Какво е " HOW HE ESCAPED " на Български - превод на Български

• как е избягал
• как успя да избяга

Примери за използване на How he escaped на Английски и техните преводи на Български

How he escaped.
Как е избягал от заточение.

We already know how he escaped.
Знаем как е избягал.

How he escaped from Azkaban?
Как избяга от Азкабан?

Any dope on how he escaped?
Знае ли се как е избягал?

How he escaped is bewildering and up for debate.
Начинът, по който е избягал, предизвика полемики.

I have no idea how he escaped.
Идея нямам как е избягал.

That's how he escaped the Bolsheviks.
Ето как болшевизмът избяга.

I do not understand how he escaped.
Не разбирам как е избягал.

Ask your dwarf how he escaped the policeman's dog this morning.
Питай джуджето как успя да избяга от полицейските кучета.

I cannot explain how he escaped.
Не мога да си обясня как избяга.

However, details on how he escaped a heavily guarded hospital wing remain unclear.
Въпреки това, не стана ясно как е избягал от охранявана болница.

No official word yet on how he escaped.".
Няма официални данни за бягството.".

Anything on how he escaped from prison?
Например как е избягал от затвора?

To this day, I have no idea how he escaped.
До този ден дори не мога да разбера как успя да избяга.

Do you know how he escaped the rope?
Знаете ли как е отървал въжето?

So you think he may have left a clue as to how he escaped from here?
Значи… мислиш, че има следи, за това как е избягал?

It would explain how he escaped from his enclosure.
Ще се обясни как е избягал от камерата си.

Remember, how he escaped from the hospital, so he could propose to you?
А помниш ли как избяга от болницата, за да ти направи предложение?

I make two commitments, first to shed full light on how he escaped, asking for an immediate explanation from the Montevideo government.
Поемам два ангажимента, първо- да хвърля пълна светлина как е избягал, като поискам незабавно обяснение от правителството в Монтевидео.

About how he escaped from a thai prison where they had him on false drug charges.
За това как той е избягал от тайландски затвор, където е попаднал заради фалшиви обвинения, свързани с наркотици.

I make two commitments, first to shed full light on how he escaped, asking for an immediate explanation from the Montevideo government.
Поемам два ангажименти, първо да хвърля светлина върху това как е избягал, с молба за незабавно обяснение от правителството в Монтевидео.

No one knows why, or how he escaped. But they do know that once he did he was trained by Ra's Al Ghul, your mentor.
Никой не знае как и защо е избягал, но знаем, че след бягството си е обучен от Ра'с ал Гул, вашият ментор.

A former ISIS member, believed to be an Australian national, has revealed how he escaped the terror group after witnessing the horrific executions of Westerners in Syria.
Бивш член на„Ислямска държава“, за който се предполага, че е австралиец, разкри как е успял да избяга от ислямистката групировка, след като е станал свидетел на ужасни екзекуции на западняци в Сирия.

He told his wife in a letter how he escaped from a villa during a raid by US and Mexican officers before asking her to bring him new clothes, shoes and a black mustache.
В едно от тях той разказва на жена си как е избягал от вила, обградена от американски и мексикански полицаи и иска от нея да му занесе нови дрехи, обувки и черна боя, за да боядиса мустаците си.

When asked what became of Mowgli and his daughter, and how he escaped from the fire himself, he looks into the camera and says that is another story.
Когато го попитали какво е станало с Маугли и дъщеря му, и как той избягал от себе си огъня, той изглежда в камерата и казва, това е друга история.

This is how he escapes from imprisonment.
Ето как е избягал от затвора.

My guess is, it's got something to do with how he escapes.
Предполагам, че има нещо общо с начина му на бягство.

How has he escaped?
Как е избягал?

How had he escaped from Baghdad?
Как е избягал от Багдад?

Of course not.- How did he escaped?
Разбира се, че не.- Добре, той как избяга?