Какво е " HORMONAL CONTROL " на Български - превод на Български

• хормонален контрол
• хормоналния контрол

Примери за използване на Hormonal control на Английски и техните преводи на Български

This is under hormonal control.
Това се осъществява под хормонален контрол.

The drug allows you to normalize the processes that must occur under hormonal control.
Лекарството ви позволява да нормализирате процесите, които трябва да се появят при хормонален контрол.

These blood sugar imbalances cause inflammation in the body that damage hormonal control systems, organs, immune function, and also cause weight gain.
Тези дисбаланс на кръвната захар предизвика възпаление в организма, че щети хормонален контрол системи, органи и имунната функция.

What's perhaps even more important is that carb tolerance can even indirectly affect insulin sensitivity and hormonal control.
Още по- важно е, че въглехидратният толеранс може индиректно да повлияе на инсулиновата чувствителност и хормоналния контрол.

Everything is under hormonal control.
Това се осъществява под хормонален контрол.

The importance of hormonal control of erythropoiesis was already known at the beginning of the 20th century, but how this process was itself controlled by O2 remained a mystery.
Важността на хормоналния контрол на еритропоезата е известна от на 20-и век, но как този процес сам по себе си се контролира от кислорода остава загадка.

This activity is under hormonal control.
Това се осъществява под хормонален контрол.

Because this behaviour is only party under hormonal control, male or female animals can begin to urinate and defecate in undesired places even after castration.
Тъй като това поведение е само частично под хормонален контрол, мъжки или женски животни могат да започнат да уринират или дефектират на неподходящи места дори и след кастрацията.

This development is under hormonal control.
Това се осъществява под хормонален контрол.

Because this behavior is only partly under hormonal control, male or female pets may begin to eliminate inappropriately even after neutering.
Тъй като това поведение е само частично под хормонален контрол, мъжки или женски животни могат да започнат да уринират и дефекират на неподходящи места дори и след кастрацията.

Because weight is under complete hormonal control.
Защото то е под строг хормонален контрол.

The importance of hormonal control of erythropoiesis was already known at the beginning of the 20th century, but how this process was itself controlled by O2 remained a mystery.
Важността на хормоналния контрол на еритропоезата е известна още от началото на 20-ти век, но досега оставаше неясно как този процес се самоконтролира чре кислорода.

Your menstrual cycle is under hormonal control.
Вашият менструален цикъл е под хормонален контрол.

The importance of hormonal control of erythropoiesis was already known at the beginning of the 20th century, but how this process was itself controlled by oxygen remained a mystery for nearly a hundred years.
Важността на хормоналния контрол на еритропоезата е известна от на 20-и век, но как този процес сам по себе си се контролира от кислорода остава загадка.

But doesn't the plastic heart ever pop out of hormonal control?"?
Пластмасовото сърце никога ли не излиза от хормонния контрол?

These blood sugar imbalances cause inflammation in the body that damage hormonal control systems, organs, and immune function.
Тези дисбаланс на кръвната захар предизвика възпаление в организма, че щети хормонален контрол системи, органи и имунната функция.

These effects are related to elevated prolactin levels and not directly relevant to humans because of species differences in hormonal control of reproduction.
Тези ефекти са свързани с повишени нива на пролактина и нямат директно значение за хората поради видови разлики в хормоналния контрол на репродукцията.

There are some genetic abnormalities in the smooth muscle cells that increase the risk and the fibroids seem to be under hormonal control, although the precise mechanism of this is not fully understood either.
Налице са някои генетични аномалии в клетките на гладката мускулатура, които увеличават риска за развитието им, а освен това миомите се влияят от нивото на определени хормони, но точният механизъм за това не е напълно изяснен.

Diabetics are particularly at risk for low blood sugar(hypoglycaemia), because they do not work properly in the body's hormonal control of blood sugar.
Диабетиците са особено изложени на риск от ниска кръвна захар(хипогликемия), защото не функционират правилно в хормоналния контрол на кръвната захар в организма.

These inequalities create irritation in the body that blood sugar levels damages hormonal control systems, organs and immune feature.
Тези дисбаланс на кръвната захар предизвика възпаление в организма, че щети хормонален контрол системи, органи и имунната функция.

Things like hormonal birth control can(obviously) do the same thing.
Нещата като хормонален контрол на раждаемостта(очевидно) правят същото.

But family planning is not the only benefit of hormonal birth control.
Но нека да не оставаме с впечатлението, че семейното планиране е единственото предимство на хормоналния контрол на раждаемостта.

But family planning isn't the only advantage of hormonal birth control.
Но нека да не оставаме с впечатлението, че семейното планиране е единственото предимство на хормоналния контрол на раждаемостта.

Nuvigil may decrease the effectiveness of your hormonal birth control products like pills, patches or rings.
Това лекарство може да намали ефективността на хормоналния контрол на раждаемостта като хапчета, пластири или пръстени.

Kaletra may decrease the effectiveness of hormonal birth control such as pills, patch, or ring.
Това лекарство може да намали ефективността на хормоналния контрол на раждаемостта като хапчета, пластири или пръстени.

For some women, hormonal birth control can work wonders when it comes to clearing up acne.
За някои жени, хормонален контрол на раждаемостта може да направи чудеса, когато става въпрос за изчистването на акне.

Between 2004 and 2011, they recruited 1,957 heterosexual women, excluding those using hormonal birth control.
В периода между 2004 г. и 2011 г., те се изследват 1957 хетеросексуални жени, с изключение на тези, които използват хормонални таблетки за контрол на раждаемостта.

If women want to avoid hormonal birth control altogether, ParaGard might be a more suitable option.
Ако жените искат да избегнат напълно хормоналния контрол на раждаемостта, ParaGard може да е по-добър вариант за тях.

However, they only linked their results to the types of hormonal birth control under investigation and were unaware of any increased risks associated with other hormonal birth control methods.
Но те отбелязват, че техните резултати се отнасят единствено до видовете хормонален контрол върху раждаемостта, които са изследвали, и не са били наясно с повишените рискове, свързани с други хормонални методи за контрол на раждаемостта.

Hormonal birth control pills and hormonal replacement therapy.
Контрол противозачатъчни хапчета и хормонална терапия.