Какво е " HOLY METROPOLIS " на Български - превод на Български

• света митрополия
• светата митрополия

Примери за използване на Holy metropolis на Английски и техните преводи на Български

Holy Metropolis.
Иерапитни Ситии.

The Vidin Holy Metropolis.
Видинска Света митрополия.

The Holy Metropolis of Drama Saint Theodore.
От митрополия Драма Свети Теодорос.

The Ecclesiastical Museum of Holy Metropolis of Xanthi and Margin.
Църковният музей на Светата Митрополия Ксанти и.

The Holy Metropolis of Sofia.
Светата Софийска митрополия.

The Ecclesiastical Museum of the Holy Metropolis of Alexandroupolis.
Църковният музей на св Митроплия Александруполи.

The Holy Metropolis of Philippi Neapolis and Thassos It.
Митрополия на Филипи Неапол и Тасос.

From 1977 to 1990 he led the Representative mixed choir of the Vratsa holy metropolis.
Какъвто е и до момента. От 1977 до 1990 г. ръководи Представителния смесен хор на Врачанска света митрополия.

The Holy Metropolis.
На светата митрополия.

Today, 160 parishes and over 60,000 Orthodox Christians are under the supervisory jurisdiction of the Holy Metropolis of Katanga.
Днес 160 енории и над 60 000 православни християни са под надзора на светата митрополия на Катанга.

Sofia Holy Metropolis.
Софийска Света Митрополия.

Raikov kept an active correspondence with the Ministry of Foreign Affairs and Religions, and the Holy Metropolis of Sofia.
Райков води активна кореспонденция с Министерството на външните работи и вероизповеданията, и със Светата Софийска митрополия.

Plovdiv Holy Metropolis BG.
Пловдивска Света Митрополия BG.

The event was attended by Deputy District Governor Angelo Metodiev and Archimandrite Antim, a priest of the Vidin Holy Metropolis.
На събитието присъстваха заместник областният управител Анжело Методиев и архимандрит Антим- протосингел на Видинска Света митрополия.

The Ecclesiastical Museum of Holy Metropolis of Xanthi and Margin housed in the east wing of the Monastery of Panagia Archangeliotissa.
Църковният музей на Светата Митрополия в Ксанти и Паритониу се помещава в източното крило на манастира Панагия Архангелиотисас.

Yesterday, the students also took part in the traditional concert for the Introduction of the Virgin, organized by Sofia's Holy Metropolis in Bulgaria Hall.
Вчера учениците взеха участие и в традиционния концерт за Въведение Богородично, организиран от Софийска св. митрополия в Зала„България“.

Trip Planner The Ecclesiastical Museum of Holy Metropolis of Xanthi and Margin housed in the east wing of the Monastery of Panagia Archangeliotissa.
Премахни от Trip Planner Църковният музей на Светата Митрополия в Ксанти и Паритониу се помещава в източното крило на манастира Панагия Архангелиотисас.

There are two temples in Sofia that bear the name of the saint- St. Nicholas of Myra, the Miracle Maker Church is in the city center(8 Kaloyan Street), opposite the Holy Metropolis of Sofia.
В София има два храма, които носят името на светеца- малката старинна църква„Свети Николай Мирликийски Чудотворец“ в центъра на столицата, на улица„Калоян“ № 8, срещу Софийската Света митрополия.

The space of the square around Sveta Nedelya- the cathedral temple of Holy Metropolis of Sofia Headquarters is an inseparable part of the symbolic part of the historically formed system public spaces in the city center.
Неделя"- катедралният храм на Софийската митрополия, е неотменима знакова част от исторически развилата се система от публични пространства в центъра на града.

On August 13, the aforementioned commissions submitted their joint conclusion and recommendation to the Secretariat under the title‘The Question of the Canonical Jurisdiction of the Holy Metropolis of Kiev'.
На 13 август т. г. въпросните комисии депозираха в главния секретариат своето съвместно становище и докладна записка, озаглавена„Въпросът за каноничната юрисдикция на св.

The museum of the Holy Metropolis of Drama, was founded during the ministry of the Metropolitan Dionysios A, and is housed in newly renovated five-storey wing of the Episcopal Palace of Drama in Venizelos Street.
Църковният музей на св. митрополия Драма е основан по времето на митрополит Дионисий I, и отскоро е настанен в реновираното пететажно крило на Митрополията в Драма на улица"Венизелу".

Moreover, it is worth mentioning that the Philippi church went through a number of administrative and organizational changes. Nowadays, it is the called the Holy Metropolis of Philippi, Neapolis and Thassos. It is based at the city of Kavala.
Също така заслужава да се отбележи, че църквата е преминала през различни административни и организационни промени и днес се нарича Митрополия на Филипи, Неапол и Тасос, със седалище в Кавала.

In the near future, there will also be an expanded meeting with the participation of all interested institutions, such as the provincial administration of Ruse, the municipality of Ivanovo, the Holy Metropolis of Ruse, and the Regional Historical Museum.
В най-скоро време ще се проведе и среща в разширен формат с участие на всички заинтересовани институции, като Областна администрация Русе, Община Иваново, Русенска Света митрополия, както и Регионалния исторически музей в дунавския град.

In“the metropolis of alchemy,” Prague, the Holy Roman emperors Maximilian II(reigned 1564- 76) and Rudolf II(reigned 1576- 1612) proved ever-hopeful sponsors and entertained most of the leading alchemists of Europe.
В столицата на алхимията, Прага, свещените римски императори Максимилиан II(1564-1576) и Рудолф II(1576-1612) се доказват като надеждни спонсори и подпомагат повечето от водещите алхимици в Европа.

In 1686, by the gramotas of His Holiness Patriarch Dionysius of Constantinople and the Holy Synod of the Church of Constantinople, the Kiev Metropolis was transferred to the jurisdiction of the Moscow Patriarchate.
През 1686 година Светейшият Константинополски Патриарх Дионисий и Светият Синод на Константинополската Църква Киевската митрополия е била предадена под юрисдикцията на Московската Патриаршия.

SINCE we desire that in every point the things which have been decreed by our holy fathers may also be established and confirmed, we hereby renew the canon which orders that synods of the bishops of each province be held every year where the bishop of the metropolis shall deem best.
В желанието си във всичко да спазваме онова, което са установили светите наши отци, и ние възобновяваме правилото(6), което заповядва всяка година да стават събори на епископите във всяка провинция там, където намери за добре епископът на митрополията.

With a desire to hold fast to whatever our Holy Fathers have decreed, in everything, we hereby renew the Canon prescribing that synods or councils of the Bishops in each province must be held every year, in whatever place the Bishop of the Metropolis may designate.
В желанието си във всичко да спазваме онова, което са установили светите наши отци, и ние възобновяваме правилото, което заповядва всяка година да стават събори на епископите във всяка провинция там, където намери за добре епископът на митрополията.

The holy Council, therefore, has made it a rule, in accordance with the Canons of the Holy Fathers, for the Bishops to meet twice a year in convention somewhere in each province, wherever the Bishop of the Metropolis designates, and for all matters to be corrected that may come up.
Затова Светият събор определи: съгласно правилата на светите отци, във всяка област епископите два пъти в годината да се събират наедно, където определи епископът на митрополията, и да уреждат всичко, което се окаже нужно.

Thus in November 1992 the Holy Synod resolved to establish two Metropolises, one for each of the two countries, which would include two suffragan dioceses each.
Така през ноември 1992 г. Светият Синод решава да създаде две митрополии, по една за всяка от двете страни, които да включват две епархии.

Holy Mary Metropolis.
Богородично" Митрополия.