Какво е " HOLMES HAD " на Български - превод на Български

• холмс беше
• холмс бе
• холмс има

Примери за използване на Holmes had на Английски и техните преводи на Български

Holmes had missed him in London.
Холмс го изпусна в Лондон.

It fell out as Sherlock Holmes had predicted.
Всичко стана точно както го предвиди Шерлок Холмс.

Holmes had become very serious.
Холмс остана твърде сериозен.

It was the note with which Holmes had decoyed him.
Това бе бележката, с която Холмс бе успял да го примами.

Sherlock Holmes had not come back yet.
Шерлок Холмс още не се бе прибрал.

MacDonald turned over the letter which Holmes had handed him.
Макдоналд обърна писмото, което Холмс му бе подал.

Sherlock Holmes had not come back yet.
Шерлок Холмс още не се беше върнал.

Do you have a Nemesis, the way Sherlock Holmes had Professor Moriarty?
Имате ли зъл дух, какъвто е бил професор Мориарти за Шерлок Холмс?

Holmes had drawn a letter from his pocket.
Холмс извади едно писмо от джоба си.

It wouldn't surprise me at all if Holmes had planned on the murders from the get-go.
Няма да ме изненада, ако излезе, че Холмс е планирал убийствата, за да се измъкне.

Holmes had issues last year as well.
България имаше проблеми и миналата година.

There is no such person here," she answered, and tried to close the door, but Holmes had jammed it with his foot.
Тук не живее такова лице- отвърна тя и се опита да затвори вратата, но Холмс беше подложил крак.

Street, but Holmes had not yet returned.
Street, но Холмс все още не са върнати.

Her face, too, was streaked with grime, and at the best she could never have been handsome, for she had the exact physical characteristics which Holmes had divined, with, in addition, a long and obstinate chin.
Лицето й също беше изпоцапано, но и иначе тя навярно никога не е била хубава, защото имаше същите черти на лицето, както Холмс бе предположил, а при това още и дълга изострена брадичка.

Sherlock Holmes had sprung out and seized the intruder by the collar.
Шерлок Холмс е извити и хвана нарушител за яката.

The next the whole frame collapsed again, and Holmes had gone as quickly as he had come.
Но в следващия миг цялото тяло пак се сви и Холмс изчезна толкова бързо, колкото се появи.

P Holmes had picked up the powerful air-gun from the floor, and was examining its mechanism.
Холмс беше вдигнал от пода въздушната пушка и разглеждаше механизма й.

There was no maker's name; but, as Holmes had remarked, the initials“H. B.” were scrawled upon one side.
Името на магазина, от който бе купена, не се виждаше, но както вече каза Холмс, на едната страна личаха буквите„X. Б.“.

Holmes had achieved the destruction of his archenemy, only at the cost of his own life.
Холмс беше успял да победи най-върлият си противник, но на цената на собственият си живот.

It was August of 1887… and we were returning from Yorkshire… where Holmes had solved the baffling murder… of Admiral Abernetti.
Беше август 1887 г. Връщахме се от Йоркшир, където Холмс бе разкрил загадъчното убийство на адмирал Абърнети.

Holmes had sat up upon the couch, and I saw him motion like a man who is in need of air.
Холмс беше седна на дивана, и аз видях му движение като човек, който се нуждае от въздух.

In 1903, in The Adventure of the Empty House, he went one step further, resurrecting Holmes with the explanation that only Moriarty had died in the fall, while Holmes had faked his own death.
През 1903-та, в The Adventure of the Empty House, той отива още по-далеч, възкресявайки Холмс с обяснението, че единствен Мориарти е умрял при онова блъсване от скалата, докато Холмс е инсценирал собствената си смърт.

No; Mr. Holmes had no desire to see him, but would be glad to know more about his record and character.
Не, господин Холмс нямал желание да се среща с него, но би се радвал да научи повече за работата и характера му.

Holmes had his own crematorium, vats of acid and two lime pits that could dissolve a body in a matter of hours.
Холмс имаше свой крематорий, вани с киселина и две ями от вар, които можеха да разтворят тяло за няколко часа.

Holmes had sent on a wire so that Lestrade, as wiry, as dapper, and as ferret-like as ever, was waiting for us at the station.
Холмс беше изпратил телеграма и Лестрейд, пъргав и старателен както винаги, ни чакаше на гарата.

No; Mr. Holmes had no desire to see him, but would be glad to know more about his record and character.
Не, господин Холмс нямал желание да се среща с капитана, но щял да се радва да научи нещо повече за неговите качества и характер.

Holmes had no doubt that he had twenty banking accounts with the bulk of his fortune abroad in the Deutsche Bank or the Crédit Lyonnais.
Сигурен съм, че банковите му влогове са поне двайсет, очевидно по-голямата част от състоянието му е в чужбина, в Дойче банк или в„Креди Лионе“.

In 2002 Gavin Holmes had the good fortune to meet Tom Williams, a former syndicate trader who traded with one of the largest stock trading funds in America during the late 1950's and early 1960's.
През 2002 г. Гейвин Холмс има щастието да срещне Том Уилямс, който търгува с един от най-големите търговски фондове в Америка в края на 50-те и началото на 60-те години.

In 2002 Gavin Holmes had the good fortune to meet Tom Williams, a former syndicate trader who in his early years had traded with one of the largest stock trading funds in America at that time.
През 2002 г. Гейвин Холмс има щастието да срещне Том Уилямс, който търгува с един от най-големите търговски фондове в Америка в края на 50-те и началото на 60-те години.

Well Mr. Holmes has disappeared without trace as you can see.
Мистър Холмс е изчезнал безследно, както можете да видите.