Какво е " HOLE WOULD " на Български - превод на Български

• дупка ще
• дупката би
• дупката ще

Примери за използване на Hole would на Английски и техните преводи на Български

Black hole would result.
Черна дупка ще е резултатът.

Even a stable microscopic black hole would be harmless.
А дори микроскопична дупка щеше да е фатална.

The hole would be way too big.
Дупката ще е много голяма.

A completely isolated black hole would not be visible.
Една напълно изолирана черна дупка би била невидима.

The hole would need to be large and if it was rotating it might have a passage to another universe.
Дупката би трябвало да е голяма и ако се върти, тя може да е коридор към друга вселена.

I told you one day his hole would be filled with greatness.
Казах ви, че един ден дупката му ще е изпълнена с величие.

The total entropy of matter outside the black hole would go down.
Общата ентропия на материята извън черната дупка ще стане по-малка.

But a bullet hole wouldn't make those markings.
Дупка от куршуми не би оставила тези следи.

Fold this over the middle of the floor, otherwise a hole would remain.
Сгънете това над средата на пода, в противен случай ще остане дупка.

The hole would need to be large, and if it was rotating, it might have a passage to another universe.
Дупката би трябвало да е голяма и ако се върти, вероятно има проход към друга вселена.

After a long, long period of time the Black Hole would simply disappear.
Че след като мине достатъчно време, една черна дупка просто ще изчезне.

A 100-solar-mass black hole would be roughly twice as massive as the theoretical limit.
Черна дупка със 100 слънчева маса би била приблизително два пъти по-масивна от теоретичната граница.

Even an HH-60 helicopter with a top speed of 195 knots wouldn't get here for another 86 minutes, and that's four minutes after the hole would be full of water.
Дори хеликоптер HH-60, с максимална скорост 195 възела, не би дошъл за по-малко от 86мин., а това са 4мин., след като дупката ще се запълнила с вода.

But they also said that anyone who went through the hole would groove straight into a singularity, a black hole..
Но те също така показват, че всеки, който премина през дупката ще тичам право в singularities, черна дупка..

The sending black hole would increase in mass, and the receiving black hole would decrease in mass, with each message sent.
Изпращащата черна дупка ще се увеличи масата си, а получаващата черна дупка ще намалва масата си с всяко изпращане на съобщение.

To create a luminosity of 10(40) watts(the typical brightness of a quasar), a super-massive black hole would have to consume the material equivalent of 10 stars per year.
За да създаде светимост от 10^40 вата(колкото е типичната яркост на един квазар), една свръхмасивна черна дупка би трябвало да поглъща материал еквивалентен на 10 звезди на година.

A giant black hole would have a gravitational pull so overwhelming it would hurl gas and stars around it at almost the speed of light.
Гигантската черна дупка би трябвало да има толкова смазваща гравитация, че газовете и звездите около нея би трябвало да се движат с почти светлинна скорост.

The existence of alternative histories with black holes suggests this might be possible, the hole would need to be large, and if it was rotating, it might have a passage to another universe.
Съществуването на алтернативни истории с черни дупки предполага, че това е възможно”, казва Хокинг.„Дупката би трябвало да е голяма и ако се върти, може да има вход към друга вселена.

The hole was narrow, not inflamed, the pain was a little aching and tolerable, now it is not there at all(does the medicine relieve pain in the hole, or is everything so good and shouldn't hurt?) I was surprised that they said that the hole would heal itself(???) push the gauze with medicine.
Дупката беше тясна, не възпалена, болката беше малко болезнена и поносима, сега тя изобщо не е там(лекарството облекчава болката в дупката или всичко е толкова добро и не би трябвало вече да го боли?) Бях изненадан, че казаха, че дупката ще се излекува(???) натиснете марля с лекарство.

With the first message, the receiving black hole would lose about 30% of its mass, and over subsequent messages, the black hole would disappear.
С първото съобщение получаващата черна дупка ще загуби около 30% от масата си, а при следващите съобщения черната дупка ще изчезне.

The existence of alternative histories with black holes suggests this might be possible,” reports from the Stockholm University suggested that, Hawking stated,“The hole would need to be large and if it was rotating it might have a passage to another universe.
Съществуването на алтернативни истории с черни дупки предполага, че това е възможно”, казва Хокинг.„Дупката би трябвало да е голяма и ако се върти, може да има вход към друга вселена.

This growth rate is so small that the tiny, black hole would only have absorbed a few milligrams of Earth's matter by the time the end of the universe arrived.
Тази скорост е толкова ниска, че малката черна дупка ще„погълне“ само няколко милиграма земна материя докато се стигне до края на Вселената.

Whereas in ordinary three-dimensional space it takes a two-dimensional object(a surface) to create a boundary inside a black hole, in the bulk universe the event horizon of a 4D black hole would be a 3D object- a shape called a hypersphere.
Докато в триизмерна Вселена двуизмерен обект може да образува граница в черната дупка, то в Супер Вселената, Хоризонтът на събитията на четириизмерна черна дупка ще бъде триизмерен обект- форма наречена Хиперсфера.

At this temperature, a planet around a sufficiently cool black hole would receive 130 gigawatts of power, around a millionth of what the sun provides Earth.
При такава температура, една планета около достатъчно хладна черна дупка ще получи 130 гигавата енергия, около една милионна част от тази, която Слънцето осигурява на Земята.

He said:"A mountain-sized black hole would give off X-rays and gamma rays, at a rate of about 10 million megawatts, enough to power the world's electricity supply.
Но ако тя се намали до размер на хълм, то тогава черната дупка ще произвежда рентгенови лъчи и гама-лъчи с общ капацитет от около десет милиона мегавата, което е достатъчно за захранване на електрически уреди на Земята".

Suddenly I realised that if two black holes collided and merged, the area of the horizon of the final black hole would be greater than the sum of the areas of the original black holes..
Изведнъж разбрах, че ако две черни дупки се сблъскват и сливат, площта на хоризонта на крайната черна дупка ще бъде по-голям от сумата на площта на първоначалните черни дупки..

Mallary also discovered a feature that was not fully appreciated before: the fact that the effects of the singularity in the context of a rotating black hole would result in rapidly increasing cycles of stretching and squeezing on the spacecraft.
Малари също така открива характеристика, която не е била напълно оценена преди това- фактът, че ефектите на сингулярността в контекста на въртяща се черна дупка ще доведат до бързо нарастващи цикли на опън и натиск върху космическия кораб.

Or if two black holes collided and merged together to form a single black hole, the area of the event horizon of the final black hole would be greater than or equal to the sum of the areas of the event horizons of the original black holesFig.
Или пък, ако две черни дупки се сблъскат и се слеят в една, площта на хоризонта на събития за получената черна дупка ще бъде по-голяма или равна на сумата от площите на хоризонтите на събития на първоначалните черни дупки фиг.

Both the big bang and black holes would contain singularities, places where space and time come to an end, and the laws of physics break down.
Както Големият взрив, така и черните дупки биха съдържали сингулярности, места, където времето и пространството свършват и законите на физиката се нарушават.

These black holes would be smaller than stellar black holes formed from collapsing massive stars, said James Unwin, a physicist at the University of Chicago and co-author of the paper.
Тези черни дупки биха били по-малки от звездните черни дупки, образувани от срутващи се масивни звезди, обяснява Джеймс Ънуин, физик от Чикагския университет и съавтор на статията.