Какво е " HORMONES CAUSE " на Български - превод на Български

• хормони причиняват
• хормони предизвикват
• хормони карат
• хормоните причиняват

Примери за използване на Hormones cause на Английски и техните преводи на Български

And hormones cause physical reactions.
И хормоните причиняват физически реакции.

In this they say female hormones cause impotence.
Тук се казва, че женските хормони предизвикват импотентност.

What hormones cause breast changes during pregnancy and lactation.
Какви хормони причиняват промени в гърдите по време на бременност и лактация.

Puberty occurs in the early period, at this point, the release of hormones causes a spike in growth.
Пубертетът се появява в ранния период, на този етап освобождаването на хормони причинява скок в растежа.

These hormones cause our body to slow down the rate at which we burn calories.
Тези хормони карат нашето тяло да забави скоростта, с която изгаряме калории.

As you know, acne is due to the fact that male sex hormones cause the gland in an enhanced mode to produce sebum.
Както знаете, акнето се дължи на факта, че мъжките полови хормони причиняват жлезата в увеличен режим, за да произвежда себум.

These hormones cause our body to slow down the rate at which we burn calories and store fat.
Тези хормони карат нашето тяло да забави скоростта, с която изгаряме калории.

When a person's body begins producing extra amounts of hormones, it is the start of puberty, and the hormones cause many physical and emotional changes.
Когато един човек' s тялото започва да произвежда допълнителни количества от хормони, Това е началото на пубертета, и хормоните предизвикват много физически и емоционални промени.

The lack of thyroid hormones causes systemic changes in the functioning of the body.
Дефицитът на посочените хормони причинява системни изменения в работата на организма.

Signs of premenstrual syndrome(PMS) can range from distressing to death, from energetic to tired and unconcentrated- the monthly ups and downs of hormones cause many women to fluctuate in physical and mental well-being.
Признаците на предменструалния синдром(ПМС) могат да варират от мъчителни до смърт, от енергични до уморени и неконцентрирани- месечните възходи и спадове на хормоните причиняват много жени да се колебаят във физическото и психическото си благосъстояние.

These hormones cause some of the woman's eggs, which are stored in the follicles of her ovaries, to start to grow and mature.
Тези хормони причиняват някои от женските яйца, които се съхраняват във фоликулите на яйчниците, да започнат да растат и да зреят.

Adjustment of hormonal levels, a large number of steroid hormones cause changes in the secretory cells and the amount of content is increasing dramatically.
Промени в хормоналните нива, голям брой стероидни хормони причиняват промени в работата на секреторните клетки и количеството на секретираното съдържание се увеличава драстично.

The hormones cause an egg to be released from the ovaries(ovulation) and prepare the lining of the womb for a possible pregnancy.
Хормоните причиняват отделяне на яйцеклетка от яйчниците(овулация) и подготовка на лигавицата на матката за евентуална бременност.

During the menstrual cycle, various hormones cause changes in breast tissue that can lead to pain in boobs.
По време на менструалния цикъл, различни хормони предизвикват промени в гръдната тъкан, които могат да доведат до болка или дискомфорт при някои жени.

Hormones cause enlargement of the gland, which leads to increased excretion of sebum and to higher risk of clogging of the hair follicles.
Хормоните предизвикват уголемяването на жлезите, което води до повишено отделяне на себум и риск от запушване на космените фоликули.

During the menstrual cycle, various hormones cause changes in breast tissue that can lead to pain or discomfort in some women.
По време на менструалния цикъл, различни хормони предизвикват промени в гръдната тъкан, които могат да доведат до болка или дискомфорт при някои жени.

Although some hormones cause the body to store fat, the growth hormone causes the fat to move, which not only benefits the appearance but also provides more energy.
Докато някои хормони карат тялото да трупа мазнини, хормонът на растежа ги мобилизира и не само ви прави по-стройни, но и ви осигурява повече енергия.

Although scientists have yet to determine exactly which hormones cause this reaction, it has been shown that those who suffer from it undergo some very clear changes in their digestive activity.
Въпреки че учените все още не са установили кои хормони причиняват тази реакция, засегнатите хора преминават през ясни промени в активността на храносмилателната си система.

During the menstrual cycle, several hormones cause variations in breast tissue that can lead to pain or distress in some women.
По време на менструалния цикъл, различни хормони предизвикват промени в гръдната тъкан, които могат да доведат до болка или дискомфорт при някои жени.

Additionally, this hormone causes the release of breast milk for the child.
Освен това този хормон предизвиква и освобождаването на мляко от млечните жлези на майката.

Scientists have told what hormone causes craving for alcohol.
Учените казват, че хормон предизвиква глад за алкохол.

This hormone causes the uterine lining to become thicker.
Този хормон причинява дебелината на маточната лигавица.

This hormone causes cells in the breast to produce milk.
Този хормон кара клетките на гърдата да произвеждат мляко.

This hormone causes the changes.
Този хормон причинява промени.

This hormone causes your muscles to relax, making your bowels work slower.
Този хормон кара мускулите ви да се отпуснат, правейки червата да работи по-бавно.

As a result, the excess amount of this accumulated hormone causes obesity.
В резултат на това прекомерното количество на този натрупан хормон причинява затлъстяване.

A decrease in the volume of this hormone causes an abortion.
Намаляването на обема на този хормон причинява аборт.

Scientific evidence suggests these chemicals wreak their havoc by imitating the action of naturally produced hormones, causing chemical reactions in the body.
Научните доказателства показват, че тези химикали имитират действието на естествено произведени хормони, което води до химични реакции в тялото.

This hormone causes changes in the body of the future mother, which will allow to carry the child.
Този хормон причинява промени в тялото на бъдещата майка, което ще позволи да носи детето.

The low level of active parathyroid hormone causes the calcium level in the blood to fall and the phosphate level to rise.
Ниското ниво на активния паратиреоиден хормон причинява понижаване на нивото на калция в кръвта и повишаване на нивото на фосфатите.