Какво е " HOLD FREE " на Български - превод на Български

• проведе свободни
• проведе безплатни

Примери за използване на Hold free на Английски и техните преводи на Български

To hold free and fair elections in October;
Да проведе свободни и честни избори през октомври;

The High Contracting Parties undertake to hold free elections at reasonable.
Високодоговарящите страни се задължават да провеждат свободни избори.

Hold free dumbbells together straightforwardly overhead.
Задръжте безплатни гири заедно прямо отгоре.

Our main task is to organise and hold free and fair elections.
Основната ни задача е организирането и произвеждането на свободни и честни парламентарни избори.

Syria will hold free and transparent elections that will give birth to a parliament representing the aspirations of the Syrian people," Muallem said.
Сирия ще проведе свободни и прозрачни избори, които ще доведат до парламент, какъвто пожелае сирийския народ", изтъкнал Муалем.

How is it possible, in these circumstances, to hold free and fair elections?
Не е ясно, как в тези условия могат да се проведат честни и свободни избори?

He is calling on Venezuela to restore democracy, hold free and fair elections, release all political prisoners immediately, and end the repression of the Venezuelan people.
Призоваваме режима на Мадуро да възстанови демокрацията, да проведе свободни и честни избори, да освободи незабавно и безусловно всички политически затворници, да сложи край на репресиите и икономическите лишения срещу народа на Венецуела.

This is going to escalate… and force Maduro, and his regime, to hold free and democratic elections.”.
Нещата ще ескалират и ще принудят Мадуро и неговия режим да свикат свободни и демократични избори".

We call for the Maduro regime to restore democracy, hold free and fair elections, release all political prisoners immediately and unconditionally, and end the repression and economic deprivation of the Venezuelan people.
Призоваваме режима на Мадуро да възстанови демокрацията, да проведе свободни и честни избори, да освободи незабавно и безусловно всички политически затворници, да сложи край на репресиите и икономическите лишения срещу народа на Венецуела.

It is extremely important for Zagreb to prove that it can hold free trials, del Ponte noted.
Изключително важно е Загреб да успее да докаже, че може да води свободни съдебни процеси, отбеляза Дел Понте.

We call for the[Government of Maduro] to restore democracy, hold free and fair elections, release all political prisoners immediately and unconditionally, and put an end to the repression and economic deprivation of the Venezuelan people," Trump said through a statement.
Призоваваме режима на Мадуро да възстанови демокрацията, да проведе свободни и честни избори, да освободи незабавно и безусловно всички политически затворници, да сложи край на репресиите и икономическите лишения срещу народа на Венецуела, посочва Тръмп в изявление.

He also called on the Tunisian government to respect human rights and hold free and fair elections in the future.
Той също казва на туниското правителство да уважава гражданските права и да организира свободни и честни избори в бъдещето.

Speaking in Argentina, Sec. of State Rex Tillerson said the U.S. was discussing how to raise the pressure on Venezuelan President Nicolas Maduro to restore his country's constitution and hold free and fair elections.
По време на посещението си в Аржентина, американският държавен секретар Рекс Тилърсън посочи, че САЩ обмисля как да засили натиска върху президента на Венецуела Николас Мадуро, за да възстанови конституцията на управляваната от него страна и да проведе свободни и честни избори.

This was announced by Sport Minister Krasen Kralev, who said the Serb would hold free lessons with Bulgarian talents and will join the official part of the tournament.
Спортният министър Красен Кралев разкри, че сърбинът ще проведе безплатни уроци с български таланти и ще се включи в официалната част от турнира.

Mr President, when, at the end of last year, Captain Camara headed the military junta which took power in Guinea after the death of President Conté, the international community unfortunately held the naïve belief that Captain Camara would hold free and democratic presidential elections in which he would not take part.
Г-н председател, когато в края на миналата година капитан Камара оглави военната хунта, която завзе властта в Гвинея след смъртта на президента Конте, международната общност, за съжаление, наивно вярваше, че капитан Камара ще проведе свободни и демократични президентски избори, в които той няма да участва.

This was announced by Sport Minister Krasen Kralev, who said the Serb would hold free lessons with Bulgarian talents and will join the official part of the tournament.
Това разкри министърът на спорта Красен Кралев, според когото сърбинът ще проведе безплатни уроци с български таланти и ще се включи в официалната част от турнира.

In December, Congress passed a law requiring that Egypt's military rulers support the transition to a civilian government, hold free and fair elections, and protect freedom of religion and association before military aid could be released.
През декември 2011 година Конгресът прие закон, изискващ египетските военни управници да подкрепят прехода към гражданско правителство, да проведат свободни и честни избори и да защитават свободата на вероизповедание преди да им бъде отпусната военна помощ.

In December, Congress passed a law requiring that Egypt's military rulers support the transition to a civilian government, hold free and fair elections and protect freedom of religion and association before the release of U.S. military aid.
През декември 2011 година Конгресът прие закон, изискващ египетските военни управници да подкрепят прехода към гражданско правителство, да проведат свободни и честни избори и да защитават свободата на вероизповедание преди да им бъде отпусната военна помощ.

At our meeting, Mr. Assad announced his readiness to discuss changes to the Constitution of Syria, as well as hold free parliamentary elections with the participation of all political forces committed to the prosperity of the Syrian Republic,” the Russian parliamentarian pointed out.
На нашата среща господин Асад изрази готовност да обсъжда промени в Конституцията на Сирия, а също така да проведе свободни парламентарни избори с участието на всички политически сили, работещи за процъфтяването на Сирия“, казва депутатът АлександърЮщенко.

Since the start of this Administration, President Trump has asked that Maduro respect Venezuela's constitution, hold free and fair elections, release political prisoners, cease all human rights violations, and stop oppressing Venezuela's great people.
От началото на(работата на- б.р.) своята администрация президентът Тръмп призоваваше Мадуро да уважава конституцията на Венецуела, да проведе свободни и честни избори, да освободи политическите затворници, да прекрати всички нарушения на правата на хората и да спре да потиска великия народ на Венецуела“.

Since the start of this Administration, President Trump has asked that Maduro respect Venezuela's constitution, hold free and fair elections, release political prisoners, cease all human rights violations, and stop oppressing Venezuela's great people," the White House said in a statement late Friday night.
От началото на(работата на- б.р.) своята администрация президентът Тръмп призоваваше Мадуро да уважава конституцията на Венецуела, да проведе свободни и честни избори, да освободи политическите затворници, да прекрати всички нарушения на правата на хората и да спре да потиска великия народ на Венецуела“, гласи част от позицията на Белия дом.„Режимът на Мадуро отказа да се съобрази с този призив.

Holding free and fair elections is crucial.
Провеждането на свободни и честни избори е от изключителна важност.

Abiy also pledged to strengthen democracy by holding free and fair elections.
Абий Ахмед обещава да укрепи демокрацията чрез провеждане на свободни и честни избори през 2020 г.

The EU increased its assistance for holding free and fair elections in line with international standards and deployed elections observation missions to Algeria, Egypt and Jordan.
ЕС увеличи помощта си за провеждане на свободни и честни избори съобразно международните стандарти и изпрати мисии за наблюдение на изборите в Алжир, Египет и Йордания.

After evaluating it, the two organisations said the new code was a good legal basis for holding free and fair elections in June.
След оценката му двете организации са заявили, че новият кодекс е добра законова база за провеждането на свободни и честни избори през юни.

The Association's main objective is to provide assistance for holding free and fair elections.
Основната цел на Асоциацията е да оказва съдействие за провеждането на свободни и честни избори.

The DP will abide by the political agreement of March 9 for holding free, fair and democratic elections throughout Albania.
На 4 април 2013 година ще бъде сключен Обществен договор за провеждането на свободни, честни и демократични избори в България.

Hoh urged all parties in Albania to agree on electoral reforms, stressing the importance of holding free and fair local elections in compliance with democratic standards.
Хох призова всички партии в Албания да се споразумеят за избирателните реформи, подчертавайки важността на провеждането на свободни и честни местни избори в съответствие с демократичните стандарти.

The educational platform“Introduction to Contemporary Art” this year takes place for the sixth time in Sofia from October 30th to late November every weekend will be held free lectures at SCAG.
Животът след края на изкуството е темата на шестото издание на„Въведение в съвременното изкуство“ Образователната платформа„Въведение в съвременното изкуство“ тази година се провежда за шести път в София и от 30 октомври до края на ноември всеки уикенд ще се провеждат безплатни лекции в СГХГ.

The educational platform“Introduction to Contemporary Art” this year takes place for the sixth time in Sofia from October 30th to late November every weekend will be held free lectures at SCAG.
Образователната платформа„Въведение в съвременното изкуство“ тази година се провежда за шести път в София и от 30 октомври до края на ноември всеки уикенд ще се провеждат безплатни лекции в СГХГ.