Примери за използване на How can something на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How can something like that be alive?
Come on, how can something so big go unnoticed?
Хайде де, как може нещо толкова голямо да остане незабелязано?How can something like this happen?
Как може нещо подобно да се случи?How can something appear from nothing?
Как може нешо да се появи от нищо?How can something expand into nothing?
Как може нещо да се разшири в нищо?
Хората също превеждат
But how can something come out of nothing?
Но как може нещо да произлезе от нищо?So how can something real be a metaphor?
Как може нещо истинско да бъде метафора?But how can something emerge out of nothing?
Но, как може нешо да се появи от нищо?How can something exist immaterially?
Тогава как може нещо нематериално да се изгуби?How can something so small be so smart?
Как може нещо толкова малко да е толкова умно?How can something so right feel so wrong inside?
Как нещо правилно го чувствам грешно?How can something that is free be worthwhile?
Как може нещо, което е безплатно, да е добро?How can something so true be so funny?
Как може нещо толкова просто да бъде толкова забавно!But how can something big have a small impact?
Как може нещо в малка доза да има голям ефект?How can something harvested months ago be seasonal?
Е как нещо, брано преди месеци, е сезонно?How can something that applies to Bart apply to me?
Как нещо свързано с Барт е свързано и с мен?How can something so simple be so much fun?
Как може нещо толкова просто да бъде толкова забавно!How can something so simple be so divine?
Как може нещо толкова просто да бъде толкова божествено?How can something so common be so confusing?
Или как може нещо толкова просто да бъде толкова объркано?How can something so right Feel so wrong tonight?
Как нещо толкова правилно го чувствам толкова грешно?How can something so beautiful create such havoc?
Как може нещо така красиво да поражда такова объркване?How can something so small BE the Univers.
Как може нещо толкова малко да съдържа чудесата на вселената?“.How can something that animals do be a big deal?
Как може нещо, което животните правят, да е голяма работа?How can something look so easy… and be so hard?
Как може нещо изглежда толкова лесно… и да е толкова трудно?How can something that small shit so much?
Как може нещо толкова малко да изсере How can something society condemns feel so perfect?
Как може нещо, което обществото осъжда, да бъде така идеално?And how can something be logical and mathematically suspect?
И как може нещо да е логично и математически съмнително?How can something that make u feel so bad be ok?
Как може нещо, което те кара да се чувстваш толкова добре да не е добре за теб?How can something so bitter make something so sweet?
Как може нещо толкова горчиво да направи How can something that smells so bad have such curative properties?
Как може нещо, което не е лекарство, да има такива отлични лечебни свойства?
