Какво е " HOLDS YOUR HAND " на Български - превод на Български

• държи ръката ти

Примери за използване на Holds your hand на Английски и техните преводи на Български

He holds your hand.
Той държи ръката ви.

Girlfriends curiously considering nice man who gently holds your hand and you happiness in the world….
Girlfriends любопитно обмислят хубаво човек, който нежно държи ръката ти и ти щастие в света….

Who holds your hand in front of his friends.
Те държи за ръка пред приятелите си.

But it's not the system that holds your hand when you are frightened.
Виното не може да ви държи ръката, когато ви е страх.

He holds your hand, he thinks you're grand, love takes command.
Той държи ръката ти, мисли, че си великолепна, любовта взема връх.

A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.
Истинският приятел е този, който държи ръката ти и докосва сърцето ти..

Love holds your hand when you're scared.
Виното не може да ви държи ръката, когато ви е страх.

Wait for the guy who kisses your forehead; who wants to show you off to the world when you are in your sweats; who holds your hand in front of his friends.
Изчакай човека, който те целува по челото, който иска да ти покаже света когато си в затруднение, който държи ръката ти пред приятелите си.

When Mary holds your hand, you feel so grand.
Когато Мери те държи за ръка се чувстваш толкова добре.

He holds your hand for no reason and runs his hand along your back until you bend your back like a contortionist and duck away from his side.
Той държи ръката ти без причина и държи ръката си по гръб, докато не извиете гърба си като контриционер и патица далеч от него.

Always remember Barbara Kingsolver's words:“The friend who holds your hand and says the wrong thing is made of dearer stuff than the one who stays away.”.
Популярната писателка Барбара Кингсълвър пише, тези мъдри думи за приятелството-"Приятелят, е този, който държи ръката ти и казва, че погрешното нещо е по-скъпо от това, което остава.".

If he holds your hand, hugs you in public, puts his arms around you and is otherwise affectionate without an expectation of things going“further,” then it's a pretty safe bet that amour is in the air.
Ако той държи ръката ви, прегръща ви на публично място, прегръща ви ръце и е иначе привързан, без да очаквате нещата да продължат„по-нататък“, тогава е доста сигурен залог, че амурът е във въздуха.

Popular writer Barbara Kingsolver penned these wise words about friendship:“The friend who holds your hand and says the wrong thing is made of dearer stuff than the one who stays away.”.
Популярната писателка Барбара Кингсълвър пише, тези мъдри думи за приятелството-"Приятелят, е този, който държи ръката ти и казва, че погрешното нещо е по-скъпо от това, което остава.".

If your boyfriend holds your hand at every opportunity, strokes your back and kisses you spontaneously in the street you either look like Rosie Huntington or he loves you.
Ако вашето гадже държи ръката ви при всяка възможност, поглажда гърба ви и ви целува спонтанно на улицата, или приличате на Роузи Хънтингтън, или той ви обича.

Let your clothes be fresh, bathe yourself in water, cherish the little child that holds your hand, and make your wife happy in your embrace; for this too is the lot of man.
Нека дрехите ти бъдат нови, къпи се във вода, грижи се за детето, което държи ръката ти и прави жената в прегръдките ти щастлива, защото такава е човешката съдба“.

The game holds your hand every step of the way.
Играта държи ръката ви на всяка стъпка от пътя с постоянни прости задачи.

I hope you fall in love with someone who holds your hand during the scary parts of horror movies and burns cookies with you when you're too busy dancing around the kitchen.
Надявам се сте се влюбили в някой, който държи ръката ви през страшните части от филм на ужасите и изгаря бисквитки с вас докато и двамата сте в кухнята.

I hope you fall in love with someone who holds your hand during the scary parts of horror movies and burns cookies with you when you're too busy dancing around the kitchen.
Надявам се да се влюбиш в мъж, който ще държи ръката ти по време на страшните сцени във филма и ще пече курабийки с теб, докато и двамата сте заети да танцувате из кухнята.

Sometimes he leans towards you while watching a movie, he holds your hand while walking, he's really nervous when you both have a conversation-- these are body language signs that subtly give away his feelings for you.
Понякога се навежда към вас, докато гледате филм, той държи ръката ви, докато ходите, наистина е нервен, когато двамата разговаряте- това са знаци на езика на тялото, които тънко издават чувствата му към вас.

They will even hold your hand if you need it.
Тя ще държи ръката ти, когато имаш нужда.

She will hold your hand and you will hold hers♫.
Тя ще те държи за ръка и ти ще държиш нейната.

If someone will hold your hand when you have cancer.
Дали някой ще държи ръката ти, когато имаш рак.

Officer McNally will hold your hand.
Полицай МакНали ще те държи за ръка.

She will hold your hand if you need it.
Тя ще държи ръката ти, когато имаш нужда.

Or hold your hand in a crowd.
Държи ръката ти сред тълпата.

Holding your hand, playing with your hair.
Държи ти ръката, играе си с косата ти..

Gus holding your hand or you sitting here alone without him?
Гъс да те държи за ръка или да стоиш тук сам без него?

Hold your hand steady, or use a support.
Дръжте ръката си стабилно или използвайте поставка.

Hold your hand like this.
Дръж си ръката така.

Holding your hand when I'm scared.
Искам да ти държа ръката, когато те е страх.