Какво е " HOLE IN MY HEAD " на Български - превод на Български

• дупка в главата ми

Примери за използване на Hole in my head на Английски и техните преводи на Български

Drilling a hole in my head.
Дупка в главата".

Why do you keep looking at me as if I had a hole in my head?
Защо ме гледаш така, сякаш имам дупка в главата?

Like a hole in my head.
Като дупка в главата ми.

There was a guy drilling a hole in my head.
Човекът проби със свредел дупка в главата ми.

Like a hole in my head.
Колкото дупка в главата ми.

Why do you think I have this hole in my head?
За какво, мислиш е тази дупка на главата ми?

Let's go drill a hole in my head and let the demons out.
Нека да идем да пробием дупка в главата ми и да освободим демоните.

I need a boy like you like a hole in my head.
Момче като теб ми трябва, колкото дупка в главата.

They want to drill a hole in my head and get rid of the blood.
Те искат да тренират дупка в моята глава и освобождават от кръвта.

Thanks a lot, buddy, now I got a hole in my head.
Бладгодаря приятел, сега имам дупка на главата.

You put a hole in my head.
Направи дупка в главата ми.

You're not gonna stuff me or drill a hole in my head?
Няма да ме напълниш или да пробиеш дупка в главата ми?

I'm gonna drill a hole in my head. Right here.
Ще продупча дупка в главата си, точно тук.

If you look at me any harder, you're gonna drill a hole in my head.
Ако се втренчиш още малко и ще пробиеш дупка в главата ми.

I drilled a hole in my head.
Пробих дупка в главата си.

That's funny. This conversation's how I got the bullet hole in my head.
Това е много забавно, от този разговор се почувствах като застрелян в главата.

Trying to burrow a hole in my head.
Опитва се да пробие дупка в главата ми.

The church's cross fell on me, and the Messiah's thorn made a hole in my head.
Църковният кръст падна върху мен, и тръна на Месията ми направи дупка в главата.

If you will notice the arterial nature of the blood comin' from the hole in my head, you can assume that we're all havin' a real lousy day.
Ако виждате кръвта, която се стича от дупката в главата ми, ще приемете, че имаме наистина скапан ден.

I need the oldest undergraduate in the world as a friend… like I need a hole in my head.
Приятелство с най-стария студент в света ми трябва като дупка в главата.

That's why I have this hole in my head.
А аз, ето, имам дупка в главата.

I would been diagnosed, drugged and discarded, and was by now so tormented by the voices that I attempted to drill a hole in my head in order to get them out.
Бях диагностицирана, упоена и изоставена, и бях толкова измъчена от гласовете, че се опитах да пробия дупка в главата си, за да ги изкарам оттам.

Please don't drill a hole in my head.
Моля ви, не пробивайте дупка в главата ми.

The only proof you need is this hole in my head.
Единственото доказателство е дупката в главата ми.

She said they're gonna put a hole in my head!
Тя каза, че ще ми направят дупка на главата.

On a dartboard with about 50 holes in my head by now.
На дъската за дарц с 50 дупки на главата ми.

If they know I told you, they will drill holes in my head with a power tool.
Ако разбрат че съм ти казал, ще пробият дупки в глвата ми с бормашина.

Every hole, vent, trap and window is mapped in my head.
Всяка дупка, шахта, капан и прозорец са картографирани в умът ми!

I have enough holes in my head.
Имам вече няколко зърна в главата си.

It's the 12th time I have laid my head in this shit hole.
За 12-ти път си пъхам главата в тази дупка.