Примери за използване на History repeats на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And history repeats.
You know how you're saying that history repeats itself?
Помните ли, че споменахте. Историята се повтаря сама?History repeats itself.
Here's hoping history repeats itself.
Дано историята се повтори.History repeats itself.
Историята се повтаря сама.But what if it history repeats itself?
Ами и ако там историята се повтори?History repeats in cycles.
Историята се повтаря в цикли.Years later, history repeats.
Дванайсет години по-късно историята се повтаря.History repeats as Farce.
Историята се повтаря като фарс.In a profoundly sad andpainful way, history repeats.
Смешното и тъжно едновременно,е че историята се повтаря.How history repeats itself!
Но историята се повтори!History repeats in cycles.
Историята се повтаря на цикли.Baseball announcer:“If history repeats itself, I should think we can expect the same thing again.”.
Номер 19:„Ако историята се повтори, бих казал, че можем да очакваме същото нещо да History repeats, they say.
Историята се повтаря, казват те.Softball announcer:'If history repeats itself, I should think we can expect the same thing again.'.
Номер 19:„Ако историята се повтори, бих казал, че можем да очакваме същото нещо да History repeats and astrologers noticed.
Историята се повтаря и астролозите са забелязали това.The history repeats itself as a farce….
Историята се повтори като фарс….History repeats, but nobody learned its lessons.
Историята се повтаря, но никой не си вади поука.However, history repeats but usually as a farce.
Все пак историята се повтаря, но обикновено като фарс.If history repeats, it likely won't happen.
Ако историята се повтори, едва ли е така.If history repeats, probably not.
Ако историята се повтори, едва ли е така.If history repeats itself, probably not.
Ако историята се повтори, едва ли е така.History repeats when we repeat it.
Историята се повтаря само ако я And if history repeats itself, she won't be coming in alone.
И ако историята се повтори, тя няма да е сама.And history repeats, mankind does not change.
Историята се повтаря, тъй като човечеството никога не History repeats because humanity never changes.
Историята се повтаря, тъй като човечеството никога не History repeats because human nature never changes.
Историята се повтаря, тъй като човечеството никога не History repeats again and again unless you regret.
Историята се повтаря и ще History repeats because the passion of humanity never change.
Историята се повтаря, тъй като човечеството никога не History repeats, that's one of the mistakes of history. .
Историята се повтаря и това е една от грешките на 
