Какво е " HOLLYWOOD PRODUCTIONS " на Български - превод на Български

• холивудски продукции
• холивудските продукции

Примери за използване на Hollywood productions на Английски и техните преводи на Български

She can be seen in two big Hollywood productions.
След това взема участие в две холивудски продукции.

A number of Hollywood productions have often placed Mexico as a bad place in the films, which practically has no borders with the truth.
Редица холивудски продукции често поставят Мексико е ролята на„лошия” във филма, което на практика не граничи много с истината.

And, I have been featured in two Hollywood productions.
След това взема участие в две холивудски продукции.

Among the other very popular and well-known locations of the state we can not fail to mention the Grand Canyon and the historic Route 66, with its red sandstone rocks and its spectacular landscapes such as the Monument Valley that appears in many Hollywood productions.
Сред останалите забележителности не можем да забравим Гранд Каньон и историческия маршрут 66, с червените си пясъчни скали и невероятните му пейзажи като"Монумент Вали", увековечен в много холивудски продукции.

Stock footage is often used in Hollywood productions.
Обучените домашни порчета редовно се използват в холивудски продукции.

December 1890 is the birth date of one of the most emblematic personalities in the history of tango- singer and composer Carlos Gardel, author of a number of well known tangos, who made tango popular around the world with his singing and his starring in big Hollywood productions.
Декември 1890 г. е рождената дата на една от най-емблематичните фигури в историята на тангото- певецът и композиторът Карлос Гардел WEB автор на редица известни танга, прочул тангото по света чрез своите изпълнения и участието си като звезда в няколко Холивудски продукции.

He then worked on several Hollywood productions and progressed to direction.
Участвал е в редица холивудски продукции и е работил рамо….

In his last five years he appeared in several Hollywood productions.
От 50-те години се е снимал в редица холивудски продукции.

The action of the biggest part of the Hollywood productions is laid in California.
В Калифорния се развива действието на много голяма част от холивудските продукции.

Action scenes will be filmed at the port of Varna, which has repeatedly been assumed scenes from Hollywood productions.
Екшън сцените ще бъдат заснети на пристанище Варна, което неведнъж е приемало сцени от холивудски продукции.

Behind one wall was a projection booth for evening screenings of films(often, Hollywood productions that were otherwise banned in Germany[citation needed]).
Зад една стена е проектираща будка за вечерните прожектирания на филми(често холивудски продукции, които са забранени в Германия).

But those kinds of investments have yet to pay off as Chinese's homegrown film market struggles to compete with Hollywood productions.
Тези инвестиции обаче все още не са се отплатили, тъй като китайският пазар на произведени в страната филми е в тежка конкуренция с холивудските продукции.

In the twentieth century, Santa Clarita became known, as many Hollywood productions tend to shoot here.
През двадесети век Санта Кларита става известна, тъй като много холивудски продукции се снимат тук.

And while the AI technology, Deep Learning, and Big Data, are bringing us closer to the goal of creating chatbots that would communicate with a human in natural language, as another human would, that is still in the realm of science fiction and could only be seen in Hollywood productions.
И докато технологиите на изкуствения интелект, дълбокото учене и големите данни ни доближават до създаването на чат ботове, които ще комуникират с хората на естествен език, както би го направил друг човек, това все пак още е в сферата на научната фантастика и може да се види само в холивудските продукции.

Behind one wall was a projection booth for evening screenings of films(often, Hollywood productions that were otherwise banned in Germany).
Зад една стена е проектираща будка за вечерните прожектирания на филми(често холивудски продукции, които са забранени в Германия).

In the last years Devetashka Cave became an attractive place for the cinema industry, becoming a shooting ground for not one of our own and Hollywood productions.
В последните години Деветашката пещера стана привлекателно място и за киноиндустрията, ставайки снимачна площадка за не една наши и холивудски продукции.

Behind one wall was a projection booth for evening screenings of films(often, Hollywood productions, including Mickey Mouse).
Зад една стена е проектираща будка за вечерните прожектирания на филми(често холивудски продукции, които са забранени в Германия).

In New York, NY, on 02 July 1986, Lindsay Lohan became the first child of a proud couple: Dina(a one-time Radio City"Rockette" and Wall Street analyst who now manages her daughter's career) and Michael Lohan(a long-time Wall Street trader who developed, then sold, his family's multi-million-dollar pasta business to fund and develop major studios and independent Hollywood productions).
На 02 Юли 1986, в New York, NY Lindsay Lohan се ражда в семейството на Dina(бивша водеща в Radio City"Rockette" и Wall Street анализатор, която сега ръководи кариерата на дъщеря си) и Michael Lohan(дългогодишен Wall Street брокер, който е развил, а после и продал семейния мулти-милионен макаронен бизнес за да осигури средства за развиването на голямо студио и независими Холивудски продукции).

Real film characters will remind us that here for the first time in Bulgaria is being opened an exhibition of sets, costumes and props from Hollywood productions and that finally Burgas has its own multiplex cinema with 10 halls.
Живи филмови герои ще напомнят, че тук за първи път в България се открива изложба с декори, костюми и реквизит от холивудски продукции и че най-после и Бургас има своя мултиплекс с 10 кино зали.

In New York, NY, on 02 July 1986, Lindsay Lohan(pronounced LIN-zee LOH-han) became the first child born to a proud couple: Dina(a one-time Radio City"Rockette" and Wall Street analyst who helps manage her daughter's career) and Michael Lohan(a long-time Wall Street trader who developed, then sold, his family's multi-million-dollar pasta business to pursue funding and development of major studios and independent Hollywood productions).
Lindsay Morgan Lohan(1986) На 02 Юли 1986, в New York, NY Lindsay Lohan се ражда в семейството на Dina(бивша водеща в Radio City"Rockette" и Wall Street анализатор, която сега ръководи кариерата на дъщеря си) и Michael Lohan(дългогодишен Wall Street брокер, който е развил, а после и продал семейния мулти-милионен макаронен бизнес за да осигури средства за развиването на голямо студио и независими Холивудски продукции).

He has since starred in many well-received European and Hollywood productions.
Tя работеше за огромни европейски и холивудски продукции.

Real movie characters announced that Burgas, which finally has its cinema, is the country's first city- host to an exhibition with real film sets and costumes from Hollywood productions.
Живи филмови герои оповестиха, че Бургас, който най-после си има и кино, е първият в страната град- домакин на изложба с истински филмови декори и костюми от холивудски продукции.

And even though festival sections do give them their deserved place, the commercial film distributors stake on Hollywood productions, on the habit, on the well known.
И ако и фестивалните секции да им отреждат заслуженото място, комерсиалното киноразпространение залага на холивудските продукции, на навика, на познатото.

Like a Hollywood production.”.
Като холивудска продукция!”.

Full Hollywood Production Shots.
Пълен холивудска продукция Shots.

Keep in mind, we're not talking about Hollywood production values here.
Да не забравяме, че все пак говорим за холивудска продукция.

Actually they do, and they all would be a great storyline for a Hollywood production.
Всъщност има и всички те биха били страхотен сюжет за холивудска продукция.

Veselina- Would he be involved in a Hollywood production?
Веселина- Би ли участвал в холивудска продукция?

This is not a scene from a Hollywood production.
Това не е сцена от холивудска продукция….

Remember, son, this is a family celebration, not some Hollywood production.
Запомни синко, това е семейно празненство, не някоя Холивудска продукция.