Какво е " HOUSE CALL " на Български - превод на Български

• домашно посещение
• домашно повикване
• домашна визита
• домашен разговор
• къща повикване

Примери за използване на House call на Английски и техните преводи на Български

House call.
Къща повикване.

For a house call?
За домашно посещение?

House call.
Домашно повикване.

I have a house call.
Имам домашно посещение.

House call at the Langstons'.
Домашно посещение у Лангстън.

Got another house call.
Друго домашно повикване.

I'm worried she might have thrown a clot, so I'm gonna make a house call.
Боя се, че е изплюла съсирена кръв, затова ще направя домашно посещение.

My first house call.
Първото ми домашно посещение.

It's not every day Rumplestiltskin makes a house call.
Това не е всеки ден Rumplestiltskin прави една къща повикване.

I got a house call later.
Имам домашно посещение по-късно.

It's kind of late for a house call.
Късно е за домашно посещение.

Dr. Robinson only agreed on a house call because I felt too weak to get to his office.
Д-р Робинсън се съгласи на домашно посещение, защото нямах сили да отида в кабинета му.

I'm making my first house call.
Правя първото си домашно посещение.

A house call is a little out of the ordinary in my line of work, but I felt our last interaction ended too abruptly.
Домашните посещения са малко необикновени в моята работа, но мисля, че последната ни среща завърши твърде рязко.

I have got a house call.
Имам домашно посещение.

It's why you commissioned the virus from Derek Lessing and why he infected her during a house call.
Заради това поръчахте вируса на Дерек Лесинг и заради това я е инфектирал по време на домашна визита.

Oh, yeah, the house call.
А, да, домашното посещение.

I also had to have a doctor make a house call to the hotel while in India due to vertigo caused by a buildup of water in the ear, and he charged $23 for the house call and medication.
Също така трябваше да имам лекар, който да направи домашен разговор с хотела, докато съм в Индия, поради световъртеж, причинен от натрупване на вода в ухото, и той начислява 23 долара за домашен разговор и лекарства.

Sorry for the house call.
Извинявам се за домашното посещение.

I'm glad you convinced the Doctor to make a house call.
Радвам се, че сте убедили доктора да направи домашно посещение.

Hey, it's my first house call in years.
Хей, това е първото ми домашно посещение от години.

My Captain's not likely to authorize another… house call.
Капитанът ми едва ли ще упълномощи още едно… домашно повикване.

Really, you getting stuck on a house call on your first day?
Сериозно, набутаха те на домашно повикване от първия ден?

I wouldn't say a pedestal, but I guess I could make a house call.
Не бих го нарекъл надуване, но бих направил домашно посещение.

I'm gonna send you on a house call today.
Днес те пращам на домашна визита.

Alright, Ms. Fallopian, prepare for the doctor to make a house call.
Добре г-же Фалопиева, пригответе се докторът да направи домашно посещение.

A patient uses an app or website to schedule a house call at a convenient time.
Пациентът използва приложение или уебсайт, за да насрочи домашен разговор в удобно време.

You're actually my first house call.
Ти си първото ми домашно посещение.

I will bill you for a house call.
Ще те таксувам за домашно посещение.

Yeah. He wants me to make a house call.
Да, иска да направя домашно посещение.