Какво е " HOW I COULD HAVE " на Български - превод на Български

• как съм могъл

Примери за използване на How i could have на Английски и техните преводи на Български

Don't know how I could have.
Не знаех, как да го направя.

Just like I remember the first time he made me take my clothes off and how hard he kicked me when I didn't act like I liked it or how his breath smelled like cigarettes, how I could have gotten away a bunch of times.
Също така помня първия път, когато той ме накара да си сваля дрехите и колко силно ме риташе, когато не му харесваше това, което правя или пък как дъхът му миришеше на цигари и как съм могла да избягам много пъти.

I don't know how i could have missed it.
Не знам как съм го пропуснал.

I'm in our room and I was just wondering how I could have beat you here.
Аз съм в нашата стая, и се чудих как съм могла да те изпреваря.

I wonder how I could have ever been that man.
Чудя се, как съм могъл да бъда такъв.

Hello, I really love what you do I wonder how I could have missed your blog.
Здравейте, аз наистина обичам това, което правя аз се чудя как съм могъл да пропусна вашия блог.

Wondered how I could have forgotten it.
Не мога да проумея как съм могъл да го забравя.

I have absolutely no idea how I could have missed that.
Не знам как съм я пропуснала.

I don't know how I could have missed seeing someone as pretty as you are.
Само не знам как съм пропуснал хубавица като теб.

I don't understand how I could have failed.
Тате, не мога да разбера как съм се провалил.

I don't know how I could have mistaken the locker numbers.
Не знам как съм объркал номерата на шкафчетата.

I don't know how I could have left her?
Как можах да я изоставя?

I wonder how I could have been so blind.
Чудя се само как съм могъл да бъда такъв слепец.

I don't know how I could have done that.
Не знам как съм могла да постъпя така.

Couldn't figure how I could have let us get caught out in the open like that.
Не спирах да се питам, как съм допуснал да ни притиснат така.

I don't know how I could have missed you.
И не знам как съм ви пропуснал.

I don't know how I could have missed that?
Как съм могъл да го пропусна?

I don't know how I could have missed him.
Не знам как съм могъл да го пропусна.

I don't know how I could have been so wrong.
Не знам как може да съм грешала така.

I don't know how I could have been so stupid.
Не знам как може да съм бил такъв глупак.

I wondered how I could have been so stupid.
Сега се чудя как може да съм бил толкова тъп.

Now I wonder how I could have been so foolish.
Сега се чудя как може да съм бил толкова тъп.

Honestly, I don't know how I could have missed this earlier.
Честно, не знам как съм го пропуснал по-рано.

I don't know how I could have believed you.
Не знам как изобщо съм могъл да ти вярвам.

I don't know how I could have prevented it.
Не знам как бих могла да предотвратя това.

Just don't know how I could have avoided this.
Просто не знам как точно бих могъл да избегна това.

I don't know how I could have forgotten.
Не мога да проумея как съм могъл да го забравя.

I don't know how I could have been so thoughtless.
Не знам как съм могъл да съм толкова безчувствен.

So ah, you're asking me how I could have bought my lottery ticket… and still not be on the tape?
Та, питате ме как съм си купил лотарийният билет… А ме няма на записите?

I was asking you how I can have a friendship with myself.
Питах те как мога да имам приятелство със себе си.