Какво е " HORMONAL ADJUSTMENT " на Български - превод на Български

• хормонална корекция
• хормонални промени
• хормоналното регулиране
• хормоналната корекция
• хормонални корекции

Примери за използване на Hormonal adjustment на Английски и техните преводи на Български

Pregnant women due to hormonal adjustment.
Бременни жени поради хормонална корекция.

Due to high-speed hormonal adjustment in adolescents, acne often appears, and weight increases.
Поради високоскоростната хормонална корекция при юноши, често се появяват акне и се увеличава теглото.

Pregnant women due to hormonal adjustment.
Бременни жени поради хормонални корекции.

Why do teeth deteriorate so quickly During the course of pregnancy, the woman's body undergoes a huge hormonal adjustment.
Защо зъбите се влошават толкова бързо По време на бременността тялото на жената претърпява огромна хормонална корекция.

Pregnant women due to hormonal adjustment.
Бременни жени, дължащи се на хормонални корекции.

Since heat exchange due to hormonal adjustment in future mothers undergoes some changes, the tendency to overheat and even fainting on the heat rises.
Тъй като предаването на топлина поради хормонални промени в бъдещите майки е в процес на някои промени, тенденцията да се прегрее и дори припадъци в повишенията на топлина.

In fact, these are echoes of hormonal adjustment.
Всъщност, това са ехо от хормонално регулиране.

Once again, women blame it on hormonal adjustment, so treatment is postponed, and the disease is aggravated.
Още веднъж жените го обвиняват в хормонална корекция, така че лечението се отлага, а заболяването се влошава.

Today, there are many medications for hormonal adjustment.
Днес има много лекарства за хормонална корекция.

There are such changes in taste due to hormonal adjustment or a lack of certain substances in the body of a woman.
Има такива промени във вкуса поради хормонални корекции или липса на определени вещества в тялото на жената.

All this is the result of age-related hormonal adjustment.
Всичко това е резултат от възрастовата хормонална корекция.

In addition, against the background of hormonal adjustment in pregnant women, there is a tendency to fluid retention;
В допълнение, на фона на хормоналното регулиране при бременни жени, има тенденция към задържане на течности;

A distinctive feature of the work of womenthe body is its hormonal adjustment.
Характерна черта на работата на женитетялото е неговата хормонална корекция.

Before birth, under the influence of hormonal adjustment, these tissues become hyperelastic;
Преди раждането, под влияние на хормонално регулиране, тези тъкани стават хипереластни;

Understand your child The essence of adolescence is not only psychological, but also hormonal adjustment.
Разберете детето си Същността на юношеството е не само психологическа, но и хормонална корекция.

At the beginning of pregnancy, when there is hormonal adjustment, the mood can really"gallop" along with hormones.
В началото на бременността, когато има хормонална корекция, настроението наистина може да"галопира" заедно с хормони.

As before menstruation, at the beginning of pregnancy, irritability arises from a powerful hormonal adjustment.
Както и преди менструацията, в началото на бременността, раздразнителност възниква от силна хормонална корекция.

Everyone knows that pregnancy for a woman is a time of hormonal adjustment, which leads to a number of significant changes in the body.
Всеки знае, че бременността за една жена е време на хормонална корекция, което води до редица значителни промени в организма.

However, there are tools that help to ease such attacks or even get rid of them and other manifestations associated with hormonal adjustment in menopause.
Има обаче инструменти, които помагат да се облекчат подобни атаки или дори да се отърват от тях и от други прояви, свързани с хормоналната корекция при менопаузата.

After the birth of the baby in the body of the mother there is a hormonal adjustment, because of what the mood can rapidly change and not always for the better.
След раждането на бебето в тялото на майката има хормонална корекция, поради това, което настроението може бързо да се промени, а не винаги към по-добро.

However, there are tools that help to ease such attacks or even get rid of them and other manifestations associated with hormonal adjustment in menopause.
Въпреки това, има средства, които помагат за отслабване на такива атаки или дори да се отърват от тях и други прояви, свързани с хормонални промени по време на менопаузата.

A number of essential oils have a unique ability to restore the body during hormonal adjustment and can minimize the occurrence of hot flashes in a harmonious way.
Редица етерични масла имат уникална способност да възстановяват организма по време на хормоналната корекция и могат да сведат до минимум появата на горещи вълни по хармоничен начин.

The modern drug has already demonstrated excellent results, reducing the negative effects of hormonal adjustment in the female body.
Съвременното лекарство вече е показало отлични резултати, намалявайки негативните ефекти на хормоналното регулиране в женското тяло.

Nevertheless, because of the serious hormonal adjustment and the changes caused by this restructuring in all the organs' systems, the well-being of the future mother can be violated and sometimes very significantly.
Въпреки това, поради сериозната хормонална корекция и промените, причинени от това преструктуриране във всички системи на органи, благосъстоянието на бъдещата майка може да бъде нарушено и понякога много съществено.

In the period of menopause begins an active hormonal adjustment of the woman's body.
През този период започва хормоналната корекция на женското тяло.

In early terms, the future mother may not sleep because of hormonal adjustment or new experiences, on the latter it is already physically difficult for her to get comfortable in bed because of her big tummy, and the baby, moving and tumbling, does not allow to fall asleep.
В ранен стадий бъдещата майка може да не спи, поради хормонални корекции или нови преживявания, за нея вече физически е трудно да се чувства удобно в леглото поради голямата си корема, а бебето, движещо се и препъващо, не позволява да заспи.

Acne(in newborns)- small white dots that appear due to hormonal adjustment of a small body.
Акнето(при новородени)- малки бели точки, които се появяват поради хормонални промени в малък организъм.

A number of essential oils have a unique ability to restore the body during hormonal adjustment and can minimize the occurrence of hot flashes in a harmonious way.
Редица етерични масла има уникалната способност да се възстанови хормонални промени в организма по време на периода и са в състояние да сведат до минимум симптомите на горещи вълни хармоничен начин.

Hypothyroidism is often found in women after 50 years, but the problem is that at this time there is a hormonal adjustment in connection with menopause, and health problems are associated with it.
Хипотиреоидизмът често се среща при жени след 50 години, но проблемът е, че в този момент има хормонална корекция във връзка с менопаузата и са свързани със здравословни проблеми. Хипотиреоидизмът започва да се проявява с появата на наднормено тегло.

Many of the diseases of the female reproductive system can proceed latently even before pregnancy, but under the influence of hormonal adjustment and weakening against this background of the body's defenses, they acquire a new, active form.
Много от заболяванията на женската репродуктивна система могат да продължат латентно още преди бременността, но под въздействието на хормоналната корекция и отслабване на фона на защитните сили на тялото, те придобиват нова, активна форма. Зреенето на плацентата: по-късно.