Какво е " HITCHHIKERS " на Български - превод на Български

• стопаджии
• стопаджиите
• автостопци
• стоп

Примери за използване на Hitchhikers на Английски и техните преводи на Български

Hitchhikers, eh?
Стопаджии, а?

Picking up hitchhikers.
Качва стопаджии.

DNA hitchhikers along the way.
ДНК стопаджии по пътя си.

Possible hitchhikers.
Вероятни стопаджии.

Hitchhikers can't be choosers.
Стопаджиите не може да са избирачи.

I don't pick up hitchhikers.
Не вдигам стопаджии.

How many Borg hitchhikers are we going to pick up on this trip?
Колко борга стопаджии ще вземем на това пътешествие?

I don't pick up hitchhikers.
Аз не вземам стопаджии.

Mom, you said all hitchhikers were drug-crazed thrill-seekers.
Мамо, нали каза, че стопаджиите са луди наркомани, които треперят.

I never really pick up hitchhikers.
Никога не взимам стопаджии.

Maybe they were once hitchhikers and want to share their experience(and karma) with you.
Може би някога са били автостопци и искат да споделят своя опит(и карма) с вас.

Look, those people were hitchhikers.
Виж, тези хора бяха стопаджии.

Tales of mysterious hitchhikers have been told for years in the folklore of many countries around the world.
Истории за мистериозни стопаджии се разказват от години във фолклора на много страни по целия свят.

Part of the deal's no hitchhikers.
Част от от сделката е никакви стопаджии.

Crimes are committed against hitchhikers from time to time, as well as against drivers(although much less frequently).
Престъпленията се извършват от време на време срещу стопани, както и срещу шофьори(макар и много по-рядко).

Have you seen or picked up any hitchhikers today?
Виждала ли сте стопаджии днес?

This group called"hitchhikers" in the prophecies doesn't know where their home is so they leave, looking for that place and eventually they do find their home.
Тази група се казва‘стопаджиите' в пророчествата и те не знаят къде е домът им; затова те напускат, търсейки място и най-накрая откриват своя дом.

Better, yet, no more picking up hitchhikers.
По-добре вече да не взимаме стопаджии.

Truckers also urinate in empty jugs and then fling them at hitchhikers.
Също така тираджиите пикаят в кани и после ги хвърлят по стопаджиите.

Dale, I bet that you pick up a lot of hitchhikers, don't you?
Дейл, обзалагам се, че качваш доста момичета на стоп, нали?

Government vehicles in Cuba are legally required to pick up any hitchhikers.
Държавните превозни средства в Куба са задължени да качват всякакви стопаджии.

While it might be more difficult to get someone to stop for two hitchhikers, it will always be a bit safer.
Макар да е по-трудно да накараш някого да спре за двама стопани, той винаги ще бъде по-безопасен.

If there is a God, for some reason, it's sweet on hitchhikers.
Ако има Бог, по някаква причина той е блакосклонен към стопаджиите.

I could find you lasers and weevils and hitchhikers.
Мога да ти открия лазери, уийвъли, стопаджии.

When I get a car, I will always stop for hitchhikers.
Като си взема кола, винаги ще спирам на стопаджии.

Hitchhiker 's Guide to the Galaxy for Hitchhikers.
Автостоп на Ръководство за автостоп.

I have always been perplexed by the fear of hitchhikers.
Винаги съм била озадачена от страха от стопаджии.

The Hitchhiking Wiki is a collaborative project to build a free guide for hitchhikers.
Hitchwiki е съвместен проект за изграждане на свободна ръководство за стопаджии.

Check street surveillance-- any stops she made-- Stores, traffic lights, hitchhikers.
Провери пътните камери, дали е спирала някъде, магазините, светофарите, стопаджиите.

I reckon we should join in with the local culture, pick ourselves up some hitchhikers.
Смятам, че трябва да се включат в с местната култура, вземете себе си някои стопаджии.