насилие.

Any history of violence between you and Trevor?
Всяка история на насилие между вас и Тревър?

I brought A History of Violence.
Донесох"Историята на насилието".

No history of violence, no threat to anyone.
Няма история на насилие, няма заплаха към никой.

I mean, she has a history of violence.
Имам в предвид, тя има история на насилие.

That"history of violence" slant just won't fly, Phil.
Тая"История на насилието"… не минава, Фил.

He has motive, revenge and a history of violence.
Има мотив, иска отмъщение и има история на насилие.

Long history of violence.
Дълга история на насилие.

Europe's history has been a history of violence.
Цялата история на Европа предимно е била история на насилие.

Plus, a history of violence.
Плюс това, история на насилие.

And despite his many arrests, my client has no history of violence.
И въпреки многото му арести, клиентът ми няма история с насилие.

He's got a history of violence?
Той има история с насилие?

I will get Dev to look at the other protesters, see if any of them have a history of violence.
Ще накарам Дев да проучи останалите протестиращи, да види дали някой от тях има история на насилие.

You have a history of violence, Kurt.
Имаш история на насилие, Кърт.

Four of Cronenberg's films were nominated for„Golden Palm”- Spider, Crash, A History of Violence and Cosmopolis.
Четири от филмите на Кроненбърг са номинирани за„Златна палма” на френския фестивал- Спайдър, Катастрофа, История на насилието и Космополис.

There's a history of violence against women.
Има история за насилие срещу жена.

Jessica was cleared of murder and the lesser charge of manslaughter last week after a jury heard of her dad's long history of violence, accepting she acted in self-defence.
Миналата седмица Джесика беше оправдана за убийството след като съдебните заседатели чули историята за насилието на баща й, приемайки, че е действала в самозащита.

Any history of violence, or… domestic disputes?
Някакво история на насилие или… семейни спорове?

Not unless you have got a history of violence I don't know about.
Не, освен ако имаш история за насилие, за което не знам.

He has a history of violence, but he's been under medication to control that kind of behavior.
Има история на насилие, но беше на лекарства за контролиране на този тип поведение.

We don't have anyone here with a history of violence, if that's what you mean.
Ние нямаме ли някой тук с история на насилие, ако това е, което искаш да кажеш.

America's history of violence might have started here.
Американската история на насилие може би е започнала тук.

Jessica was cleared of murder and the lesser charge of manslaughter last week after a jury heard of her father's long history of violence, accepting she acted in self-defence.
Миналата седмица Джесика беше оправдана за убийството след като съдебните заседатели чули историята за насилието на баща й, приемайки, че е действала в самозащита.